hämähäkki oor Hebreeus

hämähäkki

/ˈhæ.mæ.hæ.kːi/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Hebreeus

עכביש

naamwoord manlike

Tomi laittoi laastarin pienen hämähäkkiä esittävän tatuointinsa päälle, jotta hänet päästettäisiin japanilaiselle kuumalle lähteelle.
תום הדביק רטייה על כתובת הקעקע בצורת עכביש שלו כדי שיוכל להכנס למעיינות החמים היפנים.

עכבישאים

עַכָּבִישׁ

manlike

Hämähäkki

Vertalings in die woordeboek Fins - Hebreeus

עכבישאים

niveljalkaisiin kuuluvia hämähäkkieläimiä, joiden lahkoon kuuluu kolme osalahkoa, 112 heimoa, lähes 4000 sukua ja lähes 45 000 lajia

סדרה במחלקת העכבישניים

Soortgelyke frases

hämähäkit
עַכָּבִישׁ · עכבישאים

voorbeelde

Kannu tarjoaa hämähäkille kaiken, mitä se tarvitsee, mutta se ei ole yksin.
לוע הצמח משמש מרכול לעכביש, אך הוא אינו הלקוח היחיד.

Täällä voivat hämähäkit yllättää
הפתעה גדולה ומזויינת מעכביש מזויין

Täällä on iso hämähäkki.
יש כאן עכביש גדול.

Miten siis hämähäkki tekee itsestään muurahaisen näköisen?
אם כך, כיצד עוטה העכביש חזות של נמלה?

Voitko uskoa, että hämähäkki osaa tavata sen sanan?
כלומר, את מאמינה שעכביש יכול לאיית כזאת מילה?

Vihaan hämähäkkejä.
אני שונאת עכבישים.

He havaitsivat kuitenkin, ettei pelkästään tämän rihman kemiallinen koostumus selitä sen ainutlaatuisia ominaisuuksia, vaan niihin vaikuttaa myös se, miten hämähäkki kutoo tämän aineen.
המדענים אף גילו כי לא רק המבנה הכימי של המשי אחראי לתכונה מדהימה זו, אלא גם הדרך בה טווה העכביש חומר כימי זה.

En ole ikinä tavannut hämähäkkiä.
מעולם לא פגשתי עכביש.

Tuo hämähäkki oli ärsyttänyt minua koko päivän.
העכביש הזה עלה לי על העצבים כל היום אחי.

Ihan kuin sen päässä olisi läjä hämähäkkejä.
כמו עכבישים שנפגשים בתוך הראש שלו.

Yksikin hämähäkki ja nukun autossa.
אם אמצא אפילו עכביש אחד, אשן ברכב.

Eivätkö ne olleet hämähäkkejä?
רגע, אז אלה לא היו עכבישים?

Mutta hämähäkki ottaa valttikorttinsa käyttöön.
אולם אז, העכביש שולף את קלף הניצחון שלו.

Antaisin mitä tahansa tavallisesta painajaisesta, - jossa olisi hämähäkkejä.
מה לא הייתי נותנת בשביל סיוט פשוט ונחמד, משהו עם הרבה עכבישים.

Ei enää hämähäkkejä,
רק בלי עכבישים יותר.

Hämähäkit?
עכבישים?

Se oli vain hämähäkki.
זה רק עכביש.

Inhoan hämähäkkejä!
אלוהים... אני שונא עכבישים!

Tapa hämähäkki.
להרוג את העכביש.

Miksi ne hiton hämähäkit eivät tappaneet meitä kaikkia?
העכבישים המנוולים האלו לא חיסלו אותנו.

Kuin kissa, joka näykkii hämähäkiltä jalat.
כמו חתול שנוגס ברגליים של עכביש.

" Hallitsivatko hämähäkit Maata?
" האם עכבישים שלטו בעולם?

Ne ovat vain hämähäkkejä!
הם רק עכבישים גמלים!

Joissakin palasissa on munia, esiin kuoriutuvia toukkia, hämähäkin alkion sisältäviä koteloita tai vastakuoriutuneita hämähäkkejä, joiden avulla tiedemiehet voivat tutkia hyönteisten kehitysvaiheita.
חלק מן הענברים מכילים ביצים, זחלים היוצאים מקליפת הביצה, ביצי עכביש עם עוברים או עכבישים שרק בקעו. ממצאים אלו מאפשרים למדענים ללמוד את שלבי התפתחותו של החרק.

Elän pelkästään lämmöstä, kuin hämähäkki
אני מתקיים בעיקר על חום. כמו עכביש שזה עתה נולד