hoippua oor Japannees
hoippua
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
揺る
ぐらつく
+ 20 Maa hoippumalla hoippuu kuin juopunut, ja se on heilahdellut kuin tähystyskoju.
20 その地は酔った人のように完全によろめき行き,それは番小屋のようにぐらついた+。
ふらつく
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
たゆたう · 揺さぶれる · 揺らめく · 躊躇う · 惑う · 揺れる · 揺らぐ · 迷う · ためらう · ぐらぐらする · とつおいつする · ひょろける · ひょろひょろする · ふらふらする · ふらふら歩く · ゆらゆらする · よたよたする · よろよろする · 右顧左眄する · 因循する · 揺さ振れる · 揺り動く · 揺動する · 揺振れる · 揺蕩する · 蹌踉ける · 蹌踉めく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 20 Maa hoippumalla hoippuu kuin juopunut, ja se on heilahdellut kuin tähystyskoju.
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。jw2019 jw2019
Läntisen teollistuneen maailman energiasta riippuvainen talous alkoi hoippua.
期間 は 、 文明 ( 日本 ) 6 年 ( 1474 年 ) から 天文 ( 元号 ) 5 年 ( 1536 年 ) まで の 60 年 以上 に 及 ぶ 。jw2019 jw2019
Ripustin kuulokkeen paikalleen ja hoipuin autolleni.
その 後 明治 30 年 ( 1897 年 ) の 貨幣 法 に よ っ て 金本位 制 へ の 復帰 を 果た す こと に な っ た 。jw2019 jw2019
”Näyttää siltä, että tämä maa ja muukin osa teollistunutta maailmaa hoippuu vararikon ja laman partaalla.
ロスト・イン・スペースjw2019 jw2019
Ihmisillä on usein mielessä kuva ruumiillisen työn tekijästä – kenties kuorma-auton kuljettajasta, ojankaivajasta tai jätehuoltomiehestä – joka poikkeaa paikalliseen kapakkaan, juo päänsä täyteen olutta ja hoippuu kotiin halukkaana tappelemaan.
おい なにしとん? アフォか?jw2019 jw2019
Se hoippuu vaarallisesti sodan partaalla, ja sen ympäröivät suuressa määrin vihollismaat, jotka ovat vannoneet tuhoavansa sen.
「これ、出るところ、それとも、来たところ」jw2019 jw2019
Saatanan asiainjärjestelmä hoippuu kohti tuhoa, ja ongelmat lisääntyvät lisääntymistään.
万寿 2 年 ( 1025 年 ) 、 娘 の 小 式部 内侍 が 死去 し た 折 に は まだ 生存 し て い た が 、 晩年 の 詳細 は 分 ら な い 。jw2019 jw2019
Se hoippuu siis ympäriinsä holtittomasti kuin Israelin ja Juudan juopot.
新 政府 は 7 日 徳川 慶喜 追討 令 を 発 し た 。jw2019 jw2019
Lisäksi maailma hoippuu yhä ikään kuin ”juovuksissa” uskontoon liittyvien selkkauksien ja kiistakysymyksien vaikutuksista.
オレはゲームを続けたいんだjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.