tiedät-kai-kuka oor Spaans
tiedät-kai-kuka
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Quien-tú-sabes
Mitä tiedät- kai- kuka haluaisi yhtäkkiä Malfoysta?
¿ Qué quiere Quien- Tú- Sabes con Malfoy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitä tiedät-kai-kuka haluaisi yhtäkkiä Malfoysta?
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka minun isäni on
Dan y yo nos queremosopensubtitles2 opensubtitles2
Jos olisin tiedät- kai- kuka, haluaisin sinun tuntevan olosi eristyneeksi toisista
Si lo piensa, en parteopensubtitles2 opensubtitles2
Paitsi tiedät kai kuka.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka se tyttö oli.
Pero usted sabía que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka on työnantajamme?
Estamos aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Että tiedät- kai- kuka on palannut, ja taistelit häntä vastaan.Ja että ministeriö juonii sinua ja Dumbledorea vastaan
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoopensubtitles2 opensubtitles2
Tiedät kai, kuka sinut teki?
¿ Cuál es su problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska tiedät- kai- kuka on palannut
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.opensubtitles2 opensubtitles2
Tiedät kai, kuka tuo on?
Pero tú, tú has persistidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten tiedämme kai, kuka esitystä johtaa.
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka hän on?
Si se entera de que han mandado esto aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka minun pomoni on?
¡ Pearl, lo juraste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka tänne on haudattu?
Será mejor que avise al sheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Koko juttu käy niin sekavaksi, jos me aina vain sanomme 'tiedät-kai-kuka'."
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
Tiedät-kai-kuka oli kuolla siellä
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tiedät- kai- kuka haluaisi yhtäkkiä Malfoysta?
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaopensubtitles2 opensubtitles2
Tiedät-kai-kuka löysi Gregorovitsin
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka hänen isänsä on.
La Antártida no es agradable en ningún sitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka olen?
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka olen?
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai kuka olen?
Estás mejoropensubtitles2 opensubtitles2
Tiedät kai, kuka minä olen.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka hän on?
Me alegra no haberlo decepcionadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät kai, kuka siellä klubilla on.
Y si, un poco inserviblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.