Banco Bilbao Vizcaya Argentaria oor Frans
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA, edustajinaan C.
se félicite du budget rectificatif no #/#, qui est destiné à inscrire sans retard dans le budget # les ressources budgétaires mobilisées au titre du Fondsde solidarité de l'Union européenne, de sorte qu'une aide puisse être apportée aux personnes touchées par ces catastrophes naturellesEuroParl2021 EuroParl2021
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A.:n väite haettua sanamerkkiä Ecoblue vastaan on hylättävä
Un aveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïeEurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 12.11.2008 – ecoblue vastaan SMHV – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (Ecoblue)
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidatspour un mandat en qualité de membre externeEurLex-2 EurLex-2
Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursoj4 oj4
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA:n (BBVA, Espanja) yksinomaisessa määräysvallassa tällä hetkellä harjoitettava liiketoiminta (kohdeliiketoiminta, Espanja).
" Trois heures "?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valittajan vastapuolet: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: D. Botis) ja Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA
quelles mesures recommande-t-elle aux États membres voisins des Pays-Bas pour empêcher l'expansion des conséquences négatives de la politique en matière de drogues et de toxicodépendance de cet État?oj4 oj4
Kanne 26.9.2012 — Banco Bilbao Vizcaya Argentaria v. SMHV (VALORES DE FUTURO)
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.EurLex-2 EurLex-2
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A.:n väite haettua sanamerkkiä Ecoblue vastaan on hylättävä
Et moi, j' appelle la policeoj4 oj4
Muu osapuoli: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit), Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA
On a suffisamment fouillé l' âme de ce WigandEurLex-2 EurLex-2
Muut osapuolet: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV), Banco Bilbao Vizcaya Argentaria
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmeEurLex-2 EurLex-2
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) SA Avenue des Arts/Kunstlaan 43B B - 1040 Bruxelles/Brussel (SWIFT-koodi: BBVABEBB)
Projets d'intérêt communEurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.11.2008 — ecoblue v. SMHV — Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (Ecoblue)
Monsieur le Président, j'ai une petite question pour vousEurLex-2 EurLex-2
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) SA. Avenue des Arts 43 B - 1040 Bruxelles/Brussel (SWIFT-tunnus: BBVABEBB).
Je vous saurais gré de bien vouloir confirmer l’accord de votre gouvernement sur ce qui précèdeEurLex-2 EurLex-2
Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) #.#.#- ecoblue AG v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) ja Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA
Laisse- moi faire un truc bienoj4 oj4
Unionin tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 22.1.2010 — ecoblue AG v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) ja Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA
C' est un homme que je chasseEurLex-2 EurLex-2
38 – Tämän muotoilun osalta ks. määräys ecoblue v. SMHV ja Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (C‐23/09 P, EU:C:2010:35, 45 kohta).
pour les États membres dont le RNB moyen par habitant pour la période #-# (exprimé en SPA) est égal ou supérieur à # % et inférieur à # % de la moyenne de l'UE à #: #,# % de leur PIBEurLex-2 EurLex-2
Fiktiivisen veron perusteella myönnettävään hyvitykseen viitattiin äskettäin asiassa C-157/10, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, tuomio 8.12.2011 (Kok., s. I-13023, 35 kohta).
J' ai même aimé les SmoothiesEurLex-2 EurLex-2
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado de Primera Instancia e Instrucción no 6 de Ceuta (Espanja) on esittänyt 21.3.2019 — HC ja ID v. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A.
C' est bien la faute des aliensEurlex2019 Eurlex2019
3 Ennakkoratkaisupyynnöstä käy ilmi, että pääasian valittajat allekirjoittivat 9.6.2003 Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA:n kanssa notaarin vahvistaman lainasopimuksen, jossa lainan vakuutena oli valittajien kiinnitetty asunto.
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailEurLex-2 EurLex-2
Ks. viimeksi määräys Banco Bilbao Vizcaya Argentaria ja Telefónica v. komissio (C‐587/13 P ja C‐588/13 P, EU:C:2015:18, 41 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
Emmenez- la dehorsEurLex-2 EurLex-2
Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 17.7.2014 – Valittajana MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. sekä vastapuolina sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) ja Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA
Analyser les restructurations industrielles dans le cadre de l'UEEurLex-2 EurLex-2
asia C-523/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.o 6 de Ceuta (Espanja) on esittänyt 9.7.2019 – ED v. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA
Chéri, que t' est- il arrivé?Eurlex2019 Eurlex2019
78 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.