nuori ihminen oor Spaans
nuori ihminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
jovenzuelo
menor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuori ihminen voi aiheuttaa kasvuvuosinaan paljon ongelmia, ja silti hänestä voi varttua vastuuntuntoinen, kunnioitettu aikuinen.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restojw2019 jw2019
Et ollut haavoittuvainen nuori ihminen.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siitä huolimatta oikeuden edessä esitti todistuksensa kypsä nuori ihminen.
Por Internetjw2019 jw2019
4:5–8) Kun nuori ihminen kuuntelee isänsä opetusta, ottaa vastaan hänen antamansa kurin, niin hän hankkii viisautta.
¡ Alto el fuego!jw2019 jw2019
Olen nuori ihminen.
Tengo muchas preguntas que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuori ihminen voi pitkästyä jonkun häntä itseään vanhemman pohdintoihin.
Soy un hombre madurojw2019 jw2019
Miten nuori ihminen voi kehittyä fyysisesti, älyllisesti ja henkisesti, mikäli hän ei saa tarvittavaa ravintoa?
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noEuroparl8 Europarl8
Koska sinä olet nuori ihminen, täynnä uteliaisuutta, halua ymmärtää, niin eikö tässä ole siis haaste edessäsi?
No hay límitesjw2019 jw2019
Mutta miten virkistävää onkaan, kun nuori ihminen on halukas olemaan erilainen, jos siihen on pätevä syy!
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre dejw2019 jw2019
Nuori ihminen haluaa luonnostaan, että hänet hyväksyttäisiin yhdeksi ryhmään.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por ellojw2019 jw2019
Tavoitteenamme on erityisesti luoda ympäristö, jossa jokainen nuori ihminen pystyy käyttämään kykyjään.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoEuroparl8 Europarl8
Nuori ihminen kaipaa kuitenkin muutakin kuin vain sääntöjä ja rajoituksia.
Ahora necesita un bogado en defensa penaljw2019 jw2019
Mitä ’viisauden hankkiminen’ merkitsee, ja kuinka nuori ihminen voi osoittaa arvostavansa sen merkitystä?
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeajw2019 jw2019
Jos olet nuori ihminen, tämän pitäisi olla hyvin raitistava ajatus.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?jw2019 jw2019
Jokainen nuori ihminen, joka osallistuu tähän, alkaa ymmärtää toisia paremmin, ja hänestä tulee suhteidemme myönteisemmän kehityksen viestinviejä.
Diga la naturaleza de su emergenciaEuroparl8 Europarl8
Kun heltymättömät sateet surmasivat kevään oli, kuin joku nuori ihminen olisi kuollut ilman syytä. "
Viajo un poco, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö ole ihanaa löytää nuori ihminen joka haluaa tietää asioita?
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Nuori ihminen voi omistaa tarmonsa paljon hyödyllisempään tarkoitukseen palvelemalla Luojaansa.
Cerca hay un ascensor de cargajw2019 jw2019
Mutta miten nuori ihminen voi nauttia siitä nykyajan aiheuttaman paineen puristuksessa?
Pero...lo mismo, buen oficial!jw2019 jw2019
14 Tulee kuitenkin aika, jolloin nuori ihminen tavallisesti haluaa mennä naimisiin.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónjw2019 jw2019
”Ei ole epäilystäkään siitä, että tämä ’nuori ihminen’ on hyvin rohkea.
Que ninguna tiranía ha duradojw2019 jw2019
Lapsi, terve, nuori ihminen, villi, eläin ei kärsi tästä mitättömien asioiden kiertokulusta.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganLiterature Literature
Ja aina kun nuori ihminen riistää itteltään hengen, - ruvetaan miettii syitä.
Ponte aquí, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko sinulla, nuori ihminen, tällainen henkilökohtainen ”täsmällinen tuntemus”?
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocojw2019 jw2019
Usein nuori ihminen, joka on vasta alkanut käyttää huumausaineita, haluaa puhua siitä keventääkseen omaatuntoaan.
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europeajw2019 jw2019
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.