pakata täyteen oor Spaans
pakata täyteen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
apretar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuljetuksessa käytettävät lavalaatikot siis tutkitaan sipulien säilymiseksi kokonaisina: lavalaatikoiden sisäseinä päällystetään vaahtomuovilla, reunat eivät ole yhtä ulkonevat kuin tähän mennessä käytetyissä laatikoissa ja koska laatikoita ei koskaan pakata täyteen, ei ole vaaraa, että ylemmät säiliöt murskaisivat alempien säiliöiden sipulit.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Suolakurkut pakataan säilöntäpurkkeihin, jotka täytetään kiehuvan kuumalla suolaliemellä ja umpioidaan kiehuvassa vesikattilassa.
Esa es una buenaLDS LDS
Kun Kiinan kansallishallitus oli kukistumassa, niin ihmisten täytyi pakata matkalaukkunsa tai työntökärrinsä täyteen paperijenejä halutessaan ostaa leivän.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enjw2019 jw2019
Puolen ja yhden kilon polypropyleenisäkit täytetään koneellisesti ja pakataan sen jälkeen 10-20 kilon laatikoihin.
RevelaciónEurLex-2 EurLex-2
kohdan #.# alakohdassa a mainittuja tuotteita (leikataan tai irrotetaan muotilla samankokoisia taikinanpaloja, kypsennetään uunissa, täytetään täytteellä, päällystetään kuorrutteella tai suklaalla ja pakataan foliopakkauksiin, joissa mainitaan vaaditut tiedot valmistajasta) tai
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!oj4 oj4
kohdan 4.2 alakohdassa a mainittuja tuotteita (leikataan tai irrotetaan muotilla samankokoisia taikinanpaloja, kypsennetään uunissa, täytetään täytteellä, päällystetään kuorrutteella tai suklaalla ja pakataan foliopakkauksiin, joissa mainitaan vaaditut tiedot valmistajasta) tai
El ataque de la torreEurLex-2 EurLex-2
Massalla täytetään sian paksusuolet tai rakot sopivan tiiviisti ja kypsennetään # minuuttia # °C:ssa tai rakkojen tapauksessa # minuuttia # °C:ssa kuumassa vedessä taikka pakataan lasipurkkeihin tai muihin astioihin keinosuolia lukuun ottamatta
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEoj4 oj4
Massalla täytetään sian paksusuolet tai rakot sopivan tiiviisti ja kypsennetään 80 minuuttia 85 °C:ssa tai rakkojen tapauksessa 105 minuuttia 85 °C:ssa kuumassa vedessä taikka pakataan lasipurkkeihin.
Lo que vreditelstvo?EurLex-2 EurLex-2
”Massalla täytetään sian paksusuolet tai rakot sopivan tiiviisti ja kypsennetään 80 minuuttia 85 °C:ssa tai rakkojen tapauksessa 105 minuuttia 85 °C:ssa kuumassa vedessä taikka pakataan lasipurkkeihin tai muihin astioihin keinosuolia lukuun ottamatta.”
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.