kaapata oor Hongaars
kaapata
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
elrabol
Tai häntä voi ajaa se, että hän voisi kaapata sekä äidin että tyttären.
Vagy az hozza izgalomba, hogy sikeresen elrabolt egy anyát és a lányát.
embert rabol
kalózkodik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ja yrititte kiitokseksi kaapata sen ja murhata hänet!
Elintézek pár hívást, hátha küldenek egy stábotopensubtitles2 opensubtitles2
Silta, joka meidän piti kaapata kuudessa tunnissa on täällä.
A program végrehajtására csak azt követően kerül sor, hogy azt az Európai Bizottság az #/#/EK rendelettel összhangban közzétetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anti-Amerikkalaisia näkemyksiä, vahva uskomus, - ja tarpeeksi heikko jollekin saada hänet ottamaan riskialttiin työn - kaapata UAV laskeutumis paikalta.
Amikor mégis, akkor sem a feltűnőség miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos hän käyttää koodiani, voin kaapata hänen käyttämän serverin - ja selvittää hänen sijaintinsa.
A csoport eljárási szabályzata rendelkezhet a tagok #-# fős csoportokban történő részleges megváltoztatásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heitä kaapataan kadulta.
OK, fogd erősen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesin sinun sanovan noin, siksi minun täytyi kaapata sinut.
Az Európai Parlament #. június #-i állásfoglalása a közelgő EU–USA csúcstalálkozórólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aina silloin tällöin joku kissa alkaa isotella ja yrittää kaapata vallan
Gazelle, állítsa meg a kocsit!Segítséget kell hívnunkopensubtitles2 opensubtitles2
Tukipalvelujen tarjoaminen sellaisia muita kuin ladattavia online-muotoisia ohjelmistoja varten, joiden avulla kaapataan, analysoidaan ja raportoidaan automaattisesti ja lähetetään laiteilmoituksia tulostimista, kopiokoneista, monitoimisista oheislaitteista ja tulostuslaitteista jakelijoille ja palvelujen ja ratkaisujen tarjoajille
Ha bárki ilyet mondana...... az nem a barátod többé, csak rühes kutyatmClass tmClass
Jos palaat Hyneriaan, haluat kaapata vallan serkultasi.
Nem tudom, te hogy vagy vele, de nem fogok itt üldögélni, és várni, hogy Chance majd megment minket, ahogy szoktaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten kehtaat kaapata tämän aluksen?
A pap megrendezett gyilkosság volt, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soittakaa Orrin Spencelle ja kertokaa, että Brad yrittää kaapata liittoni.
Ön nem lehet az én EdmondomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roistot tietävät hänen olevan valittu, - joten hänen poikansa kaapataan maustemarkkinoilla.
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yllä olevassa esimerkissä koko kenttä A ja koko kenttä B kaapataan ja kootaan uutena kenttänä.
Az #/#/EK rendelet vonatkozó cikkei és a támogatható költségeksupport.google support.google
Meidän täytyy kaapata pääministeri.
Inkább a matadorokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On irvokasta, että pääministeriä suojellaan ja pikkutyttö kaapataan.
Keverjük össze a vérünket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos sinun on pakko puhua, se on mahdollisuus jollekin kaapata keskustelu omiin tarpeisiinsa.
A mérőműszernek a gyakorlati működési feltételek figyelembevételével alkalmasnak kell lennie a rendeltetésszerű használatra, és az a pontos mérési eredmény érdekében sem támaszthat ésszerűtlen követelményeket a felhasználóval szembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi hallituksemme yritti kaapata Wilczek: n tutkimuksen?
Miért sétálok # háztömböt a bárig?opensubtitles2 opensubtitles2
Joku on voinut kaapata hänet.
A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos teilläkin olisi, ei tarvitsisi kaapata äitejä ohjelmoimaan hoitobotteja.
Nátrium-hidroxidot vagy sósavat használhatnak a savasság beállításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos Sokar yrittäisi kaapata vallan, asgardit eivät ehkä pystyisi pysäyttämään häntä.
A legfontosabb tisztségviselők neve (ügyvezető igazgatók, a divíziók vezetői, számviteli vezetők, a vámügyi részleg vezetője stbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaapataan hänet.
Azoknak az utasoknak az esetében, akik saját járművükkel utaznak, és ahol a járműveket a vámkezelés elvégzéséhez sorokba rendezik, minden gépjármű vezetője kaphat a #. a) és b) pontban említett jelölésekkel ellátott piros és zöld matricát, amelyet a gépkocsi szélvédőjére kell ragasztaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En anna sinun kaapata asiakkaitamme.
Ez volt hát az oka az Ito- i támadásnak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän aikoi kaapata laivan SS:Lle
Kinek adjam a tiedet?opensubtitles2 opensubtitles2
Sinut haIutaan joko kaapata tai tappaa
Attól tartok túl mély a sebeOpenSubtitles OpenSubtitles
Jos he haluavat olla puolellamme, käske heidän kaapata kuljetus.
Nekem semmi sem elégOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.