korvatulehdus oor Italiaans
korvatulehdus
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
otite
otite media
it
Infammazione dell'orecchio medio.
otite media
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Korvatulehdus
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
Otite media
it
infiammazione dell'orecchio medio, o una infezione dell'orecchio medio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korvatulehdus – ulkokorva ja välikorva
Un motore di ogni singolo peschereccio che figura nellEuroParl2021 EuroParl2021
Koska hänellä oli korvatulehdus!
L'ispezione ante mortem deve in particolare permettere di accertare, riguardo al singolo animale controllato; eventuali segniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melko harvinainen (alle yhdellä lapsella sadasta): vatsakipu, vuotava nuha, kurkun arkuus, korvatulehdus, ihottuma
Non puo ' rimanere quiEMEA0.3 EMEA0.3
Harrisonilla on korvatulehdus.
Progetto di decisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korvatulehdus.
La terza risoluzione sancisce, invece, la necessità di una stretta collaborazione tra le due istituzioni sulle questioni di bilancio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havaijin-lentoamme edeltäneenä iltana neljän kuukauden ikäisellä pojallamme Jonathonilla todettiin molemminpuolinen korvatulehdus ja meille sanottiin, ettei hän voisi matkustaa ainakaan kolmeen tai neljään päivään.
Gli atti extragiudiziali possono essere trasmessi ai fini della notificazione o della comunicazione in un altro Stato membro, a norma delle disposizioni del presente regolamentoLDS LDS
Lapset (#-vuotiaat) Muita harvinaisempia haittavaikutuksia, jotka voivat myös olla influenssan aiheuttamia, ovat korvatulehdus, keuhkojen tulehdus, sivuontelotulehdus, keuhkoputkentulehdus, olemassa olevan astman paheneminen, nenäverenvuoto, korvasairaudet, ihotulehdus, imusolmukkeiden turvotus, sidekalvotulehdus, näköhäiriöitä ja sydämen rytmihäiriöitä
Signor Presidente in carica del Consiglio, lei ci ha detto che è stato compiuto un primo passo con il ritiro di una parte di queste truppe.EMEA0.3 EMEA0.3
Se on varmaankin pelkkä korvatulehdus tai jotain.
Quel lato di cui avevo pauraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harrisonilla on korvatulehdus
Tuffano i loro becchi nei fioriopensubtitles2 opensubtitles2
Melko harvinaiset: korvatulehdus, maha-suolitulehdus, nenänielun tulehdus, välikorvatulehdus, nielutulehdus, vauvarokko, virusinfektio, virusihottuma
N# con massa massima superiore a #,# tonnellate e N# (ad eccezione dei telai cabinati, dei veicoli incompleti e dei trattori per semirimorchiEMEA0.3 EMEA0.3
Infektiot Yleiset: influenssan kaltaiset oireet, hengitystieinfektio (esim. bronkiitti), virtsatieinfektio Melko harvinaiset: kandidiaasi, korvatulehdus, herpes simplex, hammastulehdus
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE E VIE DI SOMMINISTRAZIONEEMEA0.3 EMEA0.3
Korvatulehdus aiheutti kehon vapauttamaan - samoja soluja kuin graduloomassa.
Gia ', beh, non posso farti andare di sopra da solaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaksi vuotta sitten sinulla oli sitkeä korvatulehdus.
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapset (#-vuotiaat) Muita harvinaisempia haittavaikutuksia, jotka voivat myös olla influenssan aiheuttamia, ovat korvatulehdus, keuhkojen tulehdus, sivuontelotulehdus, keuhkoputkentulehdus, olemassa olevan
una stima dei connessi effetti sul bilancio, o la dichiarazione che tale stima non può essere effettuataEMEA0.3 EMEA0.3
Korvatulehdus.
Mi rallegro che la Commissione riconosca gli sforzi compiuti dal governo francese e dal suo Ministro dei trasporti per pervenire, entro il più breve lasso di tempo, ad un accordo accettabile per i lavoratori dipendenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pariisissa on havaittu, että joka toinen korvatulehdus ei enää reagoi penisilliiniin.
Megafono) Eccoci di nuovo in questa piazza a denunciarenot-set not-set
Vuohella on korvatulehdus.
Carta d'identità diplomatica: categoria B- Membri del corpo diplomatico e loro familiari; colore azzurroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on kaksi murtunutta varvasta, yhdeksän rakkoa - ja korvatulehdus, mutten välitä.
Se ciò non avviene, cambi l ago e ripeta la procedura non più di # volteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toistuvat keuhkoputkentulehdukset olivat heikentäneet häntä, ja äskettäin hänellä oli ollut myös korvatulehdus ja hankala poskiontelontulehdus.
Beh, e chi e ' questa persona?jw2019 jw2019
Yleisiä haittavaikutuksia (ilmenevät #: llä käyttäjällä #: sta) ovat • sivuontelotulehdus (otsaontelotulehdus) • ihon paikallinen turvotus • pistoskohdan reaktiot • keuhkokuume • korvatulehdus • imusolmukkeiden turpoaminen • vähentynyt ruokahalu • anoreksia • kohonneet veren rasva-arvot • diabetes • ahdistuneisuus tai ärtyneisyys • painajaisunet • huimauksen tunne • keskittymisvaikeudet • vapina • silmäluomitulehdus • nenän tukkoisuus • haimatulehdus • närästys • kuiva iho • ihottuma
Gli importi di cui ai punti # e # sono trasferiti all'assegnazione intra-ACP nel quadro della dotazione per la cooperazione e l'integrazione regionaliEMEA0.3 EMEA0.3
Kuumeinen infektio *, ylähengitystieinfektio *, otitis media, seroosi otitis media, krooninen seroosi otitis media *, otitis externa *, faryngiitti *, tonsilliitti, korvatulehdus, suun kandidiaasi *
Va bene, la smettoEMEA0.3 EMEA0.3
Luulin, että se johtui lampaista, - mutta se olikin korvatulehdus.
auspica che in futuro venga intrapresa un'azione a favore dei piccoli insediamenti tradizionali, analoga a quella relativa all'istituzione delle capitali culturaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.