Silmarilit oor Italiaans

Silmarilit

Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans

Silmaril

voorbeelde

Silmarilit olivat kolme jalokiveä, jotka oli luonut noldorin suurin haltia Fëanor, kun eldar vielä pysyivät Valinorissa.
I Silmaril erano tre gioielli dall'immensa bellezza e perfezione creati da Fëanor quando i Noldor vivevano ancora a Valinor.

505 - Doriath tuhotaan uudelleen; Dior, Nimloth, ja heidän poikansa tapetaan; Celegorm, Curufin ja Caranthir kaatuvat kaikki; Elwing pakenee Sirionin Suista Silmarillin kanssa.
505 - Il Doriath è rovinato nel corso del Secondo Fratricidio; Dior, Nimloth, e i loro figli vengono ammazzati; Celegorm, Curufin e Caranthir sono tutti uccisi; Elwing fugge alle Bocche del Sirion con il Silmaril.

Hänen kätensä olivat palaneet hänen kantaessaan varastamiaan Silmarileja, eivätkä koskaan palanneet ennalleen.
Sua moglie, poi, gli restituisce il denaro che aveva nascosto e che non è stato rubato.

Hän vapautti Melkorin Mandosista ja antoi tämän aiheuttaa Fëanorin epäluottamuksen, Kahden Puun myrkyttämisen, Finwën murhan, Silmarilien varastamisen ja Noldorin kapinan.
Rilasciò infatti Melkor da Mandos, permettendogli così di causare la diffidenza di Fëanor, l'avvelenamento dei Due Alberi, l'uccisione di Finwë, il ratto dei Silmaril e la rivolta dei Noldor.

Kaksi muuta Silmarilia pysyi kuitenkin Morgothin käsissä, mutta ne otettiin häneltä Vihan Sodan lopussa.
Le altre due gemme rimasero a Morgoth, e gli furono sottratte solamente dopo la fine della Guerra d'Ira.

Kaikkein huomattavimpana oli se, että hän oli varastanut Silmarilit.
Ora è chiaro perché aveva rubato il velo.