kynä oor Frans
kynä
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
stylo
fi
1|kirjoitusväline
Minun kynäni on vanha. Haluan uuden.
Mon stylo est vieux. J'en veux un nouveau.
crayon
fr
Outil d’écriture.
Taskulaskimet ovat yhtä halpoja kuin sukkapari ja yhtä tarpeellisia tuhansille Britannian koululapsille kuin kynä ja kumi.
Les calculettes de poche coûtent autant qu'une paire de chaussettes et sont aussi essentielles qu'un crayon et une gomme pour les écoliers britanniques.
plume
fr
Ustensile, généralement de forme tubulaire, contenant de l'encre, utilisé pour écrire ou dessiner.
Jos teot ovat vahvempia kuin sanat, niin miksi kynä on miekkaa mahtavempi?
Si les actions sont plus forts que les mots, pourquoi la plume est-elle plus forte que l'épée ?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stylet · stylographe · plume-fontaine · stylo à encre · stylo-bille · pinceau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kynä
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
stylo
fr
outil qui sert à écrire
Kynästä on loppunut muste.
Le stylo n'a plus d'encre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stylo, plume, stylographe, plume-fontaine, stylo à encre
stylo, stylo-bille
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voinko saada kynän?
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun teimme niin, lapsemme istuivat omilla paikoillaan, pyhät kirjoitukset ja kynät valmiina käsissä.
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienLDS LDS
Niin juuri, kynää
Je veux vous revoir très bientôtopensubtitles2 opensubtitles2
Ota muistio ja kynä ja tule perässä
On priera pour toiopensubtitles2 opensubtitles2
Älä säilytä kynää siten, että neula on siinä kiinni
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du présent arrêtéEMEA0.3 EMEA0.3
Keskityimme niin kynän jälkiin, ettemme katsoneet muuta.
Libérez les prisonniers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen kynänsä ei ole laulanut sitten " Hän tekisi, jos voisi " - runon.
pour le Ministre élu en rangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirjoitustarvikkeet, erityisesti täytekynät, kynät, kuulakärkikynät sekä täytekynä- ja kynäsarjat luokassa 16
Une double, ça tiendra toujourstmClass tmClass
Pumpulitikut kosmeettisiin tarkoituksiin, voiteet ja jauheet ihon valkaisuun, meikkivoiteet, kosmeettiset valmisteet silmäripsiä varten, tekoripset, irtoripsien liimat, koristeelliset kuviot kosmeettiseen käyttöön,kosmeettiset tuotteet, kosmeettiset kynät, kosmeettiset voiteet, meikinpoistovalmisteet, silmämeikkien paperiset suojukset, poskipuna, emulsiot kosmeettiseen käyttöön, meikkivalmisteet, kosmetiikkasarjat, vanu kosmeettiseen käyttöön, pomadat kosmeettisiin tarkoituksiin, puuteri, huulipunat, kosmeettiset valmisteet ihon hoitoon, kulmakarvameikit, kulmakynät, kosmeettiset värit
Il te voit comme le chef, MaxtmClass tmClass
”Täällä alkoi kauhujen näytelmä, jonka kuvaamiseen historialla ei ole kieltä eikä runoudella kynää.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativitéjw2019 jw2019
Käytössä (kynässä) olevaa sylinteriampullia ei saa säilyttää jääkaapissa
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dEMEA0.3 EMEA0.3
Insuman Basal # IU/ml injektioneste, suspensio esitäytetyssä kynässä
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilEMEA0.3 EMEA0.3
Jos se voidaan kirjoittaa kynällä ja musteella, niin miksi sitä ei pitäisi sanoa, mikä on paljon parempi kuin kynällä ja musteella kirjoittaminen?
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionjw2019 jw2019
ViraferonPeg # mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetyssä kynässä
" À mi- chemin, sur la route de la vie, je me réveille dans les ténèbres d' un bois," m' étant écarté du droit chemin. "EMEA0.3 EMEA0.3
Kynät, muut osat ja tarvikkeet nestekidenäytöllä varustettuja kädessä pidettäviä pelejä varten, nimittäin kantokotelot, hihnat, kasettikotelot
Qu' est- ce que cela signifie?tmClass tmClass
Noista pikkupojista tuntui helpommalta painella näppäimistön näppäimiä kuin käyttää kynää.
J' étais là- basEuroparl8 Europarl8
Kuulakärkikynät; huopakynät ja muut huokoisella kärjellä varustetut kynät; irtolyijykynät
C' est bien ce qui me semblaiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Käyttämättömät kynät
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesEMEA0.3 EMEA0.3
Hän tarttui kynäänsä, hän naksutteli saksiaan.
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientted2019 ted2019
Tarvitset kynää.
Donc j' ai du attendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso mitä hän tekee tuolle kynälle
Je sais que tu as regardé!opensubtitles2 opensubtitles2
Ennen kuin otat ViraferonPeg esitäytetyn kynän kotelosta, tarkista koteloon painettu viimeinen käyttöpäivämäärä
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirEMEA0.3 EMEA0.3
Ai, se on kynä.
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kynät, lyijykynät, värikynät, kirjoitus- ja piirustusvälineet, taiteilijantarvikkeet
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieurestmClass tmClass
Luokkaan 09 sisältyvät näytöllä varustetut ja ilman näyttöä olevat kynät ja pistoolit koodattujen tietojen lukemiseen ja dekoodaukseen
Plusieurs centainestmClass tmClass
212 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.