massu
bow-window · corporation · entreprise · oriel · société · ventre
masu oor Frans
masu
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
estomac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko pikku masussasi liikaa munia?
Les activités auxiliairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raakarautaa ja terästä tuottaville laitoksille, mukaan luettuna jatkuva valu, ovat yleensä luonteenomaisia tietyt peräkkäiset toiminnot (esim. masuuni, tavallinen happipuhallusmasuuni). Nämä toiminnot puolestaan ovat usein teknisesti yhteydessä muihin laitoksiin (esim. koksaamoon, sintrauslaitokseen, voimalaitokseen).
Est-il possible de faire agir sans tarder la délégation de l'Union européenne?EurLex-2 EurLex-2
Olet älykäs ja menestyvä nuori mies, jolla on söpö pikku masu.
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markkinaosuudet pellettialalla (masuuni- ja suorapelkistyslaatu)
Notes généralesEurLex-2 EurLex-2
Uskoin tähän ja yritin ruokkia ensimmäistä lastani kellon pikemminkin kuin hänen nälkäisen masunsa mukaan.
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.jw2019 jw2019
Mennäänpä täyttämään masusi sokerisilla naposteilla
Notre devise était «Travaillons d'abord et jouons ensuite, puisque c'est là le meilleur moyen d'źtre gai et heureux»opensubtitles2 opensubtitles2
Masuni on tosi kipeä.
Je ne suis pas gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi haluat hänen pieraisevan masuusi?
«Les volumes dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunhan pennut saavat massunsa täyteen, ne jaksavat opiskella - ja pitää hauskaa.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Masuuni-, rikastamo-, terästehdas-, valssaamo-, metallitehdas- ja takomotyö sekä työ kuumapuristus- ja vetolaitoksissa
Pourquoi tu t' éloignes?EurLex-2 EurLex-2
Se harmitti enemmän, että he riitelivät koska masuuni koskee aina, kun he riitelevät.
& kig; a un système de transformation très flexibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menetelmät rajoitetaan prosesseihin, joissa otetaan talteen rautaa ja rautaseoksia (masuuni, kuilu-uuni ja arinauuni/Martin-uuni) sekä värimetalleja (Waelzin kiertouuniprosessi sekä sulapelkistysprosessit, joissa käytetään vaaka- tai pystyuuneja), mikäli laitteistot täyttävät vähintään teollisuuden päästöistä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/75/EU (1) mukaisesti säädetyt PCDD- ja PCDF-yhdisteiden päästöraja-arvoja koskevat vaatimukset riippumatta siitä, kuuluvatko prosessit kyseisen direktiivin soveltamisalaan, ja sanotun vaikuttamatta muihin direktiivin säännöksiin.
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?EuroParl2021 EuroParl2021
Vuonna 1970, kun olin toista vuotta lääketieteellisessä tiedekunnassa, menin naimisiin Masuko-nimisen nuoren naisen kanssa.
Non content d'avoir détruit les pźches de la cōte du Pacifique et celles de l'Atlantique, le gouvernement fédéral veut maintenant s'en prendre à l'Office de commercialisation du poisson d'eau douce, qui fonctionne pourtant bienjw2019 jw2019
Niitä sovelletaan erityisesti teräksen primääri- (masuuni ja tavallinen happipuhalluskonvertteri) ja sekundäärituotantoon (valokaariuuni).
Il vit pour Ramen et les Red BullEurLex-2 EurLex-2
Edellä mainitut tuotteet ainoastaan metallurgia-, masuuni- tai petrokemian teollisuuteen
jours pour les pouletstmClass tmClass
Monte di Massima s.a.s. di Pruneddu Leonardo & C. on nostanut 16.2.2005 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa vastaan. Kantajan edustajina ovat asianajajat Ennio Masu ja Paola Alessandra E.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeEurLex-2 EurLex-2
Raakarautaa ja terästä tuottaville laitoksille, mukaan lukien jatkuva valu, ovat yleensä luonteenomaisia tietyt peräkkäiset toiminnot (esim. masuuni, tavallinen happipuhallusmasuuni, kuumavalssaamo).
J' y suis alléEurLex-2 EurLex-2
Toiminnot rajoitetaan prosesseihin, joissa otetaan talteen rautaa ja rautaseoksia (masuuni, kuilu-uuni ja arinauuni/Martin-uuni) sekä värimetalleja (Waelzin kiertouuniprosessi sekä sulapelkistysprosessit, joissa käytetään vaaka- tai pystyuuneja), mikäli laitteistot täyttävät vähintään jätteenpoltosta 4 päivänä joulukuuta 2000 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2000/76/EY ( 19 ) säädetyt PCDD- ja PCDF-yhdisteiden päästöraja-arvoja koskevat vaatimukset riippumatta siitä, kuuluvatko prosessit kyseisen direktiivin soveltamisalaan, ja sanotun vaikuttamatta muihin Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/76/EY säännöksiin sen soveltamisalaan kuuluvissa asioissa sekä direktiivin 96/61/EY säännöksiin.
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëlEurLex-2 EurLex-2
Kun minulle tulee masua, naiset kutsuvat minua Buddhaksi ja hierovat onnen takia.
PROTOCOLEFINANCIEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko masuuni valmiina?
Vous êtes en bonne voieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinkkiä ja namua, hellii masua.
C' est une filleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En halua koskea masuja kanssasi koskaan
Qu' est- ce qui a cloché?opensubtitles2 opensubtitles2
Portugalin terästeollisuuden alkuperäisen rakenneuudistussuunnitelman (PERG) mukaan masuuni piti korvata valokaariuunilla vuoden 1996 alkuun mennessä.
les titres ou, le cas échéant, la ou les catégories de titres qui font lEurLex-2 EurLex-2
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.