pyörän puola oor Spaans
pyörän puola
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
radio
Pyörät, puolat ja pyörännavat ovat hajonneet, ja...
Hemos tenido ruedas rotas, radios rotos, ejes rotos, y....
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pyörät, puolat ja pyörännavat ovat hajonneet, ja...
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanteet ja Polkupyörien renkaat,Umpipyörät, Ketjupyörät ja Laakerit, Pyörän puolat
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?tmClass tmClass
Moottoripyörät ja niiden osat, Nimittäin, Jarrut, Ketjut, Lokasuojat, Rungot, Ohjaustangot, Moottorit, Pyöränvanteet, Satulat, Satulasuojukset, Pyörät, Pyörän puolat, Moottoripyörän satulalaukut, Ja moottoripyörien kaasusäiliöt
Traté de verte, pero tu gente no me dejótmClass tmClass
Pyörät, Vanteet ja Niiden rakenneosat, Renkaiden navat, Lyijypainot renkaiden tasapainottamiseen, Pölykapselit, Kitkapyörävaihteistot, kitkapyörät, Vaihdepyörät, Renkaiden navat, Pyörien sisärenkaat, pyörien pyöränmutterit, pneumaattiset sisärenkaat pyöriin, Pyörän puolat, Pyörien vannesuojaimet, Pyörälaakerisarjat, Pyörien jousitukset
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerabletmClass tmClass
Pyörät ja niiden varusteet, nimittäin puolat, pyörän renkaat, sisärenkaat, renkaiden venttiilit, ketjut, vetorattaat, keskiöt, polkimet, satulat ja tavaratelineet
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizacióntmClass tmClass
Geometrisen pyörän ensimmäinen puola on muodostunut.
Olvido las cosasjw2019 jw2019
Polkupyörien tarvikkeet, nimittäin hame- ja lokasuojat, telineet, tavaratelineet, satulan suojukset, turvapehmusteet, ohjaustangot, ohjaustangon kädensijat, torvet, seisontatuet, jarrut, ketjut, vaihteistot, levypyörät, haarukat, hammaspyörät, putkistot, satulatangot, vesipullotelineet, vesipullonpidikkeet, kehykset, pyörän vanteet, pyörän puolat, jousitusjärjestelmät, renkaiden navat, pyörät ja polkupyörälaukut
¿ Viste a toda esa gente?tmClass tmClass
Ja ajoneuvojen osat, Erityisesti ajoneuvojen perävaunujen osat, kuten erityisesti muotoillut ajoneuvojen tikkaat, kaiteet, Suojapeitteet, Peitteet, Renkaat, Varkaudenestolaitteet, Astinlaudat, Ikkunat, Matkatavaraverkot, Matkatavaratelineet, Perävaunujen matkatavarakotelot, Hydraulipiirit ajoneuvoihin, Pölykapselit, Pyörän puolat, Peruutushälyttimet, Ajoneuvojen peilit, Lokasuojat, Lumiketjut ja Liukuesteketjut, Lokasuojat, Hinauskoukut, Ajoneuvojen hinauskoukut, Kiilat ajoneuvojen kiinnityksen varmistamiseen
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!tmClass tmClass
Moottoripyörät, polkupyörien varoitusjärjestelmät, polkupyörien vanteet, moottoripyörien pyörät, polkupyörien puolat, moottoripyörien suuntavilkut, polkupyörien kellot, polkupyörien jalat, polkupyörien satulat, moottoripyörien satulan päälliset, polkupyörien pumput, polkupyörien polkimet, polkupyörien rungot, polkupyörien ohjaustangot, polkupyörien navat, polkupyörien lokasuojat, moottoripyörille sovitetut korit
En total oncetmClass tmClass
Vanha pyörä pyörii ja samat puolat tulevat jälleen näkyviin.
¿ Qué voy a hacer?Literature Literature
Polkupyörien osat (jotka sisältyvät tähän luokkaan), mukaan lukien pyörät, polkupyörän puolat, polkupyörän jarrut, pyöränkumit, polkupyörien kellot, polkupyörien ketjut, polkimet, polkupyöräkorit, pyörälaukut, pyöränpumput, polkupyörien ohjaustangot, polkupyörien satulat, polkupyörien kiinnittimet, polkupyörän lukot, ohjaustankojen kahvat, jarrukengät, polkupyörien peilit, polkupyörien polkimet, polkupyörien seisontatuet, polkupyörätelineet, polkupyörien päälliset, polkupyörien juomapullot ja juomapullotelineet
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?tmClass tmClass
Polkupyörien osat, mukaan lukien rungot, polkupyörien pyörät, polkupyörien vanteet, polkupyörien pyörännavat, polkupyörien puolat, polkupyörien ohjaintangot, nousukahvat, polkupyörien satulat ja satulan kannattimet, haarukat ja jouset, kaikkien edellä mainittujen tuotteiden kiinnittimet
autoridad expedidoratmClass tmClass
Kaikenlaisten pyörien, moottoripyörien ja ajoneuvojen renkaiden vanteet, kaikenlaisten pyörien, moottoripyörien ja ajoneuvojen pyörät, kaikenlaisten pyörien, moottoripyörien ja ajoneuvojen pyörien puolat, kaikenlaisten pyörien, moottoripyörien ja ajoneuvojen pyörännavat
Hay en todos ladostmClass tmClass
Myös nimi kołocz/kołacz liittyy puolan kielessä hääkakkuun, sillä se on peräisin pyörää tarkoittavasta sanasta koło, joka viittaa kakun pyöreään muotoon
Dejé la coca en el bar con unas chicasoj4 oj4
Myös nimi kołocz/kołacz liittyy puolan kielessä hääkakkuun, sillä se on peräisin ”pyörää” tarkoittavasta sanasta koło, joka viittaa kakun pyöreään muotoon.
De acuerdo, buenoEurLex-2 EurLex-2
Ajoneuvojen osat, pyörät, rullat, ohjauspyörät, pyörien päällys- ja sisärenkaat, pyöränvanteet, vannenauhat, puolat, pyörännavat, pyöränhaarukat, ohjauskaapelit, jarrut, seisontajarrut, jarrujen tarvikkeet, erityisesti bowden-vaijerit, jarrupalat ja käsijarrujen vipuvarret
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!tmClass tmClass
Fidži, jolla on keskeinen sijainti, muihin haaratoimiston alueen Saariin nähden, on kuin pyörän keskiö, josta katsottuna muut saaret sijaitsevat säteittäin ikään kuin jättiläispyörän puolat.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La Casalajw2019 jw2019
Polkupyörät ja maastopyörät sekä niiden osat, erityisesti polkupyörien rungot, ohjaustangot, polkupyörien satulat, polkupyörien vanteet, polkupyörän vaihteet, polkupyörien ketjut, polkupyörien kellot, polkupyörissä käytettävät korit, polkupyörien hameverkot, pyörien polkimet, polkupyörien pumput, polkupyörien pyörät, polkupyörien satulat, polkupyörän sisärenkaat, polkupyörän puolat, polkupyörien lokasuojat, kaksipyöräisten telineet (kannattimet), pyörälaukut, kaksipyöräisten satulalaukut
No le paraba la bocatmClass tmClass
Polkupyörät ja maastopyörät sekä niiden osat, erityisesti polkupyörien rungot, ohjaustangot, polkupyörien satulat, polkupyörien vanteet, polkupyörän vaihteet, polkupyörien ketjut, polkupyörien kellot, polkupyörissä käytettävät korit, polkupyörien hameverkot, pyörien polkimet, polkupyörien pumput, polkupyörien pyörät, polkupyörien satulat, polkupyörän sisärenkaat, polkupyörän puolat, polkupyörien lokasuojat, kaksipyöräisten telineet (kannattimet), pyörälaukut, kaksipyöräisten satulalaukut (luokassa 12)
Y por cierto...Que harás con sus... " desechos "?tmClass tmClass
Seuraaviin liittyvät tukku- ja vähittäiskauppapalvelut: polkupyörät, pyöränkumit, polkupyörien kellot, suuntaviitat, polkupyörien rungot, polkupyörien ketjut, polkupyöräkorit, pyöränpumput, polkupyörän puolat, polkupyörän seisontatuet, polkupyörien ohjaintangot, polkupyörien istuimet, perävaunulliset pyörät ja ajoneuvojen peitteet
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?tmClass tmClass
Seuraaviin liittyvä mainonta ja niiden esittely viestimissä myyntitarkoituksiin: polkupyörät, pyöränkumit, polkupyörien kellot, suuntaviitat, polkupyörien rungot, polkupyörien ketjut, polkupyöräkorit, pyöränpumput, polkupyörän puolat, polkupyörän seisontatuet, polkupyörien ohjaintangot, polkupyörien istuimet, perävaunulliset pyörät ja ajoneuvojen peitteet
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primerotmClass tmClass
Polkupyörien, kaksipyörien, kolmipyörien, nojapyörien jarrut, vanteet, ketjut, soittokellot, korit, kädensijat, jarrukädensijat, vaihteet, paikkausvälineet, ohjaustangot, moottorit, navat, verkot, polkimet, pumput, pyörät, rungot, renkaat, ulkorenkaat, satulat, istuimet, letkut, puolat, suojapeitteet, vanteet, matkatavaraverkot, matkatavaralaukut, matkatavaratelineet, lastenistuimet, perävaunut lapsille, kuljetusperävaunut, kytkimet, kammet, ulkokumit ilmarenkaisiin, ilmapumput, suojapressut, lokasuojat, iskunvaimentimet, jousitukset, astinlaudat, venttiilit, hammasvaihteet, telineet, takapeilit, ulokkeet, ohjauspyörät
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades EuropeastmClass tmClass
Polkupyörätarvikkeet ja polkupyörien varaosat luokassa 12, erityisesti polkupyörien jarrut, polkupyörien vanteet, polkupyörän kellot, polkupyörien ketjut, polkupyörien ohjaimet, polkupyörien ohjaustangot, polkupyörien pyörännavat, polkupyörien hameverkot, polkupyörien polkimet, polkupyörien pumput, polkupyörien pyörät, polkupyörien renkaat, polkupyörien sisärenkaat, polkupyörien takarattaat, polkupyörän puolat, polkupyörien rungot, polkupyörien haarukat, polkupyörien korit, polkupyörien valot, polkupyörien moottorit (erityisesti sähkömoottorit)
Cariño, ¿ qué te sucedió?tmClass tmClass
Polkupyörien vanteet, polkupyörien haarukat, polkupyörien kellot, polkupyörien ketjut, polkupyörien soittokellot, polkupyöränkorit, polkupyörien ohjaustangot, polkupyörien moottorit, polkupyörien pyörännavat, polkupyörien hameverkot, polkupyörien polkimet, polkupyörien pumput, polkupyörien pyörät, polkupyörien rungot, polkupyörien renkaat, polkupyörien satulat, polkupyörien sisärenkaat, polkupyörien puolat, pyörälaukut, polkupyörien ohjainkannattimet, satulat polkupyöriin tai moottoripyöriin, sisärenkaattomat polkupyöränrenkaat, kaksipyöräisten telineet (tuet), polkupyörien lokasuojat
Yo siempre era tonto y estúpidotmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut, vähittäismyynnin postimyyntipalvelut, online-muotoiset vähittäismyyntipalvelut ja tukkumyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: polkupyörien torvet ja soittokellot, polkupyörien pumput, polkupyörien vanteet, polkupyörien istuimet ja satulatangot, polkupyörien puolat, polkupyörien jalustat, polkupyörien telineet ja jalustimet, polkupyörien renkaat, polkupyörien vesipullotelineet, polkupyörien tarvikkeet juomien kuljettamiseen, polkupyörien pyörät, polkupyörien ketjut, polkupyörän vaihteet, hammaspyörävaihteistot ja vaihdepyörät (polkupyörän osat)
¿ De dònde procede, capitán?tmClass tmClass
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.