tunteenpurkaus oor Spaans
tunteenpurkaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
arrebato
Tämä on häpeällisin tunteenpurkaus, jonka olen kuullut komission jäsenen suusta pitkään aikaan.
Es el arrebato más desafortunado que he escuchado a un Comisario desde hace mucho tiempo.
estallido
arranque
Vielä yksikin tunteenpurkaus, ja tyhjennän salin.
Si hay otro arranque como ese, despejaré la sala.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acceso · chorreo · ebullición · efusión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiedämmeko, mistä tämä tunteenpurkaus johtui?
Solo por una cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, presidentti Putinin vulgaari tunteenpurkaus EU:n huippukokouksen yhteydessä ei ollut erityisen yllättävää.
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosEuroparl8 Europarl8
Rehellinen tunteenpurkaus, jonka aikana surun kyyneleet puhdistavat sielun, on verrattavissa haavan avaamiseen infektion poistamiseksi.”
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesjw2019 jw2019
Vielä yksi tunteenpurkaus, ja poistan vastaajan salista.
No sea tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielä yksikin tunteenpurkaus, ja tyhjennän salin.
Se fugarán por las buenas o por las malasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta päivän tapaukset ja tyttären äkillinen tunteenpurkaus muuttivat hänen suunnitelmansa.
¡ Y yo soy un cerdo!Literature Literature
Kun hänellä oli tunteenpurkaus, pidin nopean rukouksen saadakseni innoitusta ennen kuin menin hänen luokseen.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yLDS LDS
Kirja Recovering From the Loss af a Child vastaa: ”Rehellinen tunteenpurkaus, jonka aikana surun kyyneleet puhdistavat sielun, on verrattavissa haavan puhkaisemiseen infektion poistamiseksi.
Los Estados miembros realizaráncontroles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente Reglamentojw2019 jw2019
Tämä on häpeällisin tunteenpurkaus, jonka olen kuullut komission jäsenen suusta pitkään aikaan.
No, en realidad, acabo de terminarEuroparl8 Europarl8
Tämä tunteenpurkaus, josta en voinut pidättäytyä, oli vähällä aiheuttaa minulle ikävän selkkauksen.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
Se ei ole pelkkä tunteenpurkaus, vaan hallittu, järkevä ja iloinen ylistyksemme ilmaus.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañojw2019 jw2019
27 Mutta tällaista rangaistusta ei tule koskaan antaa suuttumuksen puuskassa, eikä sen tule olla itsehillinnän puutteesta johtuva tunteenpurkaus.
¡ Acâ estamos!jw2019 jw2019
Timoteukselle 2:24, 25). Oikaisun ei siksi tule olla vanhempien tunteenpurkaus.
Es muy listo "jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.