naittaa
Definisie in die woordeboek Fins
naittaa
grammatika
(Verb) Conjugation of naittaa (type kaivaa)
| indicative | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | naitan | en naita | 1st sing. | olen naittanut | en ole naittanut |
| 2nd sing. | naitat | et naita | 2nd sing. | olet naittanut | et ole naittanut |
| 3rd sing. | naittaa | ei naita | 3rd sing. | on naittanut | ei ole naittanut |
| 1st plur. | naitamme | emme naita | 1st plur. | olemme naittaneet | emme ole naittaneet |
| 2nd plur. | naitatte | ette naita | 2nd plur. | olette naittaneet | ette ole naittaneet |
| 3rd plur. | naittavat | eivät naita | 3rd plur. | ovat naittaneet | eivät ole naittaneet |
| passive | naitetaan | ei naiteta | passive | on naitettu | ei ole naitettu |
| past | pluperfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | naitoin | en naittanut | 1st sing. | olin naittanut | en ollut naittanut |
| 2nd sing. | naitoit | et naittanut | 2nd sing. | olit naittanut | et ollut naittanut |
| 3rd sing. | naittoi | ei naittanut | 3rd sing. | oli naittanut | ei ollut naittanut |
| 1st plur. | naitoimme | emme naittaneet | 1st plur. | olimme naittaneet | emme olleet naittaneet |
| 2nd plur. | naitoitte | ette naittaneet | 2nd plur. | olitte naittaneet | ette olleet naittaneet |
| 3rd plur. | naittoivat | eivät naittaneet | 3rd plur. | olivat naittaneet | eivät olleet naittaneet |
| passive | naitettiin | ei naitettu | passive | oli naitettu | ei ollut naitettu |
| conditional | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | naittaisin | en naittaisi | 1st sing. | olisin naittanut | en olisi naittanut |
| 2nd sing. | naittaisit | et naittaisi | 2nd sing. | olisit naittanut | et olisi naittanut |
| 3rd sing. | naittaisi | ei naittaisi | 3rd sing. | olisi naittanut | ei olisi naittanut |
| 1st plur. | naittaisimme | emme naittaisi | 1st plur. | olisimme naittaneet | emme olisi naittaneet |
| 2nd plur. | naittaisitte | ette naittaisi | 2nd plur. | olisitte naittaneet | ette olisi naittaneet |
| 3rd plur. | naittaisivat | eivät naittaisi | 3rd plur. | olisivat naittaneet | eivät olisi naittaneet |
| passive | naitettaisiin | ei naitettaisi | passive | olisi naitettu | ei olisi naitettu |
| imperative | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | – | – | 1st sing. | – | – |
| 2nd sing. | naita | älä naita | 2nd sing. | ole naittanut | älä ole naittanut |
| 3rd sing. | naittakoon | älköön naittako | 3rd sing. | olkoon naittanut | älköön olko naittanut |
| 1st plur. | naittakaamme | älkäämme naittako | 1st plur. | olkaamme naittaneet | älkäämme olko naittaneet |
| 2nd plur. | naittakaa | älkää naittako | 2nd plur. | olkaa naittaneet | älkää olko naittaneet |
| 3rd plur. | naittakoot | älkööt naittako | 3rd plur. | olkoot naittaneet | älkööt olko naittaneet |
| passive | naitettakoon | älköön naitettako | passive | olkoon naitettu | älköön olko naitettu |
| potential | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | naittanen | en naittane | 1st sing. | lienen naittanut | en liene naittanut |
| 2nd sing. | naittanet | et naittane | 2nd sing. | lienet naittanut | et liene naittanut |
| 3rd sing. | naittanee | ei naittane | 3rd sing. | lienee naittanut | ei liene naittanut |
| 1st plur. | naittanemme | emme naittane | 1st plur. | lienemme naittaneet | emme liene naittaneet |
| 2nd plur. | naittanette | ette naittane | 2nd plur. | lienette naittaneet | ette liene naittaneet |
| 3rd plur. | naittanevat | eivät naittane | 3rd plur. | lienevät naittaneet | eivät liene naittaneet |
| passive | naitettaneen | ei naitettane | passive | lienee naitettu | ei liene naitettu |
| Nominal forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | participle | ||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||
| I | naittaa | present | naittava | naitettava | |||||
| long I | naittaakseen2 | past | naittanut | naitettu | |||||
| II | inessive | naittaessa1 | naitettaessa | agent | naittama1, 3 | ||||
| instructive | naittaen | – | negative | naittamaton | |||||
| III | inessive | naittamassa | – | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix. | |||||
| elative | naittamasta | – | |||||||
| illative | naittamaan | – | |||||||
| adessive | naittamalla | – | |||||||
| abessive | naittamatta | – | |||||||
| instructive | naittaman | naitettaman | |||||||
| IV | nominative | naittaminen | |||||||
| partitive | naittamista | ||||||||
| V | naittamaisillaan2 | ||||||||
naittaa ( transitive)
naittaa (transitive) ;;
| Inflection of naittaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | naitan | en naita | 1st sing. | olen naittanut | en ole naittanut | |
| 2nd sing. | naitat | et naita | 2nd sing. | olet naittanut | et ole naittanut | |
| 3rd sing. | naittaa | ei naita | 3rd sing. | on naittanut | ei ole naittanut | |
| 1st plur. | naitamme | emme naita | 1st plur. | olemme naittaneet | emme ole naittaneet | |
| 2nd plur. | naitatte | ette naita | 2nd plur. | olette naittaneet | ette ole naittaneet | |
| 3rd plur. | naittavat | eivät naita | 3rd plur. | ovat naittaneet | eivät ole naittaneet | |
| passive | naitetaan | ei naiteta | passive | on naitettu | ei ole naitettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | naitin | en naittanut | 1st sing. | olin naittanut | en ollut naittanut | |
| 2nd sing. | naitit | et naittanut | 2nd sing. | olit naittanut | et ollut naittanut | |
| 3rd sing. | naitti | ei naittanut | 3rd sing. | oli naittanut | ei ollut naittanut | |
| 1st plur. | naitimme | emme naittaneet | 1st plur. | olimme naittaneet | emme olleet naittaneet | |
| 2nd plur. | naititte | ette naittaneet | 2nd plur. | olitte naittaneet | ette olleet naittaneet | |
| 3rd plur. | naittivat | eivät naittaneet | 3rd plur. | olivat naittaneet | eivät olleet naittaneet | |
| passive | naitettiin | ei naitettu | passive | oli naitettu | ei ollut naitettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | naittaisin | en naittaisi | 1st sing. | olisin naittanut | en olisi naittanut | |
| 2nd sing. | naittaisit | et naittaisi | 2nd sing. | olisit naittanut | et olisi naittanut | |
| 3rd sing. | naittaisi | ei naittaisi | 3rd sing. | olisi naittanut | ei olisi naittanut | |
| 1st plur. | naittaisimme | emme naittaisi | 1st plur. | olisimme naittaneet | emme olisi naittaneet | |
| 2nd plur. | naittaisitte | ette naittaisi | 2nd plur. | olisitte naittaneet | ette olisi naittaneet | |
| 3rd plur. | naittaisivat | eivät naittaisi | 3rd plur. | olisivat naittaneet | eivät olisi naittaneet | |
| passive | naitettaisiin | ei naitettaisi | passive | olisi naitettu | ei olisi naitettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | naita | älä naita | 2nd sing. | ole naittanut | älä ole naittanut | |
| 3rd sing. | naittakoon | älköön naittako | 3rd sing. | olkoon naittanut | älköön olko naittanut | |
| 1st plur. | naittakaamme | älkäämme naittako | 1st plur. | olkaamme naittaneet | älkäämme olko naittaneet | |
| 2nd plur. | naittakaa | älkää naittako | 2nd plur. | olkaa naittaneet | älkää olko naittaneet | |
| 3rd plur. | naittakoot | älkööt naittako | 3rd plur. | olkoot naittaneet | älkööt olko naittaneet | |
| passive | naitettakoon | älköön naitettako | passive | olkoon naitettu | älköön olko naitettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | naittanen | en naittane | 1st sing. | lienen naittanut | en liene naittanut | |
| 2nd sing. | naittanet | et naittane | 2nd sing. | lienet naittanut | et liene naittanut | |
| 3rd sing. | naittanee | ei naittane | 3rd sing. | lienee naittanut | ei liene naittanut | |
| 1st plur. | naittanemme | emme naittane | 1st plur. | lienemme naittaneet | emme liene naittaneet | |
| 2nd plur. | naittanette | ette naittane | 2nd plur. | lienette naittaneet | ette liene naittaneet | |
| 3rd plur. | naittanevat | eivät naittane | 3rd plur. | lienevät naittaneet | eivät liene naittaneet | |
| passive | naitettaneen | ei naitettane | passive | lienee naitettu | ei liene naitettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | naittaa | present | naittava | naitettava | ||
| long 1st2 | naittaakseen | past | naittanut | naitettu | ||
| 2nd | inessive1 | naittaessa | naitettaessa | agent1, 3 | naittama | |
| instructive | naittaen | — | negative | naittamaton | ||
| 3rd | inessive | naittamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix. | ||
| elative | naittamasta | — | ||||
| illative | naittamaan | — | ||||
| adessive | naittamalla | — | ||||
| abessive | naittamatta | — | ||||
| instructive | naittaman | naitettaman | ||||
| 4th | nominative | naittaminen | ||||
| partitive | naittamista | |||||
| 5th2 | naittamaisillaan | |||||
| Inflection of naittaa (Kotus type 56/kaivaa, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | naitan | en naita | 1st sing. | olen naittanut | en ole naittanut | |
| 2nd sing. | naitat | et naita | 2nd sing. | olet naittanut | et ole naittanut | |
| 3rd sing. | naittaa | ei naita | 3rd sing. | on naittanut | ei ole naittanut | |
| 1st plur. | naitamme | emme naita | 1st plur. | olemme naittaneet | emme ole naittaneet | |
| 2nd plur. | naitatte | ette naita | 2nd plur. | olette naittaneet | ette ole naittaneet | |
| 3rd plur. | naittavat | eivät naita | 3rd plur. | ovat naittaneet | eivät ole naittaneet | |
| passive | naitetaan | ei naiteta | passive | on naitettu | ei ole naitettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | naitoin | en naittanut | 1st sing. | olin naittanut | en ollut naittanut | |
| 2nd sing. | naitoit | et naittanut | 2nd sing. | olit naittanut | et ollut naittanut | |
| 3rd sing. | naittoi | ei naittanut | 3rd sing. | oli naittanut | ei ollut naittanut | |
| 1st plur. | naitoimme | emme naittaneet | 1st plur. | olimme naittaneet | emme olleet naittaneet | |
| 2nd plur. | naitoitte | ette naittaneet | 2nd plur. | olitte naittaneet | ette olleet naittaneet | |
| 3rd plur. | naittoivat | eivät naittaneet | 3rd plur. | olivat naittaneet | eivät olleet naittaneet | |
| passive | naitettiin | ei naitettu | passive | oli naitettu | ei ollut naitettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | naittaisin | en naittaisi | 1st sing. | olisin naittanut | en olisi naittanut | |
| 2nd sing. | naittaisit | et naittaisi | 2nd sing. | olisit naittanut | et olisi naittanut | |
| 3rd sing. | naittaisi | ei naittaisi | 3rd sing. | olisi naittanut | ei olisi naittanut | |
| 1st plur. | naittaisimme | emme naittaisi | 1st plur. | olisimme naittaneet | emme olisi naittaneet | |
| 2nd plur. | naittaisitte | ette naittaisi | 2nd plur. | olisitte naittaneet | ette olisi naittaneet | |
| 3rd plur. | naittaisivat | eivät naittaisi | 3rd plur. | olisivat naittaneet | eivät olisi naittaneet | |
| passive | naitettaisiin | ei naitettaisi | passive | olisi naitettu | ei olisi naitettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | naita | älä naita | 2nd sing. | ole naittanut | älä ole naittanut | |
| 3rd sing. | naittakoon | älköön naittako | 3rd sing. | olkoon naittanut | älköön olko naittanut | |
| 1st plur. | naittakaamme | älkäämme naittako | 1st plur. | olkaamme naittaneet | älkäämme olko naittaneet | |
| 2nd plur. | naittakaa | älkää naittako | 2nd plur. | olkaa naittaneet | älkää olko naittaneet | |
| 3rd plur. | naittakoot | älkööt naittako | 3rd plur. | olkoot naittaneet | älkööt olko naittaneet | |
| passive | naitettakoon | älköön naitettako | passive | olkoon naitettu | älköön olko naitettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | naittanen | en naittane | 1st sing. | lienen naittanut | en liene naittanut | |
| 2nd sing. | naittanet | et naittane | 2nd sing. | lienet naittanut | et liene naittanut | |
| 3rd sing. | naittanee | ei naittane | 3rd sing. | lienee naittanut | ei liene naittanut | |
| 1st plur. | naittanemme | emme naittane | 1st plur. | lienemme naittaneet | emme liene naittaneet | |
| 2nd plur. | naittanette | ette naittane | 2nd plur. | lienette naittaneet | ette liene naittaneet | |
| 3rd plur. | naittanevat | eivät naittane | 3rd plur. | lienevät naittaneet | eivät liene naittaneet | |
| passive | naitettaneen | ei naitettane | passive | lienee naitettu | ei liene naitettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | naittaa | present | naittava | naitettava | ||
| long 1st2 | naittaakseen | past | naittanut | naitettu | ||
| 2nd | inessive1 | naittaessa | naitettaessa | agent1, 3 | naittama | |
| instructive | naittaen | — | negative | naittamaton | ||
| 3rd | inessive | naittamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix. | ||
| elative | naittamasta | — | ||||
| illative | naittamaan | — | ||||
| adessive | naittamalla | — | ||||
| abessive | naittamatta | — | ||||
| instructive | naittaman | naitettaman | ||||
| 4th | nominative | naittaminen | ||||
| partitive | naittamista | |||||
| 5th2 | naittamaisillaan | |||||
voorbeelde
Advanced filtering
Naitko vaimoani? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nait Woodyn ja elät onnellisena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naitko jotain toista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä nait, kun otin rahat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska me viimeksi naitiin?opensubtitles2 opensubtitles2
"Kun nyt tuo oli täysikasvuiseksi tullut, sanoi isä: ""sopisipa meidän jo hänet naittaa."""Literature Literature
Nyt nait Seanin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naitko sinä hänet?opensubtitles2 opensubtitles2
No, itsehän sinä suostuit, sanoit, että kun toiset sulhaset on ajettu pois, nait viipymättä.Literature Literature
— Vai niin, te naitte Eugénien.Literature Literature
Leskikuningatar haluaa naittaa poikansa infantinnan kanssa; pitäisikö kuninkaan olla tottelematon äidilleen?Literature Literature
Kun setäni kertoi, että nait minut, - jotta saan oleskelulupani, en voinut uskoa sitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary, hanki opettajan tutkinto sen jälkeen, kun nait Norma Sanchezin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nait kahta mimmiä...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin naitkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin. Nait miehen, jonka nimeä et tiennyt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuin leffassa Basic Instinct ja sinä nait Sharon Stonea?opensubtitles2 opensubtitles2
Olin poissa viikon, ja nyt sinä nait nunnaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän että naitopensubtitles2 opensubtitles2
Ja nait perseeseenopensubtitles2 opensubtitles2
Kuulittehan, että he aikoivat naittaa tyttärensä... — Franz d'Epinayn kanssa... Onko tuo avioliitto jäänyt sikseen?Literature Literature
Dougal MacKenzie unohti mainita, että nait juomuselkäisen varkaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen isänsä, joka tahtoi naittaa hänet, oli myöhästyttänyt hänen lähtöään.Literature Literature
Senkö vuoksi, että kuukauden kuluttua minua koetettaisiin uudelleen naittaa?Literature Literature
En halua, että naitte häntä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.