takapajuinen oor Spaans
takapajuinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
primitivo
primitiva
rural
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bárbaro · atrasado · rezagado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takapajuinen planeettanne ei ole vaivan arvoinen.
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai takapajuinen valtakuntanne.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä itsepäinen tyttö ei ymmärrä miten villi ja takapajuinen Puola on.
¡ Concéntrate, Hipo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko nyt takapajuinen?
Imagine lo que podríamos hacer con esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä aina sanoin, että te olitte vähän takapajuinen.
Es casi como las palomitas de maízOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiibet on aineellisesti takapajuinen - vaikka se tietenkin on henkisesti edistynyt - joten nykyään jokainen tiibetiläinen toivoo Tiibetin nykyaikaistuvan.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaEuroparl8 Europarl8
Osoite oli takapajuinen valtio, joka suojeli tiettyä terroristijärjestöä; se oli Taleban-puolueen hallitsema Afganistan.
Dispárale.Por favorEuroparl8 Europarl8
Takapajuinen?
Gracias.¡ Más rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on takuulla nyt sen vuoksi takapajuinen.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä on sen arvio siitä, milloin tämä huolestuttava ja takapajuinen metsästysharrastus voitaisiin kokonaan kieltää?
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonEurLex-2 EurLex-2
Takapajuinen ja keskiaikainen kivitys on edelleen osa oikeusjärjestelmää.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Europarl8 Europarl8
Ennen tuota sotaa Venäjä oli laaja, takapajuinen, Venäjän ortodoksisen kirkon vallassa oleva maa, jota tsaari hallitsi.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de Troyajw2019 jw2019
Veljesi on silti takapajuinen.
No sé que hacer ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen takapajuinen tietyissä asioissa.
Aprueba la celebración del ConvenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähdit Charmingista, koska tämä on takapajuinen kylä.
Y aquí está ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vain idiootti olettaisi, - että tämä takapajuinen pikkuplaneetta olisi turvassa, - koska teillä on muutama alus kelvollisilla suojilla.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on hyvin takapajuinen planeetta.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quebecin takapajuinen kirkkohallinto osoittautui suotuisaksi maaperäksi häikäilemättömien miesten harjoittamalle riistolle.
Cerrad las puertas _jw2019 jw2019
Kriitikot olivat sitä mieltä, että jos se yleensä oli lainkaan olemassa, se oli merkityksetön, takapajuinen paikka.
Hola, Generaljw2019 jw2019
Tämä puitesopimus näyttää, miten takapajuinen tilanne Euroopan unionissa vielä on ja se ei ennusta mitään hyvää äänestäjien mahdollisuudelle osallistua demokraattisesti.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYEuroparl8 Europarl8
Onpas tämä takapajuinen planeetta. Miehillä on nauhoja... ja helyjä.
Lo sabréis Porque lo diré a gritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, tarkastellessamme niitä vaatimuksia ja odotuksia, joita olemme Moldovaa koskevassa päätöslauselmassamme esittäneet, huomaamme, miten takapajuinen tämä maa on edelleen demokratian ja kansalaisyhteiskunnan suhteen.
Creo que es en reuniónEuroparl8 Europarl8
Rouva Taylor voi olla takapajuinen, mutta leipoa hän osaa.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei ole takapajuinen.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.