miespalvelija oor Italiaans
miespalvelija
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
valletto
Toinen on Howen miespalvelija ja toinen tuo viulunsoittaja.
Un valletto di Howe, l'altro e'quel violinista.
cameriere personale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tässä talossa se tekee teistä ensimmäisen miespalvelijan.
Siamo sotto il canestro, praticamente giochi da soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräästä kuninkaallisesta haudasta löydettiin viisi miespalvelijaa, jotka makasivat jalat isäntäänsä päin valmiina nousemaan ylös ja ryhtymään töihin.
È tutto prontojw2019 jw2019
Toinen on Howen miespalvelija ja toinen tuo viulunsoittaja.
Tutto bene!Drake McIntyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muusikot seuraavat sotilaiden, miespalvelijoiden ja naisten kulkuetta hautaan.
Se qualcosa fosse sparito, mi sarei accorta che non era stato un sogno, sapientonejw2019 jw2019
Sitä paitsi tunnut olevan tyytyväinen toimiessasi vaimoni miespalvelijana.
Non credevo... che nessuna fosse abbastanza bravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovington Squaren talossa oli miespalvelija.
Perche ' e ' cosi ' che la chiama l' assassino, PhilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Minulla on neljä miespalvelijaa, ja te olette yksinänne."""
Cacca, fottuta cacca neraLiterature Literature
Miespalvelijoiden puvut ovat rouva Hughesin kamarin vieressä.
Nel dibattito sull'occupazione più che in altri ambiti, i politici paiono non voler distogliere lo sguardo da provvedimenti volti unicamente ai sintomie non al malato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drinkki, ei miespalvelijan tyyli.
Relazione Daul AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Williamia, kartanon miespalvelijaa.
Se rompi le regole sei mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miespalvelijanne on todistanut - että Alden tuli kotiinne väkivalloin sinä yönä.
Se vuoi continuare a respirare, non fermartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Vastaukseksi upseeri sanoi: ”Herra, en ole kelvollinen siihen, että tulisit kattoni alle, vaan sano vain sana, niin miespalvelijani paranee.
non soddisfare in altro modo un requisito che rientra nel campo di applicazione dell'accordojw2019 jw2019
Miespalvelijasi epäilee suhdettamme.
L'Unione europea ha una buona capacità di far fronte alla situazione grazie alle infrastrutture adeguate di cui dispone e all'obiettivo perseguito nel quadro della politica agricola di mantenere la produzione su tutto il territorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Jos tahdomme nähdä Grishan kahleita, niin mennään pian ylös miespalvelijain puolelle.
Talvolta può essere necessaria l eliminazione del prodotto e il ripristino di condizioni cardiovascolari stabiliLiterature Literature
Lordi Granthamin suunnitelma on hyvä, olipa miespalvelijoita tai ei.
Il rispetto di questi limiti garantisce che i lavoratori esposti a sorgenti artificiali di radiazioni ottiche siano protetti contro tutti gli effetti nocivi sulla salute conosciutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En haluaisi jankata asiasta,- mutta viime kesänä hänen miespalvelijansa- turmeli kaksi piikaa.Se järkytti häntä
Ok, va bene, facciamoloopensubtitles2 opensubtitles2
Yksi miespalvelijoistani pitelee hiustenkuivaajaa, - ja minä käytän kampaa.
Questo tenore di argilla influisce sulla capacità del Lingot du Nord di fondere in boccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokainen miespalvelija, jonka hallitseva elin on asettanut ja joka ’vallitsee oikeudenmukaisesti’ kymmenen Jehovan todistajan keskellä, on teokraattinen ruhtinas eli sar.
PORTATA DELL’INDAGINEjw2019 jw2019
En tiennyt, että hänen työnsä oli olla miespalvelija, mutta jos olen väärässä niin olen pahoillani.
Cosa dovrei fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yläosattomia miespalvelijoita.
Non voleva dire questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semple ja palvelustyttö ja kaksi miespalvelijaa.
Sicurezza alimentare, aiuto alimentare, aiuto umanitario, aiuti d'urgenza, aiuto alla ricostruzioneLiterature Literature
Hän ei halua olla loppuikäänsä miespalvelija, joten pitäkää varanne.
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joko sinulla on uusi miespalvelija?
Le dichiarazioni scritte n. #, #, #, #/# non hanno raccolto il numero di firme necessario e pertanto decadono, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, minulla on vielä miespalvelijani.
Devi morireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valitset hänen kokkinsa, lapsensa hoitajan, miespalvelijansa.
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.