kiva oor Noorse Bokmål
kiva
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
hyggelig
Olisi kivaa mennä naimisiin sellaisen kanssa, joka katsoo maailmaa samalla tavalla, kuin minä.
Det ville vært hyggelig å giftet seg med noen som ser etter skjønnhet i verden, som meg.
sympatisk
god
Halusin vain kiittää, että olet ollut kiva sisko.
Takk for at du er en god søster.
snill
Poikani ryösti keskuspankin, mutta oikeasti hän oli kiva poika.
Gutten min ranet nasjonalbanken, men han var en veldig snill gutt.
vennlig
Juttelisin mieluummin kivalle kaulakuvulle kuin sekopäälle, jonka luona kävin.
Jeg snakker heller med en vennlig struma enn gærningen jeg kom til.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kiva
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
Kiva
Miksi annat rahaa jollekin Kivalle, kun voisit antaa sitä Alexille?
Hvorfor gir du penger til en som heter Kiva når du kunne gitt penger til en som heter Alex?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tosi kivaa.
Hun ble helt pensjonert.- Kom, morOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva paikka.
Alle er hemmeligstemplet av nasjonale sikkerhetsgrunnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva kattaus.
Fortell oss hva du tokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottavasti päivästäsi tulee kiva
Strømpevask blir enda mer en fordelopensubtitles2 opensubtitles2
Kiva, että tämä on sinusta noin hauskaa.
Denys vil like detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristina on kiva ja yrittää tehdä parhaansa meidän eteemme.
Skift bleie på henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahlaaminen on ihan kivaa.
Han holder skalkeskjulet i formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on karmiva, mutta kiva
Skatt, er du ok?opensubtitles2 opensubtitles2
Oli kiva nähdä.
Hun skulket hundedressurkursetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poikani ryösti keskuspankin, mutta oikeasti hän oli kiva poika.
Hvor lang tid tager det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se olisi kivaa. Selvä.
Jeg er bare den som lå med morenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva nähdä.
Det er uviktigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oli kiva jutella.
Jeg er Jacks Forlengede margOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva pyörä.
Jeg har så vondtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vasta olisi kiva alku lomalle.
Hvorfor ville hun ha skilsmisse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horace, sano edes, että on kiva nähdä.
Veldig interessante bandasjerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva että pääsit.
Den høyeste vestalinnen, Camilla PulchraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva, että olet noin tyyni, koska voin saada potkut.
Jeg skal ikke se om han prøver å drepe hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva juttu.
Hvis det er en sjanse for at det kan gå, burde vi prøveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisi kivaa mennä naimisiin sellaisen kanssa, joka katsoo maailmaa samalla tavalla, kuin minä.
Hold hodet ditt nedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva, että osaat laskea yhteen.
Dale County sendte et bilde. og du er ikke hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On kiva kuulla taas äänesi, Jordan.
Upham, mer ammunisjon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmatyynyalus ei kannata aikuista, mutta siitä tuli tosi kiva lelu.
Det er ikke ferdig.Onkel skal sette i vinduerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isästä oli kiva kertoa Steve Van Burenin tarinaa.
lkke den tonen takkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiva näköala, vai mitä?
Ikke kom nærmere!opensubtitles2 opensubtitles2
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.