majoitus oor Japannees
majoitus
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
宿泊料金
宿泊
住居施設
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elintarvikkeita, vettä, majoitus, lääkärinhoitoa sekä henkistä ja hengellistä tukea järjestetään mahdollisimman nopeasti.
ある 日 、 竹取 の 翁 が 竹林 に 出かけ て い く と 、 根元 が 光り輝 い て い る 竹 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Tuhansia konventin osanottajia varten hankittiin jälleen majoitus yksityiskodeista.
符 式 ( 符 ( 上級 官司 より 所管 の 下級 官司 へ ) の 書式 )jw2019 jw2019
Vaikka he kaikki ovat vapaaehtoisia, jotka saavat vain pienen raha-avustuksen välttämättömiin henkilökohtaisiin menoihinsa, näiden vihkiytyneiden työntekijäin majoitus, ravinto ja muu ylläpito heidän kenttäpalvelustehtävässään vaati viime vuonna 40219589,01 dollaria.
九十 五 歳 ( ここ の そぢ まり いつ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
■ Varaa majoitus konventtikaupungista.
伊勢 亀山 藩 - 亀山 城 ( 伊勢 国 )jw2019 jw2019
Konventin majoitus- ja neuvontaosastot suorittivat erikoisjärjestelyjä kuukausia etukäteen.
『 日本 書紀 』 神功 紀 で は、 魏志 と 『 後漢書 』 の 倭国 の 女王 を 直接 神功 皇后 に 結び付け て い る 。jw2019 jw2019
Järjestä matka ja majoitus hyvissä ajoin etukäteen välttääksesi kaikki mahdolliset ongelmat.
こいつらは イカレてるのよjw2019 jw2019
Monille kodittomille järjestettiin majoitus sellaisiin Jehovan todistajien koteihin, joita Andrew ei ollut vahingoittanut.
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?jw2019 jw2019
Hän ja hänen perheensä otettiin tervetulleina vastaan, ja heille järjestettiin tilapäinen majoitus.
メニュー 表示 → ツール バー → 標準 ツール バーjw2019 jw2019
Miten voitiin tällaisissa olosuhteissa järjestää majoitus?
馬鹿な話よ!自分の娘のことをよく分かる。jw2019 jw2019
Kjellistä ajatus oli hyvä, ja hän sanoi isälle, että jos Bjarni haluaisi tulla konventtiin katsomaan, millaista siellä oli, hänelle voitaisiin järjestää Kööpenhaminasta majoitus.
御陵 は 沙紀 の 多 他 那美 ( たたな み ) に あ り (奈良 県 生駒 郡 ) 。jw2019 jw2019
Suurenmoiselle 130000 osanottajan yhteismäärälle varattiin jonkinlainen majoitus tässä konventissa.
ロックされてるコンピュータをjw2019 jw2019
Budapest, Praha ja Zagreb oli valittu ”kansainvälisten konventtien” isäntäkaupungeiksi, ja kymmenientuhansien muista maista saapuvien majoitus hoidettiin erityisjärjestelyin.
なんで?- よく染め直すのjw2019 jw2019
2800 metrin korkeudessa on majoitus- ja muita tiloja noin 50 tähtitieteilijälle ja heidän huoltohenkilökunnalleen.
しば み 、 かま り 、 と も い っ た 。jw2019 jw2019
Tuhansille vieraille täytyi järjestää majoitus.
書式 → ルビ を 開き ます 。jw2019 jw2019
Senpä vuoksi vierailijoiden on viisasta järjestää majoitus hyvissä ajoin etukäteen.
こっちを向けってんだ!jw2019 jw2019
Tienraivaajilla oli riittävästi vaatteita ja ruokaa sekä kelvollinen majoitus. joten he olivat tyytyväisiä ja saattoivat jatkaa todistuksen antamista.
これじゃ やられちゃうよjw2019 jw2019
Majoitus muodosti pulman.
その 後 ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。jw2019 jw2019
Matka ja majoitus
道中 図 ( どうちゅう ず ) と は 、 江戸 時代 に 作成 さ れ た 陸路 あるいは 海路 を 記 し た 絵 地図 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Hotellien oli määrä järjestää konventtivieraille majoitus ja ateriat, mutta heitä tuli tuhansia enemmän kuin oli odotettu.
だ が 、 これ が パークス を 怒 ら せ て 1 月 22 日 と 2 月 21 日 に 改めて 政府 に 事情 説明 を 求め る 書簡 を 送 っ て い る 。jw2019 jw2019
Se on usein jättänyt varoittamatta tulevista onnettomuuksista, sellaisista kuin ravinto-, kuljetus-, majoitus- ja energiapulmista.
9 代 足利 義尚 は 和歌 を 好 み 、 当代 の 歌集 で あ る 「 打聞 集 」 の 編纂 を 企て 、 その 担当 に 実隆 も 加え られ た 。jw2019 jw2019
Työntekijöille annettaisiin majoitus ja ateriat, mutta he maksaisivat oman matkansa eivätkä saisi palkkaa.
『 今昔 物語 集 』 の 成立 年代 と 作者 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Majoitus varataan mielellään tarvittaessa.
伊勢 集 の 諸本 は 三 系統 あ る 。jw2019 jw2019
”Lyhytaikainen majoitus on vain osaratkaisu.”
折口 信夫 も 序詞 の 短縮 さ れ た もの が 枕詞 と し て い る 。jw2019 jw2019
Majoitus: Hakalankatu 5, 60100 Seinäjoki 10.
今日 は 休み だし ダンス パーティー が ...jw2019 jw2019
Niinpä, jottei heitä olisi tunnistettu liian nopeasti, he aloittivat todistamisen valitsemansa alueen laitamilta ja lopettelivat kaupunkiin, jossa heillä oli majoitus.
お願い もうやめて 返してよ!jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.