voi minua oor Spaans
voi minua
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
ay de mí
Todellakin, voi+ minua, jos en julistaisi hyvää uutista!
Realmente, ¡ay+ de mí si no declarara las buenas nuevas!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yksikään mies ei voi minua surmata.
No puedo satisfacer tus necesidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todellakin, voi+ minua, jos en julistaisi hyvää uutista!
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorjw2019 jw2019
Voi minua kurjaa.
La respuesta a nuestras plegariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi, minun suudelmani eivät kykene synnyttämään sinua uudestaan!
Nos casamos ayerLiterature Literature
Voi minua.
¿ Quién lo hizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi, minulla on töitä.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi, minulla ei ole käsiä eikä jalkoja.
Eres fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi minua raukkaa, en tiennyt silloin sitä, mitä nyt tiedän!""
Ya le daré yo ángel vengadorLiterature Literature
voi minua, Annie, kuinka vaikea on lukea mitä serkkusi Maldon kirjoittaa, ja kuinka typerä minä olen!
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
Vain Racken voi minua suojata siellä.
Es un pIacer conocerIeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen valinnut sinut, koska olet tulevaisuus, joka voi minut tuhota.
Tú no quieres luchar conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi minun lapsiraukkani, miten paljon sinua rakastankaan!
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi minun autoani!
Ve a comprarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä väittelisin Teidän kanssanne, jos minä voisin, mutta minä en voi — minulla ei ole voimaa siihen.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoLiterature Literature
Voi minua, ellen evankeliumia julista!
David Lilly!David Lillyjw2019 jw2019
Päinvastoin hän sanoi: ”Voi minua, ellen evankeliumia julista!”
p. # y Decisión dejw2019 jw2019
Voi minun pieni himokas typerys.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta voi minun taksiani!
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi minua hölmöä.
No, están asumiendo cual es mi religiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksihän apostoli Paavali huudahti: ”Voi minua, ellen evankeliumia julista!”
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunosproductos textiles originarios de países tercerosjw2019 jw2019
Voi minua, olivatpa kylläkin, eikä mikään vankila olisi ollut varmempi.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
Et sinä voi minua määräillä, senkin aasi.
Es mucha información que procesarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voi minulle enää mitään.
No se ofreció a lavarme esasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta nyt minä käsitän, ettei se voi minulta käydä niinkuin isältä.
Papá era el hombre más respetado del condadoLiterature Literature
En ole kuullut siitä sanaakaan, en edes hänen enoltaan, joka voi minulta saada mitä tahansa.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralLiterature Literature
11503 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.