haista oor Frans
haista
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
sentir
Miten joku noin pieni voi haistakaan noin pahalle?
Comment quelqu'un de si petit peut sentir aussi mauvais.
puer
Heitä tämä pois ennen kuin koko talo alkaa haista.
Va jeter ça, ça va puer dans toute la maison.
empester
Mulder, täällä alkaa vähän haista, vai mitä?
Mulder, ça empeste ici, tu ne trouves pas?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
être chiant · odeur · flairer · puanteur · sens · être nul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haista sinä paska
Un emploi d'assistant pour l'étude de la génétique et l'amélioration des plantes est à conférer au Centre de Recherches agronomiques de Gandopensubtitles2 opensubtitles2
Tämä voi haista pahalle, mutta ainakin pysyt lämpimänä
ll allait me donner ma chanceopensubtitles2 opensubtitles2
Haista historia.
nous quitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista vittu!
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista vittu!
Les cessions et les licences qui sont reconnues comme des « octrois d'intérêt » sur un droit d'auteur peuvent être enregistrées auprès du Bureau du droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista paska, Ari.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista tuota.
Je serais la dernière personne à défendre ou à renoncer à l'harmonisation complète des impôts indirects. Toutefois, lorsque les écarts sont importants au point d'entraîner des distorsions du marché et un commerce frauduleux, il est grand temps que le Parlement agisse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista paska!
Il existe un risque réel que l'Europe prenne du retard dans le développement de ce nouveau modèle possible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista huilu!
Merci d' être venueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista vittu paskapää!
Votre mari Gregory DrakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista paska.
Pas si c' est moi qui suis tué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista vittu.
ll allait me donner ma chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista itse
Où est James?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista paska!
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista rahoja
Alors Nathan vientopensubtitles2 opensubtitles2
Haista paska.
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He halusivat, että todistajien suosittu maine alkaisi haista.
De nouvelles cartesjw2019 jw2019
Kaikki on " Haista paskaa "
La peur est comme une maladie, donc si tu ne la combats pas, elle te dévoreopensubtitles2 opensubtitles2
Haista vittu!
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'ÉtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista vittu.
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista sitä.
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haista sinä.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kehosi alkaa jo haista mädäntyneeltä
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?opensubtitles2 opensubtitles2
Haista vittu!
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.