lasiseinä oor Frans
lasiseinä
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
cloison intérieure vitrée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suodatetaan kuivattuun ja punnittuun lasiseen suodatinupokkaaseen alentaen hiukan painetta. Pestään kolme kertaa 5 ml:lla etanolia (4.28) pyrkimättä kuitenkaan poistamaan kaikkea etikkahappoa.
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevésEurLex-2 EurLex-2
Heijastava laminoitu levy, jossa on säännöllisellä kuviolla yhdeltä puolelta kohokuvioitu poly(metyylimetakrylaatti)kalvo, lasisia mikrohelmiä sisältävä polymeerikalvo, liimakerros ja irrotettava kalvo
Des migrainesEurlex2019 Eurlex2019
Lasiset pullot, myös koripullot, tölkit, ruukut, ampullit ja muut astiat, jollaisia käytetään tavaroiden kuljetukseen tai pakkaamiseen; lasiset säilöntätölkit; lasiset tulpat, kannet ja muut sulkimet
A/equine/Newmarket/#:# UA/mlEurLex-2 EurLex-2
Muoviset tai lasiset suihkukopit
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de grévetmClass tmClass
Lasisten mikropallojen merkitys on tärkeä tuotteen paluuheijastavuuden kannalta, mutta luokittelu nimikkeeseen 7018 lasijyväsinä (microspheres) ei ole mahdollista, koska lasiset mikropallot paikallaan pitävän elastomeerin merkitys on suurin.
la nature et la gravité de l'effetEurLex-2 EurLex-2
Lasiset tarvikkeet
Le document comporte également une section sur l'Union européenne, qui a abordé certains aspects de la diversité de la propriété et son impact sur la diversité des idées.tmClass tmClass
lasisia mikrohelmiä sisältävällä polyuretaanikerroksella,
- Non, nous ne voterons pas sur la résolution législative.EurLex-2 EurLex-2
Lasiset pullonkorkit
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantstmClass tmClass
Kaikki ajoneuvot, joihin on asennettu turvalasista valmistettu tuulilasi, lukuun ottamatta luokkien L2e ja L6e ajoneuvoja ja kaikkia ajoneuvoja, joihin ei ole asennettu vakio- tai valinnaisena varusteena sivuovia, jotka pystyvät peittämään oviaukon vähintään 75-prosenttisesti, on varustettava järjestelmällä, joka poistaa huurteen ja jään tuulilasin lasiselta ulkopinnalta ja huurun tuulilasin lasiselta sisäpinnalta.
Précautions particulières d emploiEurLex-2 EurLex-2
Lasiset mikrokuitusuodatinpaperit
que la plante ait un historique avéré de sûreté en laboratoire et/ou dans l'industrie et/ou en agriculture, sans effet nocif pour l'homme, les animaux ou les végétaux ou nuisible pour l'environnement et/outmClass tmClass
Dieselmoottoreiden polttoainepumppujen tarkkailuun tarkoitettujen koestuspenkkien tärkeimmät komponentit, jotka on kaikki kiinnitetty samalle alustalle, ovat sähkömoottori ja laite, jossa on suihkuttimet ja lasiset mittaputket pumpun osissa tapahtuvan virtauksen tarkkailua varten. Koestuspenkeissä voi lisäksi olla lisälaite (stroboskooppi) polttoaineen suihkutuksen tarkan ajoituksen tarkkailua varten.
Je pensais que tu ne m' aimais pasEuroParl2021 EuroParl2021
Huolehditaan siitä, että näyte otetaan ja säilytetään pimeässä ja kylmässä, ja että sen lasisissa säilytysastioissa ei ole tyhjää tilaa. Astiat on suljettava ilmatiiviisti joko hiotuilla lasitulpilla tai korkilla.
Remplissez-les de ciment.Posez des minesEurLex-2 EurLex-2
Lasiset ja muusta helposti särkyvästä materiaalista valmistetut pinnankorkeuden näyttölaitteet, jotka ovat suorassa kosketuksessa säiliön sisällön kanssa, on kielletty.
Musiques, gouvernements, on a tout essayéEurLex-2 EurLex-2
7010 || Lasiset pullot, myös koripullot, tölkit, ruukut, ampullit ja muut astiat, jollaisia käytetään tavaroiden kuljetukseen tai pakkaamiseen; lasiset säilöntätölkit; lasiset tulpat, kannet ja muut sulkimet || Valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista paitsi tuotteen oman nimikkeen aineksista tai Lasiesineiden hiominen, jos hiomattomien lasiesineiden arvo on enintään 50 prosenttia tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta
On fait de drôles de rêves avec Liu- SanEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Valaisimien ja valaistusvarusteiden, valokilpien ja nimikilpien sekä niiden kaltaisten tavaroiden lasiset osat
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeoj4 oj4
jotka koostuvat vain yhdestä tai useammasta lasisesta tai muovisesta TFT-kennosta
Que les demandeurs soulignent eux-mêmes qu'il s'agit de permettre la réalisation de commerces dans un immeuble à construireEurlex2019 Eurlex2019
Lasiset laboratorioesineet sekä hygieeniset ja farmaseuttiset lasiesineet; lasiset ampullit
C' est là que c' est pas coolEuroParl2021 EuroParl2021
Nekö, joissa oli lasiset korkit?
C' est le débarquement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasiset paperipainot
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismetmClass tmClass
Lasisella nupilla varustetut nuppineulat
D'autres tests a posteriori étaient également effectuéstmClass tmClass
Säännöllisesti ja epäsäännöllisesti muotoillut lasiset, posliiniset ja keraamiset kappaleet koristustarkoituksiin, myös värjättynä, lakattuna tai lasitettuna
Permettre aux participants à NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées, où l’ASFC peut ne pas avoir l’autorisation d’inspecter les navires, et les procédures touchant les mesures d’exécution sur les eaux sont des exemples de questions qui doivent être traitées en élaborant des politiques avant que le programme soit étendu à d’autres emplacements.tmClass tmClass
Lasiset laboratorioesineet sekä hygieeniset ja farmaseuttiset lasiesineet, myös asteikolla varustetut tai täsmätyt (ei kuitenkaan lasia, jonka pituuden lämpötilakerroin on enintään 5 × 10– 6 / K, 0–300 celsiusasteen lämpötila-alueella; sulatetusta kvartsista tai muusta sulatetusta piidioksidista valmistetut; tavaroiden kuljetukseen tai pakkaamiseen käytetyt astiat; 90 ryhmän mittaus-, tarkistus- ja lääketieteelliset kojeet ja laitteet)
Le Comité est présidé par le Président du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie ou par son déléguéEurlex2019 Eurlex2019
Käsipyyhetelineet, kylpypyyhetelineet, lasiset lyhdyt
Tout est oublié dès que tu es avec moitmClass tmClass
d) Kuusipalloinen jäähdytin, joka on liitetty ulosvirtauskohdassa lasiseen jatkoputkeen pienellä kumiliitoksella.
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.