henkilökohtainen verkko oor Italiaans
henkilökohtainen verkko
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
rete locale personale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Henkilökohtainen verkko" (Personal area network) (5) on tiedonvälitysjärjestelmä, jolla on kaikki seuraavat ominaisuudet:
Non ci sono mai stataEurLex-2 EurLex-2
"Henkilökohtainen verkko" (Personal area network) (5) on tiedonvälitysjärjestelmä, joka:
approva le conclusioni del dialogo a tre del # aprileEurLex-2 EurLex-2
Saattaisi olla hyödyllistä tutkia mahdollisuuksia antaa neuvontaa verkossa, pitäen kuitenkin mielessä, että henkilökohtainen neuvonta on myös tarpeen.
Oh, bene, gli darò io un nomenot-set not-set
(12) Sääntelykehyksen olisi katettava radiotaajuuksien käyttö kaikissa sähköisissä viestintäverkoissa, mukaan lukien yleistyvä radiotaajuuksien henkilökohtainen käyttö uudentyyppisissä verkoissa, jotka koostuvat yksinomaan sellaisten mobiilien radiolaitteiden autonomisista järjestelmistä, jotka toimivat langattomien yhteyksien kautta ilman keskitettyä hallintoa tai keskitettyä verkko-operaattoria, eikä välttämättä minkään tietyn taloudellisen toiminnan yhteydessä.
Mi dispiace per l’assenza del Consiglio.not-set not-set
Toiminnassa käsitellään siirtymistä sellaiseen yhtenäiseen saumattomaan verkkoon, jonka avulla voidaan varmistaa henkilökohtainen maailmanlaajuinen kytkeytymismahdollisuus ja mahdollistaa langattoman multimediaviestinnän ja -palveluiden käyttö kaikille mistä käsin tahansa ja milloin tahansa toiminteiltaan, laadultaan ja suorituskyvyltään kiinteän verkon palveluja vastaavalla tavalla.
Nessun altroEurLex-2 EurLex-2
Tietokoneisiin ja verkkoihin tunkeutuminen millä perusteella tahansa (älyllinen haaste, henkilökohtainen kosto tai vahingoittamisen halu, tietojen varastaminen tai tietojen hallitseminen eri tarkoitusperiin) ja tietokonevirusten levittäminen vaarantavat käyttäjien oikeudet ja edun sekä tietojen ja verkkojen eheyden.
Ci sono le uova sode- Nemmeno per sognoEurLex-2 EurLex-2
Sääntelykehyksen olisi katettava radiotaajuuksien käyttö kaikissa sähköisissä viestintäverkoissa, mukaan lukien yleistyvä radiotaajuuksien henkilökohtainen käyttö sellaisissa uuden tyyppisissä verkoissa, jotka koostuvat yksinomaan sellaisten mobiilien radiolaitteiden autonomisista järjestelmistä, jotka liittyvät langattomien yhteyksien kautta ilman keskitettyä hallintoa tai keskitettyä verkko-operaattoria eikä välttämättä minkään tietyn taloudellisen toiminnan yhteydessä.
La lunghezza totale dei binari ferroviari dell'Unione europea è di circa 213 000 km, e la quantità di sostanze chimiche con le quali li trattiamo, è di circa 900 000 litri, secondo le stime.Eurlex2019 Eurlex2019
(12)Sääntelykehyksen olisi katettava radiotaajuuksien käyttö kaikissa sähköisissä viestintäverkoissa, mukaan lukien yleistyvä radiotaajuuksien henkilökohtainen käyttö sellaisten uuden tyyppisten verkkojen toimesta, jotka koostuvat yksinomaan sellaisten mobiilien radiopäätelaitteiden autonomisista järjestelmistä, jotka liittyvät langattomien yhteyksien kautta ilman keskitettyä hallintoa tai keskitettyä verkko-operaattoria eikä välttämättä minkään tietyn taloudellisen toiminnan yhteydessä.
Il contingente tariffario applicato a taluni prodotti è subordinato al rispetto di norme dEurLex-2 EurLex-2
(12) Sääntelykehyksen olisi katettava radiotaajuuksien käyttö kaikissa sähköisissä viestintäverkoissa, mukaan lukien yleistyvä radiotaajuuksien henkilökohtainen käyttö sellaisissa uuden tyyppisissä verkoissa, jotka koostuvat yksinomaan sellaisten mobiilien radiolaitteiden autonomisista järjestelmistä, jotka liittyvät langattomien yhteyksien kautta ilman keskitettyä hallintoa tai keskitettyä verkko-operaattoria eikä välttämättä minkään tietyn taloudellisen toiminnan yhteydessä.
Devi andare a trovare Ricknot-set not-set
* Vaikka voitkin etsiä verkosta tilaisuuksia auttaa uusia käännynnäisiä, tutkijoita ja vähemmän aktiivisia jäseniä, niin henkilökohtainen ystävyys voi olla vielä merkityksellisempää.
La classificazione di Oakeshott ha spalancato le mitiche porte che hanno oscurato la vera storia del combattimento marziale europeoLDS LDS
Maatalouden pääosaston Circa-verkon rajatut käyttäjäryhmät tarkoittavat sitä, että käyttöoikeus on ehdottomasti henkilökohtainen ja että Circa-hakemistoihin sisältyvät luottamukselliset tiedot ovat tarkoitetut henkilökohtaista käyttöä varten eikä niitä saa ilmaista kolmansille osapuolille eikä levittää ilman komission ennalta antamaa kirjallista lupaa.
Il batterio rilascia una tossina (veleno) che può causare rigidità muscolare, dolorosi spasmi muscolari, convulsioni ed anche la morteEurLex-2 EurLex-2
Henkilökohtainen elektroniikka, nimittäin elektroniikka henkilökohtainen kuntoilua ja hyvinvoinnin valmennusta ja tarkkailua varten, kellot, nopeus-etäisyysmonitorit, polkupyörien matkamittarilaskimet, polkupyörän nopeusmittarit, polkupyörän tahtimittarit, polkupyörän voimamittarit, autojen GPS-verkot luokassa 9
indeterminatatmClass tmClass
Kreikka ei ole kuitenkaan saattanut osaksi kansallista lainsäädäntöään seuraavia päätöksiä, eikä ilmoittanut vastaavista toimenpiteistä, joiden perusteella komissio olisi voinut todeta seuraavaa: (i) Kaikkiin tarpeellisiin oikeudellisiin toimenpiteisiin on ryhdytty ja avoimia toimilupia on myönnetty direktiivin 94/46/EY (satelliittiviestintä) mukaisesti; (ii) johdettua lainsäädäntöä on sovellettu direktiivin 95/51/EY (kaapelitelevisioverkot) täytäntöönpanon yhteydessä; (iii) toimenpiteisiin DCS 1800- ja DECT -lupien myöntämiseksi on ryhdytty ja kaikki Kreikan matkaviestintäjärjestelmän ja muiden jäsenvaltioiden kiinteiden verkkojen ja matkaviestintäjärjestelmien välistä suoraa viestintäyhteyttä koskevat rajoitukset on poistettu direktiivin 96/2/EY (matkaviestintä ja henkilökohtainen viestintä) mukaisesti.
Commissione europeaEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.