tuntea poltetta oor Spaans
tuntea poltetta
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
arder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haluan tuntea poltetta kyljissäni.
Y algún día, te salvará la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä satuttit minun tunteita, ja poltit kaikki minun ruohon. oten ei ollut mitään keinoa tuntea mitä tunsin
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei voi paikantaa kipua, mutta se tuntee yhä poltetta.
Te odia casi tanto como ama la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin jo tuntea sen poltteen sisälläni.
Nos vemos, colegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pysy poissa paikoista ja tilanteista, joissa voisit tuntea houkutusta polttaa.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosjw2019 jw2019
Tunteenne kuolivat kun isänne poltti maalaisten talot.
¿ Qué piensas que es... bisutería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7.1 Kun tuotteiden natriumpitoisuus on yli 4 %, on suositeltavaa polttaa ainetta kaksi tuntia uunissa kannellisessa upokkaassa.
¿ Tú qué piensas?EurLex-2 EurLex-2
Kun tuotteiden natriumpitoisuus on yli 4 %, on suositeltavaa polttaa ainetta kaksi tuntia uunissa kannellisessa upokkaassa.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaEurLex-2 EurLex-2
Yhä useammat alkoivat tuntea epäilyä uskontoa kohtaan, jonka piti polttaa ihmisiä roviolla pitääkseen opetuksensa voimassa.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOjw2019 jw2019
Vaarallinen jäte (poltetaan yli tonni jätettä/tunti)
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloEurLex-2 EurLex-2
- kiinteä sairaalajäte (poltetaan yli tonni jätettä/tunti)
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?EurLex-2 EurLex-2
Kiinteä sairaalajäte (olemassa oleva kiinteä lähde, jossa poltetaan yli tonni jätettä/tunti, sekä kukin uusi kiinteä lähde)
Me toca la guardia de medianocheEurLex-2 EurLex-2
Kiinteä sairaalajäte (nykyinen kiinteä lähde, jossa poltetaan yli tonni jätettä/tunti, sekä kukin uusi kiinteä lähde)
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónEurLex-2 EurLex-2
Kiinteä sairaalajäte (poltetaan yli tonni jätettä/tunti)
El secreto está en mezclarlo bienEurLex-2 EurLex-2
- vaarallinen jäte (poltetaan yli tonni jätettä/tunti)
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Vaarallinen jäte (olemassa oleva kiinteä lähde, jossa poltetaan yli tonni jätettä/tunti, sekä kukin uusi kiinteä lähde)
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?EurLex-2 EurLex-2
Vaarallinen jäte (nykyinen kiinteä lähde, jossa poltetaan yli tonni jätettä/tunti, sekä kukin uusi kiinteä lähde)
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosEurLex-2 EurLex-2
Jäähtymisen jälkeen lisätään vettä, sekoitetaan tuhkasta ja vedestä suspensio platinalangan avulla, kuivataan ja poltetaan uudelleen uunissa kaksi tuntia kannellisessa upokkaassa.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Jäähtymisen jälkeen lisätään vettä, sekoitetaan tuhkasta ja vedestä suspensio platinalangan avulla, kuivataan ja poltetaan uudelleen uunissa kaksi tuntia kannellisessa upokkaassa.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantespara los productores exportadores afectados (hasta un #,# %EurLex-2 EurLex-2
Yleensä punnitaan 10 mg:n tarkkuudella 10 grammaa näytettä upokkaaseen ja poltetaan tuhkaksi 450 °C:ssa kolme tuntia.
Tuvieron razónEurLex-2 EurLex-2
Yleensä punnitaan 10 mg:n tarkkuudella 10 g näytettä upokkaaseen ja poltetaan tuhkaksi 450 oC:ssa kolme tuntia.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerEurLex-2 EurLex-2
Kiinteä yhdyskuntajäte (poltetaan yli kolme tonnia jätettä/tunti)
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalEurLex-2 EurLex-2
- kiinteä yhdyskuntajäte (poltetaan yli kolme tonnia jätettä/tunti)
La gente se deshacede los robots cuando ya no los necesitaEurLex-2 EurLex-2
Yleensä punnitaan 10 mg:n tarkkuudella 10 grammaa näytettä upokkaaseen ja poltetaan tuhkaksi 450 oC:ssa kolme tuntia.
Y uno verde para míEurLex-2 EurLex-2
Haluatko polttaa hieman J: tä ennen tuntia?
Pero había una cobija para perroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.