ei sillä ole väliä
לא משנה
sillä välin oor Hebreeus
sillä välin
Vertalings in die woordeboek Fins - Hebreeus
בֵּינְתַיִם
בינתיים
Mutta sillä välin, jätämme tämän piiraan vain tähän.
אבל בינתיים, אנחנו רק הולכים להשאיר עוגה זה ממש כאן.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko sillä väliä?
ולא שמעת. את זה ממניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin, kun joku köyhimys sai hikoilla sen mustan puvun alla.
הייתי כאן אתמול, ניגשתי אל הפקיד הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko sillä väliä kuka lappusi kirjoitti?
בטח חשבת שזה קטע מוזרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin, onnittelut.
מי כמוני יודעת. הייתי שםted2019 ted2019
Niin, sillä välin, kun te kuolaatte Jacob Murphyn ja hänen haisevan, kostean paitansa perään.
את יודעת, אני לא. רוצה שזה יישמע מתנשאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menen kokeeseen huomenna. Älä sillä välin maalaa piruja seinille. En maalaa piruja seinille.
? " זה נשמע יותר מדי " מצמצניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko sillä väliä?
? למה אנו צריכים למהרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä voisit sillä välin harkita numerosi vaihtamista.
רציתי לספר לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko sillä väliä?
בעוד שרומא התחזקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin entisestä miehestäni Larsista oli tullut kuin eri mies.
באמת, אבא? כי אני. חושבת שזה הזמן המושלם לכךjw2019 jw2019
Mutta ei sillä väliä, saat rangaistuksen kuitenkin.
מר ריפסטין, לא רוצה לגרום לבעיותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko sillä väliä?Se vähän riippuu
! לעולם לא, פנלופיopensubtitles2 opensubtitles2
Sillä välin olkaa paikallanne, valmiina ja valppaina - siltä varalta, että aikanne koittaa.
? ובכל זאת, אתה עדיין יכול לרקודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käytin sillä välin tilaisuutta hyväkseni ja valmistin kahta muuta nuorta todistajaa kohtaamaan edessä olevan koetuksen.
? מדוע שלא תתגרשו וזהוjw2019 jw2019
Tutustukaa taidegalleriaan sillä välin.
ובכן, מר גרדינר, אני אדם. שמעריך דיון גלוי לבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin minä siivoan heidän jälkensä.
קימבר מעולם לא. הצליחה לשקר ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko sillä väliä?
אני מצטער, הייתי. צריך לספר לך את האמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei sillä väliä mitä ne ovat!
כמה דם אתה מוכן לשפוך בכדי? להישאר בחיים, מייקלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musta, valkoinen tai siltä väliltä- pidät herkkukyljyksistämme
בוא נגרור את החברהopensubtitles2 opensubtitles2
Sillä välin Jumala antaa käytännöllistä viisautta ja hengellistä opastusta Raamatun ja uskollisten palvojien maailmanlaajuisen veljesseuran välityksellä.
הצאצאים נשארים באזור לידתם במשך זמן רבjw2019 jw2019
Sillä välin pidämme teidät edelleen vankina suojellaksemme teitä murhaajilta, jotka voivat iskeä milloin hyvänsä.
? מה שמך האמיתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin he taistelevat edelleen pahaa vastaan, eivät kirjaimellisin vaan hengellisin asein.
רוחות במהירות של # קמ" ש-. אמור להם זאת כשישובו למכוניותjw2019 jw2019
Onko sillä väliä?
? יש דרך קצרה יותר אל ראש הנחשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin, minulla on kiireellistä asiaa USA: han eikä tapaa päästä sinne.
יהיה יותר מקוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4429 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.