oosyytti oor Pools
oosyytti
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
oocyt
Sukupuolirauhasten histopatologia (oosyyttien ja spermatogeneettisten solujen arviointi ja määritys) on valinnaista.
Histopatologia gonad (ocena i określenie etapów rozwoju oocytów i komórek spermatogenetycznych) nie jest obowiązkowa.
owocyt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sekasukupuolisuus määritellään siten, että kuutta analysoitua leikettä kohti kiveksissä on useampi kuin yksi oosyytti tai että munasarjoissa on spermatogeenisia soluja (kyllä/ei).
Na mocy umowy wszystkich zainteresowanych właścicieli prawa dostępu do nowej wiedzy mogą zostać przyznane osobom trzecim na potrzeby prowadzenia dalszych działań badawczych na uzgodnionych, sprawiedliwych i rozsądnych warunkachEurLex-2 EurLex-2
Verivalmisteiden, oosyyttien, hedelmöittyneiden oosyyttien, siittiösolujen, alkioiden, kudosten, munasarjakudosten, kiveskudosten, solujen ja kantasolujen pakkaaminen ja säilytys
Szczerze powiedziawszy, nie wiemtmClass tmClass
Teolliset analysointi- ja tutkimuspalvelut, jotka liittyvät verivalmisteisiin, oosyytteihin, hedelmöittyneisiin oosyytteihin, siittiösoluihin, alkioihin, kudoksiin, munasarjakudoksiin, kiveskudoksiin, soluihin ja kantasoluihin, niiden säilytykseen sekä niiden lääketieteelliseen soveltamiseen hoidoissa
Posprzątamy tutmClass tmClass
’munasoluilla’ oogeneesin sellaisia kehitysvaiheita, joissa soluissa on haploidi (yksinkertainen) peruskromosomisto, mukaan lukien sekundaariset oosyytit ja munasolut;
Model Ptolemeusza nie jest doskonały, ale...DziałaEuroParl2021 EuroParl2021
Rakeet ja korret verivalmisteiden, oosyyttien, hedelmöittyneiden oosyyttien, siittiösolujen, alkioiden, kudosten, munasarjakudosten, kiveskudosten, solujen ja kantasolujen jäädyttämiseen
Przednie układy zabezpieczające udostępniane jako oddzielne zespoły techniczne nie mogą być rozprowadzane, oferowane do sprzedaży lub sprzedawane, o ile nie jest do nich dołączona lista rodzajów pojazdów, dla których dany przedni układ zabezpieczający został homologowany, oraz zrozumiała instrukcja montażutmClass tmClass
Oosyyttien maturaatio ja arviointi
Czy to coś ci mówi?tmClass tmClass
Tähän voi sisältyä urosten osalta spermatogeneesi (kivesten histopatologia) ja naaraiden osalta kiimasykli, munarakkuloiden laskeminen/oosyyttien kypsyminen ja munasarjojen eheys (histopatologia).
Dużo o tym myślałem i stwierdziłem, że cię kochamEurLex-2 EurLex-2
oogeneesin sellaisia kehitysvaiheita, joissa soluissa on haploidi (yksinkertainen) peruskromosomisto, mukaan lukien sekundaariset oosyytit ja munasolut;
Właściwości farmakokinetyczneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sukupuolet määritellään seuraavasti: naaras, koiras, sekasukupuolinen (sekä oosyyttejä että spermatogeneettisia soluja yhdessä sukupuolirauhasessa) tai eriytymätön, ja yksittäisen kalan sukupuoli määritetään sukupuolirauhasten histologisella tutkimuksella.
W art. # ust. # skreśla się akapity pierwszy, drugi i trzeciEurLex-2 EurLex-2
Oosyyttien pintaan muodostuu hyytelömäinen kuori, kun ne kulkevat munanjohtimen läpi ja kerääntyvät munapussiin valmiina hedelmöittymistä varten.
W czasie ważnych i bogatych w treści konsultacji w Katowicach stwierdzono nie tylko różnorodność działalności turystycznej w poszczególnych państwach członkowskich, ale także istnienie szerokiego zakresu strategii, jakie każde państwo, każdy region i każda społeczność lokalna może wykorzystać do promowania swojego modelu turystyki dziś i w przyszłościEurlex2019 Eurlex2019
Franchising-palvelut, jotka liittyvät ammattimaisen liiketoiminnallisen taitotiedon tarjoamiseen verivalmisteiden, oosyyttien, hedelmöittyneiden oosyyttien, siittiösolujen, alkioiden, kudosten, munasarjakudosten, kiveskudosten tai kantasoluvalmisteiden valmistusta, säilytystä ja tarjoamista varten
Są one określone jako udział inwestora w skonsolidowanych zyskach ogółem wypracowanych przez przedsiębiorstwo bezpośredniego inwestowania w danym okresie (po uwzględnieniu podatków, odsetek i amortyzacji), pomniejszony o dywidendy przypadające do zapłaty w tym okresie, nawet jeżeli dywidendy te dotyczą zysków wypracowanych w poprzednich okresachtmClass tmClass
Verivalmisteiden, oosyyttien, hedelmöittyneiden oosyyttien, siittiösolujen, alkioiden, kudosten, munasarjakudosten, kiveskudosten, solujen ja kantasolujen kuljetus
l odważnegotmClass tmClass
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineett verivalmisteiden, oosyyttien, hedelmöittyneiden oosyyttien, siittiösolujen, alkioiden, kudosten, munasarjakudosten, kiveskudosten, solujen ja kantasolujen käsittelyyn ja jäädyttämiseen
Żeby się od tego uwolnićtmClass tmClass
Lääkintä- ja eläinlääkintäpalvelut, erityisesti verivalmisteiden, oosyyttien, hedelmöittyneiden oosyyttien, siittiösolujen, alkioiden, kudosten, munasarjakudosten, kiveskudosten, solujen ja kantasolujen valmistus ja tarjoaminen
To mówi wszystkotmClass tmClass
Maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen välityksellä (Internetistä) tarjottavat vähittäismyyntipalvelut, nimittäin sellaiset, jotka koskevat lääketieteellisiin tarkoituksiin käytettäviä tavaroita ja lääketieteellisiä tuotteita käytettäväksi verivalmisteiden, oosyyttien, hedelmöittyneiden oosyyttien, siittiösolujen, alkioiden, kudosten, munasarjakudosten, kiveskudosten, solujen ja kantasolujen kanssa
Sukinsyn Rodolfo poderżnął mu gardło, a potem zabił PeppiegotmClass tmClass
Laboratoriopalvelut, nimittäin oosyyttien kypsyttäminen ja arviointi
Dzień dobry.Wszyscy gotowi. Wziąłem kilka kanapek i zatankowałem paliwotmClass tmClass
Koska analyysia varten saatavilla olevia munasoluja on vähän jopa superovulaation jälkeen ja koska oosyytissä ei ole DNA-synteesiä, siirtogeenisten eläinten testeissä ei voida määritellä naaraiden sukusolujen mutaatiota (31).
Tak, lubię cię trochęEurLex-2 EurLex-2
Verivalmisteiden, oosyyttien, hedelmöittyneiden oosyyttien, siittiösolujen, alkioiden, kudosten, munasarjakudosten, kiveskudosten, solujen ja kantasolujen kuljetukseen tarkoitettujen säilytysastioiden vuokraus
podtrzymuje się zakaz przywozu mięsa mielonegotmClass tmClass
Tieteellinen tutkimus, joka liittyy verivalmisteisiin, oosyytteihin, hedelmöittyneisiin oosyytteihin, siittiösoluihin, alkioihin, kudoksiin, munasarjakudoksiin, kiveskudoksiin ja kantasoluihin, niiden säilytykseen sekä verivalmisteiden, oosyyttien, hedelmöittyneiden oosyyttien, siittiösolujen, alkioiden, kudosten, munasarjakudosten, kiveskudosten, solujen ja kantasolujen lääketieteelliseen soveltamiseen hoidoissa
Rozwalimy go razemtmClass tmClass
Munanjohtimet ovat sekundaarisia sukupuoliominaisuuksia, joilla on tehtävä oosyyttien kypsymisessä lisääntymisen aikana.
Jeśli ci się uda, zaryzykujesz małżeństwem za #- # latEurlex2019 Eurlex2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.