glykoli oor Italiaans
glykoli
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
glicole
Lisätään ilmaisujen ”glykoli” ja ”ja morfoliini” väliin ilmaisu ”, N-metyyli”.
Tra «glicole», e «morfolina» va aggiunto «N metile».
glicol
diolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Väriyhdisteiset muovihartsit käytettäväksi laitteiden, kuluttaja-, tietokone- ja viestintäsovellusten koteloiden valmistukseen ja teolliseen suunnitteluun, anhydridit, glykoli
Una sola parola con uno solo di noi?tmClass tmClass
Lanka glykoli- ja maitohapon kopolymeeristä, kirurgisten haavanompeluaineiden valmistukseen tarkoitettu (1)
Vladimír Remek svolge l'interrogazione oraleEurLex-2 EurLex-2
(52) Teksturoitujen polyesterifilamenttilankojen hinnat ovat vaihdelleet jalostetun tuotteen eli osittain orientoidun polyesterilangan valmistukseen käytettävien raaka-aineiden (puhdas tereftaalihappo, dimetyylietyleeni, glykoli) hintojen mukana.
Cose da pazzi!EurLex-2 EurLex-2
ajoneuvonesteet, kuten bensiini, hydraulinesteet, glykoli ja öljyt.
per la spedizione di farina di carne, farina di ossa e farina di carne o di ossa di mammiferi, nonché di mangimi e fertilizzanti contenenti tali farine, destinati allEurLex-2 EurLex-2
Sitten hän psykiatrien avulla keräsi miljardeja ihmisiä väittäen, että heidät kutsuttiin verotarkastuksiin, ja halvaannutti heidät alkoholilla ja glykolilla.
Bevevamo assiemeWikiMatrix WikiMatrix
Etyleenioksidia käytetään lähinnä glykolin, myös monoeteeniglykolin (eteenikustannusten osuus noin 63 prosenttia tuotantokustannuksista) sekä sen sivutuotteiden dieteeniglykolin ja trieteeniglykolin valmistukseen.
D'altro canto, devo rilevare che i rapporti con il Consiglio e il vostro Parlamento sembrano essere migliorati.EurLex-2 EurLex-2
Glykolit ja polyolit
La commissione di uno sviamento di potere, nella misura in cui la Convenuta si sarebbe avvalsa di una procedura introdotta e rigorosamente disciplinata in un Regolamento di base, in esecuzione di un accordo internazionale, per perseguire fini vagamente sociali (considerandi # al #), che richiederebbero l'esclusione di una larga parte di prodotti non simili, ma identici, dalla nozione di industria comunitariaEurLex-2 EurLex-2
Poly(etyleenipropyleeni)glykoli
La Commissione ha notato che quest’esonero fiscale potrebbe equivalere alla concessione di aiuti statali illegittimi.Eurlex2019 Eurlex2019
(*4) EVA – etyleenivinyyliasetaatti, HDPE – HD-polyetyleeni, PET – polyetyleenitereftalaatti, PETG – glykoli-modifioitu polyetyleenitereftalaatti, PP – polypropeeni, PS – polystyreeni, PVC – polyvinyylikloridi
Mi sono gia ' ripulito una voltaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nestettä (vettä tai vettä ja glykolia tai höyryä) kuljettavat sähkötoimiset venttiilit käytettäväksi LVI- tai teollisissa, kaupallisissa tai asuntosovelluksissa sekä asennettuina laitteisiin tai kojeisiin
Lei lo è, se mi permette l' ardiretmClass tmClass
Lanka glykoli- ja maitohapon kopolymeeristä, kirurgisten haavanompeluaineiden valmistukseen tarkoitettu (2)
I valori appropriati di WR sono indicati al punto BEurlex2019 Eurlex2019
Säiliö on täytettävä kokonaan vesi-glykoli-seoksella tai muulla nesteellä, jolla on alhainen jäätymispiste ja joka ei muuta säiliön valmistusmateriaalin ominaisuuksia. Tämän jälkeen säiliölle on suoritettava puhkaisutesti.
Contenuto dellEurLex-2 EurLex-2
On myös tärkeää huomioida, että perusraakaaineiden hinnat laskivat merkittävästi: tarkastuksen aikana käytettävissä olleiden tietojen mukaan tereftaalihapon hinta laski tarkastelujaksona 35,6 prosenttia ja glykolin hinta 14,3 prosenttia.
Un giorno, una persona a cui voglio molto bene mi ha detto: “ Come fai a dire che è impossibile se non hai neanche provato? “EurLex-2 EurLex-2
Säiliö on täytettävä kokonaan vesi–glykoli-seoksella tai muulla nesteellä, jolla on alhainen jäätymispiste ja joka ei muuta säiliön valmistusmateriaalin ominaisuuksia. Tämän jälkeen säiliölle on suoritettava puhkaisutesti.
È pazzo, vado alla poliziaEurLex-2 EurLex-2
Tuotteiden kokonaismäärä ilmoitetaan EO-ekvivalentteina (EOE). EO-ekvivalentilla tarkoitetaan EO:n määrää (massaa) yhdessä massayksikössä tiettyä glykolia.
Facendo clic su un messaggio, questo verrà mostrato come testo semplice. compresi tutte le intestazioni. Questo è utile per fare il debug di client news o per diagnosticare problemi con il server delle news, per esempio per verificare che il server leafnode funzioni correttamenteEurLex-2 EurLex-2
Testattava kaasupullo täytetään ei-syövyttävällä nesteellä, kuten öljyllä, inhibitoidulla vedellä tai glykolilla.
Nomi dei principali dirigenti (direttori generali, capi di dipartimento, amministratori dei servizi di contabilità, responsabile degli affari doganali eccEurLex-2 EurLex-2
Lanka glykoli- ja maitohapon kopolymeeristä, kirurgisten haavanompeluaineiden valmistukseen (1)
Oh mio dio, abbiamo appena tirato le uova al mio fratellino!EurLex-2 EurLex-2
Vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien tavaroiden myyntiin: kosmeettiset auringonsuojat ja aurinkovoiteet, kosmetiikkasarjat, kosteuttavat naamiot, emulsiot, voiteet ja seerumit, karvanpoistotuotteet ja -valmisteet, kuorintatuotteet ja -valmisteet, kauneusnaamiot, puhdistusnaamiot, kasvonaamiot, kasvojenpesuaineet, vartalonpesuaineet, vartaloöljyt, hierontaöljyt, kasvojen puhdistusaineet, glykolia sisältävät pesuaineet, kasvoöljyt, vartalonaamiot, vartalonaamiovoiteet, ihonaamiot, vartalon kuorinta-aineet, kuorinta-aineet, kuorintavoiteet
Ok, senti, non credo che avremo molto successo nell' aprire quelle porte da solitmClass tmClass
Tuotteiden kokonaismäärä ilmoitetaan EO-ekvivalentteina (EOE). EO-ekvivalentilla tarkoitetaan EO:n määrää (massaa) yhdessä massayksikössä tiettyä glykolia.
potenziare i meccanismi interni e le misure comuni nel quadro dell'associazione affinché le strategie disviluppo raggiungano la loro massima potenzialità, favorendo progetti di cosviluppo, in particolare con le popolazioni immigrate che risiedono nell'UEEurlex2019 Eurlex2019
Maakaasuun ei saa lisätä metanolia ja/tai glykolia.
Mi sono... appena trasferito da Strathclyde.(Ndt: Regione nel centro della ScoziaEurLex-2 EurLex-2
vähän vaahtoavat alkeenioksidilisäaineet sellaisissa aineissa kuten alkoholeissa, alkyylifenoleissa, glykoleissa, polyoleissa, rasvahapoissa, amideissa tai amiineissa, joita käytetään astianpesuaineissa
Consentitemi di dire che, in ogni caso, dovremmo avvalersi maggiormente delle nostre proprie fonti energetiche, evitando di dipendere troppo dalle importazioni di combustibile.eurlex eurlex
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.