kioski oor Hongaars
kioski
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
kioszk
fi
1|pieni kauppa
Tuolla on kioski, mutta muista pysyä koko ajan näkyvissäni.
Ott van egy kioszk, de figyelj arra, hogy lássuk egymást.
ABC-áruház
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teidän pitää lakaista lattia ennen kuin suljette kioskin
Azoknál a betegeknél, akik hasmenést tapasztalnak, javasolt a testsúly figyelemmel kíséréseopensubtitles2 opensubtitles2
Ruoan, juomien, pakatun ruoan, terveysruoan, vaatteiden, korujen, kukkaroiden, huivien, käsineiden, käsilaukkujen, kirjallisuuden, kirjojen, aikakauslehtien, suitsukkeiden, joogassa käytettävien tarvikkeiden, kosmeettisten tuotteiden, lääkkeiden ja lisäaineiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa näitä tavaroita yleisiä vähittäiskauppatavaroita myyvästä myymälästä, yleisiä vähittäiskauppatavaroita myyvästä kioskista tai yleisiä kauppatavaroita myyvältä Internetin WWW-sivustolta tai yleisiä kauppatavaroita koskevan luettelon perusteella postimyynnistä tai tietoliikenteen välityksellä
Amellett, hogy annak a gazdasági válság miatt jelenleg is kiemelt jelentősége van, a gazdasági jólét időszakában is igen fontos a társadalmi kohézió előmozdításának eszközekénttmClass tmClass
Kaupunkien kalusteissa (mainostauluissa, pylväissä, kioskeissa, roskakoreissa, penkeissä, lyhtypylväissä, matkustajakatoksissa, yleisissä saniteettitiloissa, säiliöissä ja mainoslakanoissa) olevan mainostilan vuokraus, Internet-mainonta,Mainonta matkapuhelinten avulla, Pr-toiminta
Távközlési berendezések a központ számáratmClass tmClass
Verizon aikoo repiä tämän rakennelman maan tasalle - ja korvata sen kioskilla huomenna klo 8.00 mennessä.
Isten nem azért tartott életben...... hogy itt pusztuljakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näytteet olisi otettava kaupanpitovaiheessa esimerkiksi supermarketeista, pienemmistä myymälöistä, leipomoista, ranskalaisia perunoita myyvistä kioskeista sekä ravintoloista, joissa on toimiva jäljitysjärjestelmä, tai tuotantopaikalta.
Honnan ismeritek egymást?EurLex-2 EurLex-2
Kioski- ja valintamyymäläpalvelut
az első alkalommal #. október #-je előtt nyilvántartásba vett gépjárművekre történő kizárólagos felszerelésre szánt gumiabroncsoktmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot datan ja sisällön hallintaan, käyttöön ja näyttöön langattomissa tietokoneissa, langattomissa tietokoneiden oheislaitteissa, langattomissa tietokoneiden pelilaitteissa, kädessä pidettävissä tietokoneissa, kädessä pidettävissä tietokoneiden oheislaitteissa, kädessä pidettävissä tietokoneiden pelilaitteissa, kädessä pidettävissä elektronisissa laitteissa, kynämikroissa, elektronisissa kalentereissa, kannettavissa laitteissa, matkapuhelimissa, kioskeissa, television multimediasovittimissa ja vuorovaikutteisissa elektronisissa näytöissä
Munkavállalók esetébentmClass tmClass
Asiakaskohtaisten tietokoneohjelmistojen kehittäminen käytettäväksi vuorovaikutteisissa kioskeissa
De kilométerekre volttmClass tmClass
Mainosten jakelu muiden lukuun kioskien, Internetin tai langattomien elektronisten laitteiden välityksellä
Azért, mert... arra tanítottáltmClass tmClass
Kioskin tyttö ja Mitchell olivat usein yhdessä
Mint patkány egy labirintusban... és nincs sajtopensubtitles2 opensubtitles2
Verkko-omaisuus on verkkosivusto, mobiilisovellus tai laite (esimerkiksi kioski‐ tai myyntipistelaite).
A NAGY MESÉLŐNEKsupport.google support.google
Käskin hänen mennä kioskin luo 16thin varrella.
Úgyhogy, akárcsak Ön, én is nehéz helyzteben vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mainonta, nimittäinmainonta dynaamisten digitaalisten tai elektronisten näyttöjen ja kioskien kautta
Bármi történik is, maradjatok a pajzs mögötttmClass tmClass
Kioskilla työskentelevä nainen kuunteli aina tarkkaavaisesti, ja kerran hän pyysi minua lukemaan hänelle jotain.
Sürgősségieket az egyesbe!jw2019 jw2019
Siirrettävät ruokien säilytysvälineet, siirrettävät kioskit, myyntikärryt
És tudom, hogy te egy bűnöző vagy.Láttalak ma drogot árulni a templomnáltmClass tmClass
Ravintola- ja baaripalvelut, mukaan lukien kioski- ja noutoateriapalvelut
aggodalmának ad hangot amiatt, ahogy az ENSZ Koszovói Ideiglenes Igazgatási Missziójának (UNMIK) az új nemzetközi polgári hivatallá történő átalakulását irányítani fogják; emlékezteti az UNMIK-et, hogy az új hivatal megszervezéséig és teljes körű működéséig tovább kell folytatnia tevékenységét Koszovóban; felkéri az ENSZ-t és az EU-t, hogy alakítsanak ki eszközöket a közigazgatás lényeges területein a nemzetközi szakértelem további elvesztésének megakadályozására, különös tekintettel arra, hogy a koszovói ideiglenes önkormányzati intézményeknek időre és segítségre lesz szükségük ahhoz, hogy bizonyos jogalkotási és végrehajtási hatásköröket átvegyenek az UNMIK-tőltmClass tmClass
Tietoliikenne- ja online-viestintäpalvelut, nimittäin tietojen ja sisällön langaton elektroninen siirto tietokonepäätteiden ja langattomien tuotteiden, käsikäyttöisten elektronisten laitteiden, matkapuhelinten, kioskien ja vuorovaikutteisten elektronisten näyttöjen välityksellä
Azt akarod mondani, hogy Tara semmit nem jelent neked?tmClass tmClass
Ravintola- ja baaripalvelut, mukaan lukien kioskit
A rendszer, amelyet képviselek, az erőforrás- alapú globális gazdaság, nem tökéletes, csupán sokkal jobb annál, mint amelyben most vagyunktmClass tmClass
Nikolai Gutsuljak kertoo: ”Hankimme monesti ruokatarvikkeita leirin kioskilta.
A személyek vagy személyek és áruk emelésére tervezett gépet fel kell szerelni olyan fülkefelfüggesztő vagy-alátámasztó rendszerrel, amelyet arra terveztek és gyártottak, hogy a megfelelő általános biztonságot garantálják és megakadályozzák a fülke leesésétjw2019 jw2019
Maksuautomaattien kanssa käytettävät kioskit
A klaritromicin lanzoprazolra kifejtett hatása fokozódik, ha a beteg ún. lassú metabolizálótmClass tmClass
Muilta osin CinemaxXin suoritukset eivät eroa niistä suorituksista, joita elintarvikeliikkeissä tai kioskeissa suoritetaan elintarvikkeiden myynnin yhteydessä.
Bűnbánó betörők visszavitték a lopott zsákmánytEurLex-2 EurLex-2
Vuorovaikutteisten laitteiden (kioskien) ja elämysten (huoneiden, tapahtumien) suunnittelu muille käytettäväksi erilaisissa tapahtumissa
Izgatott vagyok, boldog vagyok, ideges leszektmClass tmClass
Keittiö-, kioski- ja liiketilajääkaapit on sijoitettava ja säädettävä energiansäästöä koskevien periaatteiden mukaisesti energian hukkakäytön vähentämiseksi.
izomerizálásEurLex-2 EurLex-2
Kioskit ja kojut ruokien ja juomien tarjoiluun
Válasszon egy semleges célpontottmClass tmClass
Se heijastuu koko arvoketjuun, mutta se voi vaikuttaa erityisesti tupakan vähittäismyyntiä harjoittaviin yrityksiin. Lähes miljoona työpaikkaa on suoraan tai välillisesti sidoksissa tupakan vähittäismyyntiin Euroopan unionissa. Niitä on sekä elintarvikemyymälöissä, kioskeissa tai erityisliikkeissä, kuten Ranskassa, Italiassa, Espanjassa ja – vasta vähän aikaa – Unkarissa, joissa on valtion säätelemiä ja valvomia tupakka- ja postimerkkimyymälöiden verkostoja.
A jövőjüknek pedig IőttekEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.