voisarvi oor Spaans
voisarvi
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
cruasán
”Huomenna torstaina saatavana täytettyjä voisarvia useaan eri hintaan A.
«Mañana jueves cruasanes rellenos a varios precios en la pastelería de A.
croissant
Ajattelin Piafin olevan oleellinen, koska hän on ranskalainen, ja tämä on voisarvi.
Además pensé que Piaf era relevante dado que ella es francesa y esto es una croissant.
cuerno
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
media luna · medialuna · cangrejo · cuernito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Voisarvi
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
cruasán
”Huomenna torstaina saatavana täytettyjä voisarvia useaan eri hintaan A.
«Mañana jueves cruasanes rellenos a varios precios en la pastelería de A.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
leipä ja muut leipomatuotteet (näkkileivät, korput, keksit, piparkakut, pikkuleivät, vohvelit, teeleivät, muffinssit, voisarvet, kakut, tortut, piirakat, piiraat, pizzat yms.),
Maldito infiernoEurLex-2 EurLex-2
Voisarvet, patongit, leipä, keksit, kakut ja makeiset
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conocetmClass tmClass
Toisen maailmansodan jälkeen Pyhän Martinuksen voisarvien valmistusperinnettä jatkoivat Poznańissa toimineet yksityiset konditoriat ja leipomot.
Empiezas a culpar a tu maridoEurLex-2 EurLex-2
Voitaikina, Pullat, Voisarvet, Pasteijat, Herkkupalat, Voitaikina, Voitaikina, Ohukaiset, Tortut, Quiche-piirakat
La respuesta a nuestras plegariastmClass tmClass
Leipomotuotteet, Nimittäin, Voisarvet, Hedelmämuropaistokset, Tortut, Voitaikina, ja Voitaikina
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholttmClass tmClass
Voileivät, täytetyt leipätuotteet, leipomotuotteet, mukaan lukien kakut, vuokakakut, voisarvet, muffinit, teeleivät, sämpylät, keksit, pikkuleivät, pähkinäsuklaaleivokset, suolaiset ja makeat välipalat, leivonnaiset, leivät
Y ahora pisatmClass tmClass
Pikaruokatuotteet, nimittäin lämpimät juusto- ja kinkkuvoileivät, nakkisämpylät, kinkkutäytteiset voisarvet, jauhelihapiirakat, kerrosvoileivät, lihatäytteiset sämpylät
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariatmClass tmClass
Anton Pressbergerin konditoria ja leipomo mainosti vuonna 1863 bratislavalaisessa aikakauslehdessä Pressburger Wegweiser muun muassa unikonsiemen- ja saksanpähkinätäytteisiä voisarvia.
Es un adversarioEurLex-2 EurLex-2
Koholeivokset, hedelmätäytteiset voisarvet, Vanukkaat
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?tmClass tmClass
Leipomotuotteet, nimittäin leivät, kakut, teeleivät, piirakat, tortut, leivonnaiset, muffinit ja voisarvet
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creotmClass tmClass
Sokerilla kuorrutetut popcornit ja maapähkinät, välipaladippikastikkeet, salsakastikkeet, keksit, kakut, pikkuleivät, voisarvet, leipätuotteet, kaikki kansainvälisessä luokassa 30
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdetmClass tmClass
Näihin aikoihin muutettiin voisarvien täytteenä käytetyn massan koostumusta.
Un invertidoEurLex-2 EurLex-2
Sitruunapullat, munkit, donitsit ja voisarvet, kaikki ovat pakasteita
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.tmClass tmClass
Leipäset, sämpylät, patongit, panini-leivät, leivonnaiset ja voisarvet, kaikki joko täytettyinä tai täyttämättöminä
Y las copas las pagas tútmClass tmClass
Viinerit, korput, briossit, voisarvet, pitsat, kinkkujuustopiiraat, sipulipiirakat
Cómo se atrevetmClass tmClass
Maistuuko voisarvi?
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näiden lähteiden ansiosta tiedämme nykyään, että voisarvien kulutus kasvoi #-luvun lopulla reilusta kymmenestä tonnista noin #,# tonniin vuonna
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseoj4 oj4
En voi ostaa yksin voisarvea.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisarvet ja jäätelö kuuluvat tärkeimpiin tuotteisiin, joissa tuen kattamaa voita käytetään, mutta niiden kohdalla EU:n tuki vaikuttaa vain rajallisesti vähittäishintoihin ja siis kokonaiskysyntään lopullisten kuluttajien keskuudessa ( ks. kohdat 54 — 71 ).
Hace # meses que comenzó la filmaciónelitreca-2022 elitreca-2022
Leipätuotteet, mukaan lukien paninit ja voisarvet
¡ El funeral!tmClass tmClass
Anton Pressbergerin konditoria ja leipomo mainosti vuonna # bratislavalaisessa aikakauslehdessä Pressburger Wegweiser muun muassa unikonsiemen- ja saksanpähkinätäytteisiä voisarvia
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadooj4 oj4
Onko se minun pieni voisarveni?
Pero yo no lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisarvet ilman täytettä tai makean tai suolaisen täytteen kanssa
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) notmClass tmClass
Ajan myötä Pyhän Martinuksen voisarvia on alettu leipoa ympäri vuoden, mutta niitä leivotaan ja syödään erityisesti juuri Martinpäivän aikaan
¿ Es hoy ese día?oj4 oj4
Ettet pidä voisarvista.
Nos vemos en tres horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.