luomu oor Japannees

luomu

/ˈluomu/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

有機

naamwoord
Jotkut väittävät luomu- tai lähiruoan olevan kalliimpaa,
地方や有機栽培は高くつくと思われていますが
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
28. a) Mitä se esittää, että ”neljä elävää luomusta” olivat ”täynnä silmiä edestä ja takaa”?
ここ で 崖 を 登れ ず 落伍 する が で て しま う 。jw2019 jw2019
b) Minkä loistavan esimerkin neljä elävää luomusta ja 24 vanhinta antavat meille näyn päättyessä?
柴田 郡 は 地理 的 な 関係 から 名取 団 に 属 し た と 推定 でき 、 名簿 は 胆沢 城 に 駐屯 し た 名取 団 の もの と 考え られ る jw2019 jw2019
21, 22. a) Miten Johannes kuvailee neljää elävää luomusta?
先 の 鎮撫 使 は すべて 大 総督 府 の 下 に 組み入れ られ た 。jw2019 jw2019
845). Sitä, että yksi heprean kielen sana voi tarkoittaa kahta aivan erilaista eläintä, valaisee ilmaus tin·šeʹmet, joka tarkoittaa sekä lentävää luomusta, ”joutsenta”, että viliseviin eläimiin kuuluvaa ”kameleonttia” (3Mo 11:18, 30).
特に 戦乱 の 激し かっ た 戦国 時代 _ ( 日本 ) の 記録 残 さ れ て い る と い う 点 で 貴重 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
(Today’s English Version) Tuo ilmaus voisi toisaalta merkitä sitä, että neljä elävää luomusta ovat keskeisessä asemassa taivaassa, jossa valtaistuin on.
ロスト・イン・スペースjw2019 jw2019
Hän kirjoittaa: ”Ja valtaistuimen keskellä ja valtaistuimen ympärillä on neljä elävää luomusta, jotka ovat täynnä silmiä edestä ja takaa.” – Ilmestys 4:6b.
また 文徳 天皇 の 頃 も 仕え て い た ら しい 。jw2019 jw2019
(1. Mooseksen kirja 1:20–27) Sitä paitsi yksikään kalastaja ei ole koskaan saanut sellaista luomusta verkkoihinsa eikä pannut sitä näytteille.
じゃ、そっちはジャックと何してる?jw2019 jw2019
Niin ”ne kaksikymmentäneljä vanhinta ja neljä elävää luomusta” tekivätkin.
ここ 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て 、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。jw2019 jw2019
Kuvaile näyn ”neljä elävää luomusta” ja mainitse mitä ne tekivät.
グレトゲン、あまり移動したくないことを 知っているな。jw2019 jw2019
Paikallis-, luomu- ja kasvissyöjät, vegaanit, hienostelijat, ja ne meistä, jotka haluavat vain syödä hyvin.
足仲彦 天皇 ( たら しなかつ ひこの すめらみこと ) 仲哀 天皇ted2019 ted2019
Et ole luomukseni.
8 月 13 日 大学 頭 に 遷任 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän voi saattaa suvereenisuutensa pakolla voimaan kaikissa luomakunnan osissa, jokaista älyllistä, elävää luomusta vastaan, joka saattaa kapinoida sitä vastaan.
雑春 ・ 雑 恋 と い っ た 部類 を 持 つ 構成 は かなり 独創 的 な もの で あ る jw2019 jw2019
Hänelle oli annettu kyky ajatella ja puhua, mutta ei ollut toista hänen lajiaan olevaa luomusta, jonka kanssa hän olisi voinut käyttää noita kykyjä.
銭屋 の は 次第 に 増加 し 、 元禄 期 に は 組合 を 形成 する まで に 成長 し た 。jw2019 jw2019
(Ilmestys 4:7) Miksi nämä neljä elävää luomusta näyttävät niin erilaisilta, toisistaan poikkeavilta?
寛文 2 年 ( 1662 年 ) 大坂 町 奉行 に よ り 3 名 が 正式 に 幕府 御 用 を 務め る に 至 っ た 。jw2019 jw2019
Jos on näin, niin voimmeko nähdä mitään sanan merkitystä, jossa voisimme käsittää Jumalan olevan oikeudenmukainen ja kuitenkin rankaisevan omin käsin tekemäänsä luomusta kautta koko ikuisuuden, olipa synti mikä tahansa?
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。jw2019 jw2019
Heprealainen sana neʹfeš, joka käännetään sieluksi, tarkoittaa ’hengittävää luomusta’.
簡単に言うと、君達を危険に晒すことは 容易なことではなかったjw2019 jw2019
Mitä vertauskuvataan sillä, että neljä elävää luomusta ovat ”täynnä silmiä”, ja mitä korostetaan sillä, että niillä on kolme paria siipiä?
柳本 飛行 場 の 造成 が 進行 し た こと から 、 練習 隊 は 美保 飛行 場 を 明け渡 し て 柳本 に 転出 し た 。jw2019 jw2019
Nyt jo varmasti tarjoatkin nälkäiselle perheellesi riittävän määrän hyvin keitettyä riisiä ja sen kanssa uutta luomustasi, herkullista vihannescurrya.
スタイリスト に は 、 ドキュメント の 書式 設定 に 使う アイコ ン が 並ん で い ます 。jw2019 jw2019
Mitä neljä elävää luomusta kuvaavat, ja mistä tiedämme sen?
連歌 論 書 に 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
Se on ehkä luomua paperilla, mutta ei hengeltään.
『 秋 夜 長 物語 ( あきの な が ものがたり ) 』 は 、 僧侶 と 稚児 と の 男色 を 主題 と する 稚児 物語 の 代表 作 。ted2019 ted2019
Luomukseni.
1293 年 ( 正応 6 年 ) 4 月 に 、 今度 は 執権 北条 貞時 自身 が その 平 頼綱 を 討 つ ( 平禅門 の 乱 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekä nuoret että vanhat katselevat mielellään tätä todella kiehtovaa Jumalan luomusta.
京都 センチュリー ホテルjw2019 jw2019
Nyt tunsin vetäytyväni, en luomusta kohti, vaan tämän minua opettavan ystävällisen miehen suurenmoista Jumalaa kohti.
全 五 巻 、 九 篇 の 構成 で あ っ た jw2019 jw2019
”Me olemme jättäneet todistamatta Jumalan huolenpidosta kaikkea ja jokaista luomusta kohtaan ja kehittämättä elämäntapaa, joka ilmaisisi meidän ymmärtävän sen, että olemme osa Jumalan luomakuntaa.”
この オプション を 選択 する ハイ パー リンク に E-mail アドレス が 指定 さ れ ます 。 ハイ パー リンク を クリック する と 、 指定 の アドレス が 入力 さ れ た E-mail 作成 用 の ドキュメント が 開き ます 。jw2019 jw2019
Jumalan voimalla ei silloin valmistettu ainoastaan yhtä luomusta, jonka Jumala olisi tarkoittanut kehittyvän muiksi elämänmuodoiksi, vaan luotuja eläviä sieluja kirjaimellisesti vilisi.
テンションを失ってさあ 振り子をjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.