mitä välii oor Spaans
mitä välii
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
y
es
¿y qué más da?
y qué
es
¿y qué más da?
y qué importa
es
¿y qué más da?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä välii?
Uno nunca se aburre en el campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aio päästää ketään tai mitään väliimme.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kai ole syytä peitellä mitään- kun välimme ovat mitä ovat?
¿ Puedo acercarme?- Claroopensubtitles2 opensubtitles2
Minulla ja yleisöllä on aina ollut mitä parhaat välit.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän sanoisi: " En minä tarvitse mitään puhelinluetteloa väliimme.
Luego venderá los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä pidempi väli klikkausten ja konversioiden (online-konversioiden tai tuotujen konversioiden) välillä on, sitä kauemmin kestää, ennen kuin täydelliset konversiotiedot tulevat näkyviin.
Dimensiones del remolque de eje centralsupport.google support.google
En tee mitään, mikä sotkee välisi Heatheriin.
¿ Qué, no me crees?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aio tehdä mitään, jos panet välit poikki Kristan kanssa.
No puedo hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sillä on välii, jos sä jotenkin onnistut pääseen pälkähästä?
¡ Es sólo un arma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mitä varten ihmiset asettautuvat väliimme?
Tenía cabello doradoLiterature Literature
En tiedä, mitä hän ajattelee, mutta välimme ovat kunnossa.
Echo de menos a mis amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä jos hän katkaisee välimme?
Zoe dejó unos libros en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä, mitä vaimoni sanoi, mutta välimme ovat kunnossa
Será mejor que avise al sheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä, mitä suunnittelet, jos yrität tulla väliimme.
¿ Qué?¿ Qué dijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten saankin selville, meidän välimme eivät muutu
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Välimme eivät ole mitä parhaimmat, mutta tarvitsen apuasi.
¿ Dónde está Bolger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On määriteltävä ajallisesti, mitä "säännöllisesti" tarkoittaa. Ehdotuksena kaksivuotiset välit.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoEurLex-2 EurLex-2
Ei mitään...... ei mikään tule meidän väliimme
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasopensubtitles2 opensubtitles2
Piet. 2:12.) Mutta mitä tulee tehdä, jos uskontoverien välit kiristyvät?
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadojw2019 jw2019
Vältämme sanomasta tai tekemästä mitään sellaista, mikä voisi rikkoa välimme.
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la Uniónjw2019 jw2019
Hän oli oppinut pysymään tyynenä huolimatta siitä mitä sanoin ja vastasi: ”Tyytyisitkö Väli-Amerikkaan?”
Cocido es más sanojw2019 jw2019
Ainoa mitä et voi muuttaa, on silmien väli.
La uso para entretenerme a mí mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä toimia on toteutettu Väli-Amerikan ja Etelä-Amerikan maissa sekä Meksikossa viimeisten viiden vuoden aikana? Haluaisin tietää tältä ajalta maittain ja toimityypeittäin kustannukset, rahoitussumman, talousarviojakauman ja vastaavan otsakkeen.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguínot-set not-set
Hän katkaisi välit, kun nain Dylanin, - joten mitä hittoa olisin maanitellut?
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen kuin selvität välisi Jeesuksen kanssa et ole mitään muuta kuin iso, musta mulkku.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.