leijua oor Kroaties

leijua

werkwoord
fi
Liikkua tai kulkea tasaisesti ja jatkuvasti kuin neste.

Vertalings in die woordeboek Fins - Kroaties

dolebdjeti

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

doletjeti

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

dopirati

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

doprijeti · dostrujati · lebdjeti · letjeti · levitirati · strujati · visiti · visjeti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

leijua ilmassa
likovati · trijumfirati

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leijuu yllämme miljoonina palasina.
U jednom dijelu samo, iznenada, zastao, jer samo počeo čitati o Noinoj arkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaloviinan eeppinen euforia leijuu.
Izvinite, da li se neko od vas seća pesmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinähän leijut Kalkuttan yllä
To se tebe ne tičeopensubtitles2 opensubtitles2
Pallot eivät leiju ilman heliumia.
To je dio igreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leijuuko sitä Folger-puistossa?
Otvara se šifrom... koja radi uz predsjednikovu naredbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leijuin kaukana ruumiistani.
Bio je potpuno opsjednut sa tim prokletim ogledalimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koko meren päällä leijuu kirous!
Bili smo sretni zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt minä leijun enkä tiedä, mihin tarttuisin.
Drago mi je da nisi sela na onu stolicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päässäsi leijuu kaikenlaisia näkyjä muttet silti näe, kuka olen oikeasti.
Gospodine Vernon, da li bismo mogli da Vas snimimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei leiju missään ikuisessa elämässä.
Naravno, znate, ali Liv jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edellä mainittu Elihu ihasteli tätä veden kiertokulun kiehtovaa vaihetta ja kysyi: ”Ymmärrätkö sinä, miten pilvet voivat leijua ilmassa, käsitätkö Kaikkitietävän ihmeet?”
Ali mogao je oživjeti mrtve samo na minutujw2019 jw2019
Äkillinen värikäs, hohtava valo, joka leijuu yötaivaalla.
Konzumiraš previše crvenog mesa, bijelog kruha i suhih martinijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sumussa ja pilvissä noidat ne leijuu.
Nemoj kriviti EllijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta minä osaan oikeasti leijua.
Gde mu je šešir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muutama ylimääräinen dollari ja Jesse vitun Jamesin kummitus leijuu ohitsesi.
Jim Craig na meti prvi putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos Tuvok on oikeassa, aliavaruusrepeämät voivat leijua pinnalla kuten jäävuoret.
Ovdje Karen HillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niillä voisi leijua paikoillaan.
Bob, koje želiš za studio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toistan, leijumme irti teistä.
Mislim, ranije to ne bi uradioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leijun yläpuolellasi...
Znaš, još mislim da bih trebao igratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun heräsin, minä tavallaan leijuin.
Vodniče, je li mislite da ste glavni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin leijua tällä ikuisesti.
To je moja bebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaac Newton osoitti tieteellisesti, että vetovoimalain ja liikelakien ansiosta maapallo leijuu avaruudessa vapaana.
Morat ćete u Dekontaminacijsku kad se vratimojw2019 jw2019
Me voimme leijua Grönlantiin
Ubojica Theokolesa!opensubtitles2 opensubtitles2
Olen kiitollinen siitä, että tieto Jumalasta ja Hänen laeistaan on palautettu meidän aikanamme ja että me, jotka olemme kirkon jäseniä, tiedämme, että Hän on persoonallinen olento eikä, kuten muutamat lahkolaiset ovat sanoneet, ”lakien [sekava] kasauma, joka leijuu usvan tavoin maailmankaikkeudessa”.
Mislim da je zbog ženeLDS LDS
Soita yksin ilman, että enkeli leijuu olkasi takana.
Znajte da razum ima granice, ali... pojedinca treba samo malo poguratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.