moottoripyöräilijä oor Frans
moottoripyöräilijä
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
motocycliste
Indianassa yllätysmyrsky kaataa moottoripyöräilijän.
Dans l'Indiana, un motocycliste est pris dans une soudaine tempête.
motard
fi
1|moottoripyörällä ajava tai ajamista harrastava henkilö
Jos se ei tartuta ihmisiä, miksi moottoripyöräilijät olivat kaikki kuolleena?
S'il n'infecte pas les gens, pourquoi les motards sont-ils morts?
pilote de moto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usein näiden onnettomuuksien syynä on joidenkin autoilijoiden välinpitämätön asenne: he eivät noudata alkeellisimpiakaan liikennesääntöjä ja saattavat siten toiset autoilijat, moottoripyöräilijät ja jalankulkijat hengenvaaraan.
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référencenot-set not-set
Käytettävissä olevien asiakirjojen ja osapuolilta saatujen kommenttien perusteella komissio katsoo, että Puolan viranomaiset ovat osoittaneet, että BF motorcycle hardwear-merkkiset, Tested PR-tyyppisillä iskusuojuksilla varustetut moottoripyöräilijän suojavaatteet eivät täytä direktiivissä #/#/ETY säädettyjä vaatimuksia
Services à la collectivitéoj4 oj4
Moottoripyöräilijän radalla käyttämät käsineet
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilytmClass tmClass
Moottoripyöräilijät ovat riskialtein tienkäyttäjäryhmä, jonka keskuudessa kuolintapausten määrä on kasvussa.
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielnot-set not-set
Tähän ei kuulu: moottoripyöräilijän ja polkupyöräilijän suojakypärät (03.1.3); yleiskäyttöön tarkoitetut puhdistus- ja huoltotuotteet kuten tislattu vesi, pesusienet, säämiskäliinat, pesuaineet yms.
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonEurLex-2 EurLex-2
Moottoripyöräilijän vaatteet, Nimittäin, Miesten ja naisten housut, Jakut, Villapuserot, Käsineet, Sukat, Yläosat, T-paidat, Hatut, Saappaat, Hupparit, Collegepaidat
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justicetmClass tmClass
suojattomat tienkäyttäjät (jalankulkijat, pyöräilijät ja moottoripyöräilijät
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquesoj4 oj4
Tukku- ja vähittäiskauppapalvelut, myös Internetin tai television ostoskanavalähetysten välityksellä, seuraavien tuotteiden alalla: pusakat, neuleet, pitkät takit (leveät pusakat), lakit (päähineet), huput, valmisvaatteet, päähineet, solmiot, solmioliinat, lyhythihaiset paidat, leukalaput muusta kuin paperista, nahkavaatteet, leggingsit (housut), alusvaatteet, alusvaatteet (hikeä imevät), liivit, kylpytakit, moottoripyöräilijän vaatteet, käsipuuhkat (vaatteet), lakit, lipat
Cohen t' a appelé Coop?tmClass tmClass
Moottoripyöräilijän suojakäsineet ammattikäyttöön. Vaatimukset ja testausmenetelmät
Comme l'expérimentation animale pourrait ne pas être remplacée complètement par une méthode alternative, il convient que l'annexe # précise si celle-ci la remplace totalement ou partiellementEurLex-2 EurLex-2
Moottoripyöräilijä tulee tunnin kuluttua.
Le capitaine veut le drapeauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaatteet, myssyt ja hatut, moottoripyöräilijän saappaat
Hôpital de campagnetmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut, sähköiseen ostostentekoon liittyvät vähittäismyyntipalvelut, postimyynnin välityksellä tarjottavat vähittäismyyntipalvelut, jotka kaikki liittyvät kirjojen, kodin viihdelaitteiden, tekstiilien, vaatteiden, jalkineiden, päähineiden, moottoripyöräilijän vaatteiden, raksujen, perunalastujen, valmisaterioiden, kastikkeiden, elintarvikkeiden ja juomien, tuoreen ruoan, luomuelintarvikkeiden, luomujuomien, hedelmien ja vihannesten, yrttien, oluiden, kivennäis- ja hiilihappovesien, taloustarvikkeiden, huonekalujen, sähkökäyttöisten taloustavaroiden, talous-, keittiö- ja ruoanlaittotarvikkeiden, päivällisastioiden, tarjoiluastioiden, savitavaran, uuninkestävien ruokailuastioiden, lasitavaran, aterimien, keittoastioiden ja moottoripyörien myyntiin
° être proposé par la Députation permanente de la province dans laquelle se situe la zone de couverture du Paysage régional ou sa plus grande partie ou par au moins trois communes limitrophes qui appartiennent en tout ou en partie à la zone de couverture du Paysage régionaltmClass tmClass
Moottoripyöräilijän vaatteet, kuten jakut, topatut jakut, jakut, joissa on irrotettava vuori, neuleet, liivit, käsineet ja saappaat
Ce message n'est pas inclus dans les journaux ni à la télévisiontmClass tmClass
Optiset laitteet ja kojeet moottoripyöräilijän suojalaseina
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictiontmClass tmClass
Nahasta ja nahan jäljitelmistä tehdyt moottoripyöräilijän vaatteet
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.tmClass tmClass
Urheiluvaatteet, erityisesti trikoot, juoksupaidat, pyöräilytrikoot, housut, moottoripyöräilijän vaatteet, uima-asut, urheilujalkineet, urheilualusvaatteet
Oui, je t' aimetmClass tmClass
Myös: puutarhurin hansikkaat ja työhansikkaat; moottoripyöräilijän ja polkupyöräilijän suojakypärät.
Alors fais- le pour ton frèreEurLex-2 EurLex-2
Vaatteet, kengät,Erityisesti moottoripyöräilijän ja polkupyöräilijän vaatteet
en virant à gauche ou à droite, pénétrer en marche avant dans un garage eten sortir en marche arrière dans l'autre senstmClass tmClass
- Moottoripyöräilijät ja mopoilijat
Faut vous lever!EurLex-2 EurLex-2
Joulukuussa 2007 syyksi esitettiin, että moottoripyöräilijät eivät enää olisi tarpeeksi näkyviä, mikäli autoissa käytettäisiin ajovaloja päivällä.
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médiannot-set not-set
Moottoripyöräilijä kertoi nähneensä vihreän henkilöauton - pientareella pellon lähellä sinä lauantai-iltana.
Tu es de bonne humeur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moottoripyöräilijöiden suoja-asut mekaanista iskua vastaan. Osa 1: Moottoripyöräilijän nivelten iskunsuojukset. Vaatimukset ja testausmenetelmät
la diminution de carrière doit être prise au minimum par journées entières ou un système équivalent, à discuter au niveau de l'entreprise. »EurLex-2 EurLex-2
Jos olet moottoripyöräilijä, käytä hyödyksesi pyörän erinomaisia ominaisuuksia mutta siten että otat huomioon toisten tunteet.
Fait à Bruxelles, le # marsjw2019 jw2019
Moottoripyöräilijän vaatteet, Nimittäin moottoripyöräilykäsineet, Moottoripyöräilijöiden ajopuvut, Moottoripyörätakit, Moottoripyöräilyhousut, Moottoripyöräilijöiden housunkannattimet, kommandopipot
Y a- t- il des femmes à bord?tmClass tmClass
198 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.