Lontoon maailmannäyttely
Exposition universelle de 1851
maailmannäyttely oor Frans
maailmannäyttely
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
Exposition universelle
Brysselin maailmannäyttely vuonna 1935, kultadiplomi, kunniakirja
Exposition universelle, 1935 Bruxelles, diplôme d’or, diplôme d’honneur,
Expo
Haluaisin onnitella kulttuuri-, nuoriso- ja koulutusasioita käsittelevää valiokuntaa ja erityisesti sen esittelijää, Hoppenstedtia, tästä kattavasta Hannoverin Expo 2000 -maailmannäyttelyä koskevasta mietinnöstä.
Je voudrais remercier la commission de la culture, et en particulier son rapporteur, M. Hoppenstedt, pour son rapport complet sur l' «Expo 2000 Hannover».
Exposition mondiale
exposition internationale
exposition universelle
Brysselin maailmannäyttely vuonna 1935, kultadiplomi, kunniakirja
Exposition universelle, 1935 Bruxelles, diplôme d’or, diplôme d’honneur,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Italia isännöi maailmannäyttelyä nimeltä ”EXPO Milano 2015”, joka järjestetään Milanossa 1 päivästä toukokuuta31 päivään lokakuuta 2015.
la Centrale nationale des Employés (CNEEurLex-2 EurLex-2
Vuoden 1900 maailmannäyttely Pariisissa toi paljon myönteistä julkisuutta.
Ils devraient se regarder dans un miroirWikiMatrix WikiMatrix
Hannoverin maailmannäyttely alkaa 1. kesäkuuta ja päättyy lokakuun lopussa vuonna 2000 eli noin vuotta ennen kuin euro otetaan varsinaisesti käyttöön seteleinä ja kolikkoina. Koko maailma kohtaa Hannoverissa.
Videz vos pochesEuroparl8 Europarl8
Rauhallinen kävely pelto- ja vuorialueiden sekä kansainvälisten puutarhojen läpi sai meidät tuntemaan, että olimme täysin uppoutuneet maailmannäyttelyn kukkia korostavaan puoleen.
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »jw2019 jw2019
Milanon maailmannäyttely (Expo 2015)
Je déplace des montagnes pour rester en dehors de çaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yhdistyksillä oli suuri rooli siinä, että Zemplénin lääni voitti vuonna 1867 Pariisin maailmannäyttelyssä hedelmänviljelyn kultamitalin.
C' est bon, je prends le volantEurlex2019 Eurlex2019
Ja missäpä muualla tämän voisikaan tehdä paremmin kuin maailmannäyttelyssä?
Sauf qu' ils m' ont présenté sous un jour un peu idéaljw2019 jw2019
Pekingin olympiakisat vuonna 2008 sekä Shanghain maailmannäyttely vuonna 2010 voivat olla merkittävä mahdollisuus yhteistyön syventämiseksi kaikilla aloilla, mikäli Kiina lopettaa ihmisoikeuksien loukkaamisen ja edistyy huomattavasti poliittisen järjestelmänsä demokratisoimisessa.
CHAPITRE VI.-Le sermentEurLex-2 EurLex-2
Global Champions Tourin tapahtumapaikka Expo 2010 -maailmannäyttelyn pysäköintialueella 15 sekä Shanghai Pudongin kansainväliselle lentoasemalle johtava väylä Pudongin uuden alueen pohjoisosassa ja Minhang-alueen itäosassa Shanghain suurkaupunkialueella (tarkemmat tiedot 5 kehyksessä)
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LUONNON viisaus oli teemana Expo 2005 -maailmannäyttelyssä, joka järjestettiin Aichissa Japanissa ja johon osallistui 121 maata.
Man, je veux pas entendre ça!jw2019 jw2019
Huomattavin esimerkki tällaisesta arkkitehtuurista oli kuitenkin Chicagon kaupunki, ja sinne amerikkalainen insinööri George Ferris rakensikin ensimmäisen maailmanpyörän vuoden 1893 maailmannäyttelyä varten.
Je ne sais même pas si je le pourraisjw2019 jw2019
Shanghain maailmannäyttely eli Expo 2010 (kiin.
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantsWikiMatrix WikiMatrix
Louisianan maailmannäyttelystä
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainjw2019 jw2019
Meillä vihreässä ryhmässä on siksi kriittisen myönteinen näkemys Hannoverin maailmannäyttelystä.
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementEuroparl8 Europarl8
Tämänkertaisesta maailmannäyttelystä on tarkoitus tulla elintarvikkeita ja kestävyyttä koskevan maailmanlaajuisen keskustelun merkittävä virstanpylväs, ja se toimii näitä kysymyksiä koskevien poliittisten keskustelujen ja aloitteiden foorumina.
Le traité sur lEurLex-2 EurLex-2
Nuorempien polvien taiteilijoiden ja von Beckerin välille syntyikin useita riitoja, kuten 1889 Pariisin maailmannäyttelyn Suomen osaston kokoamisessa.
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONWikiMatrix WikiMatrix
Olen itse sitä mieltä, että kampanja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemiseksi on todellakin tulevaisuuden kannalta tärkeämpi kuin tämä maailmannäyttely.
On est vieux, RaylanEuroparl8 Europarl8
Voiko komissio täsmentää, minkä suuruisen rahoituksen Portugal, Suur-Lissabonin alue (entinen Lissabonin ja Vale do Tejon alue) ja Lissabonin kaupunki saivat toteuttaakseen Lissabonin maailmannäyttelyn 1998 näyttelyalueen ja siihen liittyvät infrastruktuurit?
Scorpio, une cigarette?not-set not-set
Varhain eräänä aamuna menin käymään maailmannäyttelyn mormonipaviljongissa.
Attendons encore un peuLDS LDS
Brysselin maailmannäyttely vuonna #, kultadiplomi, kunniakirja
Attachez- vous, ça va hurleroj4 oj4
Chicagon maailmannäyttely.
Regardez les rayures, c' est épatantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon 30. huhtikuuta 2015 antamansa päätöslauselman aiheesta ”Milanon maailmannäyttely 2015: Planeetalle ravintoa, elämälle energiaa” (6),
(Il incombe à la partie adverse de prouver que vous n'êtes pas le titulaire du droit d'auteur.)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vuonna 2008 pidettävät Pekingin olympiakisat ja vuoden 2010 Shanghain maailmannäyttely kannustavat Kiinaa vauhdittamaan merkittävästi ilmailualan rakenteellista uudistamista ja investointeja, ja se voi hyödyntää näitä tapahtumia antaakseen itsestään tehokkaan ja nykyaikaisen vaikutelman koko maailmalle.
Ils ont à peine parlé de moiEurLex-2 EurLex-2
Kyseessä on hopeinen, puolen unssin painoinen ja Eco Coin ‐nimellä tunnettu kolikko, joka on lyöty arvottomasta kierrätysmetallista. Hanke ennakoi vuonna 2015 Milanossa pidettävää maailmannäyttelyä, jossa on tarkoitus testata uutta virtuaalirahayksikköä.
Tenez.Écoutez çanot-set not-set
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.