näyttää uudelleen oor Japannees
näyttää uudelleen
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
中継する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keskeytetystä mainoksesta ei kerry kuluja, joten saat laskun vasta, kun mainoksia aletaan näyttää uudelleen.
全ての戦争じゃありません軍曹 ただ大統領はウソが多すぎるかとsupport.google support.google
Tämä näyttää uudelta.
しかし 、 近衛 経 家 を 父 と 主張 する 説 は 現在 は 存在 し な い よう で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttää uuden Sylocet-lääkkeen kliiniseltä testaukselta.
マンハッタンでも ワシントンでも シカゴでもなく―ヨハネスブルグ市街の 上空だった それから#ヶ月間 ドアは閉ざされたままOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin voitat pulman ja samanaikaisesti vaate näyttää uudelta.
高慢だと言われる人も ございますがjw2019 jw2019
Esittäkää näytteet uuden traktaatin käytöstä kappaleiden 2 ja 3 ehdotusten mukaan.
浮舟 八 の 宮 が 女房 に 生 ま せ た 娘 。jw2019 jw2019
Kun sairaalarakennus tuli näkyviin seuraavana aamuna, se näytti uudelta ja nykyaikaiselta antaen minulle luottamusta siihen, että kenties jotakin voitaisiin tehdä.
できるのか、できないのか?jw2019 jw2019
Kun käsitellään kappaletta 4, järjestä lyhyt näyte, jossa veli näyttää uudelle julistajalle, miten tehdään muistiinpanoja talosta-taloon-työstä, ja jossa hän selittää, miksi on tarpeellista pitää hyvää huolta aluekortista niin, ettei se häviä tai vahingoitu.
私の両親の代わりに... デヴィッドとベラ・ビエルスキjw2019 jw2019
Niinpä näytin elokuvan uudelleen.
江戸 城 の 諸門 外 に は 下馬 札 が 立て られ 、 社寺 に も あ っ た 。jw2019 jw2019
Jos haluat näyttää mainoksia uudella sivustolla, aloita lisäämällä sivusto sivustoluetteloosi AdSensessa.
箱 式 石棺 墓 と の 関連 性 も 考え られ る ( 箱 式 石棺 墓 の 蓋石 以外 を 省略 する と 石蓋 土壙 墓 と な るため ) 。support.google support.google
Niinpä levystä tuleva valo toistaa täsmällisesti kohteesta tulleen alkuperäisen valon ja kohde näyttää ilmaantuvan uudelleen.
皆さん ボブ・ハリスさんです どうぞ~jw2019 jw2019
Vuodesta 1956 lähtien hän alkoi näyttää filmiä Uuden maailman yhteiskunta toiminnassa niissä kaupungeissa, joissa hän kävi.
ほか に 家集 『 和泉 式部 正 集 』 『 和泉 式部 続 集 』 や 、 秀歌 を 選りすぐ っ た 『 宸翰 本 和泉 式部 集 』 が 伝存 する 。jw2019 jw2019
Jos esimerkiksi haluat näyttää mainoksia uudella sivustolla tai asettaa sivustotason estosääntöjä, sinun on ensin lisättävä sivusto sivustoluetteloosi.
続 い て 、 ブルームズベリー ・ グループ の アーサー ・ ウェイリー に よ り 、 『 源氏 物語 』 は 西洋 世界 に 本格 的 に 紹介 さ れ る こと に な る 。support.google support.google
Eräs naishenkilö monisti lehtisiä, missä hän ilmoitti uudesta siivouspalvelusta, jossa huoneisto etukäteen sovitusta maksusta tomutetaan, pestään ja imuroidaan niin että se näyttää aivan uudelta.
明治 21 年 に 諸官庁 に お い て は 便宜 に 任 さ れ 、 滅 ん だ 。jw2019 jw2019
Aika näyttää, täyttävätkö nämä uudet lääkkeet tällaiset lupaukset.
ウィリアム 後でちょっと 時間をちょうだいjw2019 jw2019
Lisäksi hän näytti elokuvan Onnellisuus uuden maailman yhteiskunnassa 250 hengen yleisölle.
アメリカを愛してる と言えjw2019 jw2019
Näytti siltä, että uudet tuulet olisivat alkaneet puhaltaa.
中年 期 の 兼好 が 著 し た 事 に な る が 、 若 い 時代 に 書 い た 文章 も 含 ま れ て い る と い う 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Alla oleva esimerkki segmenttien päällekkäisyysanalyysistä näyttää yhteyden segmenttien Uudet käyttäjät, Mobiililiikenne ja Konvertoituneet välillä:
ある 日 、 思い いたって 五 部 大乗 経 を 写経 し 、 和歌 を 添え て 、 都 の あたり の 寺 に 奉納 する こと を 願 う 。support.google support.google
Sovelluksesi tilausten kokonaismäärän kortti näyttää kaikki aktiiviset, uudet ja peruutetut tilaukset valitulla ajanjaksolla. Luku sisältää maksuttomat kokeilujaksot.
君が加わって嬉しいよsupport.google support.google
”Vuonna 1958 muuan Port Moresbyssa asuva veli vieraili luonamme Ohiossa ja näytti diakuvia Papua-Uudesta-Guineasta”, Jim kertoo.
そして二人の逃亡の 手助けをしているjw2019 jw2019
Kierrosvalvoja John Cutforth vieraili luonamme puolitoista vuotta myöhemmin ja kysyi, voisiko hän näyttää elokuvan Onnellisuus uuden maailman yhteiskunnassa.
10 月 20 日 甲飛 第 15 期 生 後期 入隊jw2019 jw2019
Ehkä saamme uuden näytteen Sirkon verestä.
無地 の もの と 、 あらかじめ イラスト が 印刷 さ れ て い る もの が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä yhteydessä näyttää sopivalta ottaa uudelleen esille mustien asuma-alueella olevien seurakuntien valvonnan parantaminen.
漢代 や 晋 ( 王朝 ) 代 の 過 所 は、 中央 アジア や 敦煌 市 で 発見 さ れ た 木簡 中 に 見つか っ て い る 。jw2019 jw2019
Sitten voisit kertoa heille erikoisesta raamatuntutkistelujärjestelystä, jota Jehovan todistajat suosittelevat lähimmäisilleen, ja samalla näyttää heille Uuden maailman käännöksen ja Nykyinen elämämme tai Onko Raamattu todella Jumalan sana -kirjan.
お願い もうやめて 返してよ!jw2019 jw2019
Ohikulkijoista se näyttää kiiltävältä, melkein kuin uudelta.
どこ 行く の ? -トイレ よ いけ ない ?jw2019 jw2019
He ovat yhä uudelleen antaneet näytteen uskollisuudestaan Jumalan messiaanista valtakuntaa kohtaan ja tekevät niin jatkuvasti kaikkialla maailmassa.
日本 足彦 国 押 人天皇 ( やまと たら しひこ くにお し ひと の すめらみこと ) 孝安 天皇jw2019 jw2019
126 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.