voorbeelde
Advanced filtering
Onko tämä sinun vihkosi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aikakauslehdet, julkaisut, keräilyjulkaisut, kausijulkaisut, tietosanakirjat, oppaat, vihkot, kirjat, albumit, keräilykortittmClass tmClass
Käsitätte että täällä ei tule aika pitkäksi... Alicia otti laukustaan vihkon sivun ja taittoi sen aukiLiterature Literature
Hän oli paitahihasillaan ja kantoi jotakin kainalossaan, kirjaa tai vihkoa.Literature Literature
Valvonta-asiakirjan muodostaa 25 irrotettavaa matkustajien kuljetuskirjaa kahtena kappaleena sisältävä vihko.EurLex-2 EurLex-2
Paperikauppatavarat, paperi- ja pahvituotteet, nimittäin kirjekuoret, kortit, lehtiöt, muistilehtiöt, muistikirjat, vihkot, päivyrit, kirjepaperi, taskut, paljekassit, pussit, laatikottmClass tmClass
Eemelin äiti kirjoitti vihkoonsa:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ette halunnut lukea tuota pientä vihkoa, missä kerrottiin Kaarle-kuninkaan olleen täällä piilossa.Literature Literature
Tämä lomake lähetetään T2M-vihkon antaneeseen tullitoimipaikkaan.EurLex-2 EurLex-2
Päiväkirjat, tekstivihkot, albumit, valokuva-albumit, osoitelehtiöt, vihkot, lehtiöt, kalenterit, piirustuspahvit, kirjoitusalustat, kansiot, painotuotteettmClass tmClass
2:nen vihko.WikiMatrix WikiMatrix
Autoa ja vihkoa tutkitaan vielä, sekä kivääriä ja kassin muuta sisältöä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T2M-lomake on 10 lomaketta sisältävä vihko, jossa jokainen lomake koostuu vihosta irrotettavasta alkuperäiskappaleesta ja siihen jäävästä hiilipaperin avulla saadusta jäljennöksestä.EurLex-2 EurLex-2
Vihkoon jääviin ”Otteiden” jäljennöksiin merkitään myös mainitut eritelmät.EurLex-2 EurLex-2
Kenen vihko tuo on?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaikenlaiset painotuotteet, erityisesti kirjat, vihkot, sanomalehdet ja kausijulkaisut, erityisesti ristikkovihkot ja -kirjat, albumit, neuvonta- ja opetusvälineet, mukaan lukien opetuspelit (paitsi laitteet)tmClass tmClass
Paperikauppatavarat, erityisesti vihkot, vihkonsuojukset, esitteet, muistikirjat, kaksinkertaiset kopiot, irtolehdet ja kansiottmClass tmClass
Nämä kaksi ryhmää kokosivat ja antoivat yli 250 koulureppua, joissa oli vihkoja, kyniä, värikyniä, kumeja ja muita koulutarvikkeita.LDS LDS
63 – Ks. Evtimov, E., ”Anmerkung zum Urteil Allonby”, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht, vihko 2004, s. 214, jonka mukaan tämä on ratkaiseva peruste, jonka vuoksi kyseiseen tilanteeseen ei katsottu liittyvän syrjintää.EurLex-2 EurLex-2
Vihkon on oltava sen kabotaasiluvan mukana, johon se liittyy, ja sen on oltava mukana mainitun luvan nojalla tyhjänä tai kuormattuna liikkuvassa ajoneuvossa.EurLex-2 EurLex-2
"Me torkumme, mutta meidän täytyy toimia."" — Pierre otti vihkonsa ja alkoi lukea."Literature Literature
Vihkot ja muistivihkottmClass tmClass
Se oli keskeltä vihkoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tuonut vihkoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teos on kahdentoista vihkon suuruinen; kun sen on läpi lukenut, luulee jo olevansa murhaaja.Literature Literature
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.