Algeria
Adrar · Algérie · Constantine · République algérienne démocratique et populaire
Alger oor Frans
Alger
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
Alger
fr
Plus grande ville et capitale de l'Algérie.
— Marseille ja Alger: sesonkiaikana useita kertoja viikossa Île de Beauté -lautalla.
— entre Marseille et Alger, plusieurs fois par semaine en haute saison avec l'Île de beauté.
La Blanche
fr
Plus grande ville et capitale de l'Algérie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alger
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
alger
Syntymäpaikka: a) Alger, Algeria; b) Algeria.
Lieu de naissance: a) Alger, Algérie; b) Algérie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Alger, La Blanche
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ARIOUA, Azzedine, syntynyt 20.11.1960 Costantinessa (Algeria) – al-Takfir ja al-Hijra -järjestöjen jäsen
Ils vendent parce qu' ils divorcentEurLex-2 EurLex-2
26) TINGUALI, Mohammed (alias Mouh di Kouba) syntynyt 21.04.1964 Blidassa (Algeria) (al-Takfir ja al-Hijra -järjestöjen jäsen)
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinEurLex-2 EurLex-2
Algeria myöntää saman järjestelyn sen alueella työskenteleville jäsenvaltioiden kansalaisille
Je peux vous le direoj4 oj4
Algeria on soveltanut seuraavia määräyksiä 1 päivästä lokakuuta 2012.
Travailleurs salariéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Algeria on ollut jo pitkän aikaa yksi merkittävimmistä ja luotettavimmista kaasun toimittajista EU:hun.
Mon assistant doit être présenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euroopan unioni ja Algeria vahvistavat lisäksi yhteisen halunsa varmistaa vuonna 2005 voimaan tulleen assosiaatiosopimuksen optimaalisen hyödyntämisen sopimusta tarkasti noudattaen ja pyrkien tasapainottamaan eri intressit.
N' y retourne paseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), syntynyt 11.9.1968 Algerissa (Algeria) al-Takfir ja al-Hijra –järjestöjen jäsen
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-GuinéeEurLex-2 EurLex-2
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), syntynyt 14.6.1974 Algerissa (Algeria) (al-Takfir ja al-Hijra -järjestöjen jäsen)
C' était CharlieEurLex-2 EurLex-2
ASLI, Rabah, syntynyt 13.5.1975 Ain Tayassa (Algeria) – al-Takfir ja al-Hijra -järjestöjen jäsen
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteEurLex-2 EurLex-2
Syntymäpaikka: a) Manzil Tmim, Tunisia; b) Libya; c) Tunisia; d) Algeria; e) Marokko; f) Libanon.
J' ai usurpé I' autorité qui vous revenaiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
68 Toisaalta oikeuskäytännöstä seuraa, että vaikka oikeusvarmuuden ja luottamuksensuojan periaatteet edellyttävät, että laiton toimi on poistettava kohtuullisessa ajassa ja että on otettava huomioon se, missä määrin asianosainen on mahdollisesti voinut luottaa toimen laillisuuteen, laittoman toimen poistaminen on tästä huolimatta periaatteessa sallittua (ks. mm. yhdistetyt asiat 7/56, 3/57–7/57, Algera ym. v. EHTY:n edustajakokous, tuomio 12.7.1957, Kok. 1957, s. 81, 89, 115 ja 116; asia 14/81, Alpha Steel v. komissio, tuomio 3.3.1982, Kok. 1982, s. 749, 10 kohta ja asia 15/85, Consorzio Cooperative d’Abruzzo v. komissio, tuomio 26.2.1987, Kok. 1987, s. 1005, Kok. Ep. IX, s. 29, 12 kohta).
Oui bien sûr, voilàEurLex-2 EurLex-2
ASLI, Rabah, syntynyt 13.5.1975 Ain Tayassa (Algeria) (al-Takfir al-Hijra –järjestöjen jäsen)
Ouais, carrémentEurLex-2 EurLex-2
LASSASSI, Saber (alias Mimiche) syntynyt 30.11.1970 Constantinessa (Algeria) al-Takfir ja al-Hijra –järjestöjen jäsen
Ça me perturbaitEurLex-2 EurLex-2
Jos haluat matkustaa Algerista Pariisiin, sinun on käytävä monta kertaa konsulaatissa ja jonotettava siellä vain todetaksesi mahdollisesti, että usean viikon kestäneiden turhien käyntien jälkeen pyyntösi hylätään.
Vous n' êtes pas la baronne?Europarl8 Europarl8
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), syntynyt 11.9.1968 Algerissa (Algeria) (al-Takfir ja al-Hijra –järjestöjen jäsen)
lorsque le délégué cesse de faire partie dusyndicat dont il était membre au moment de sa désignationEurLex-2 EurLex-2
Syntymäpaikka: a) Alger, Algeria; b) Algeria.
LE pire film jamais réaliséEurLex-2 EurLex-2
SENOUCI, Sofiane, syntynyt #.#.# Hussein Deyssa (Algeria) (al-Takfir ja al-Hijra –järjestöjen jäsen
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentoj4 oj4
Yhteisö ja Algeria varmistavat tämän sopimuksen voimaantulosta alkaen pääomien vapaan liikkuvuuden Algeriaan tehtäviä suoria sijoituksia varten, jotka tehdään voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti perustettuihin yhtiöihin, sekä kyseisten sijoitusten realisoinnin ja kotiuttamisen ja niistä saatavien voittojen kotiuttamisen.
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unionin tärkeimmät kaasuntoimittajat ovat Venäjä (30 prosenttia), Algeria (25 prosenttia) ja Norja (25 prosenttia), mutta riippuvuuden Venäjän energiavaroista ennustetaan nousevan 80 prosenttiin vuoteen 2030 mennessä.
Beignets diététiques au bain d' huilenot-set not-set
Algeria myöntää alueelleen sijoittautuville yhteisön yhtiöille vähintään yhtä edullisen kohtelun kuin kolmansien maiden yhtiöille.
S'agissant du transfert indirect de #,# % des parts de WK, également intervenu au #er janvier #, sous la forme d'un apport tacite de # millions de DEM, bien qu'elles se soient entendues sur le principe de base d'une rémunération fixe, les parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur les modalités de calcul précises, notamment sur la déduction pour absence de liquidité (voir considérants # àEurLex-2 EurLex-2
ARIOUA, Kamel (alias Lamine Kamel), syntynyt 18.8.1969 Constantinessa (Algeria) – al-Takfir ja al-Hijra -järjestöjen jäsen
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresEurLex-2 EurLex-2
EU–ALGERIA ASSOSIAATIONEUVOSTO, joka
à tous les producteurs d’électricité et à toutes les entreprises de fourniture d’électricité établis sur leur territoire d’approvisionner par une ligne directe leurs propres établissements, filiales et clients éligibles; eteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suppeammalla tasolla toimimme muiden Pohjois-Afrikan kumppaneiden kanssa elvyttääksemme Maghrebin arabiunionia, jonka puheenjohtaja Algeria tällä hetkellä on.
C' est bien ce qui me semblaitEuroparl8 Europarl8
TINGUALI, Mohammed (alias Mouh di Kouba) syntynyt 21.04.1964 Blidassa (Algeria) (al-Takfir ja al-Hijra -järjestöjen jäsen)
Une sauterelle inoffensive?EurLex-2 EurLex-2
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), syntynyt 14.6.1974 Algerissa (Algeria) – al-Takfir ja al-Hijra -järjestöjen jäsen
Surfer?Je vais en prison, DickEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.