tietuetyyppi oor Pools
tietuetyyppi
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
typ rekordu
Jokaisessa tiedoston sisältämässä loogisessa tietueessa on useita kyseiselle tietuetyypille ominaisia tietokenttiä.
Dla każdego rekordu logicznego zawartego w pliku istnieje kilka pól informacyjnych właściwych dla danego typu rekordu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jokaista ylimääräistä kämmenjälkikuvaa varten tarvitaan täydellinen tietuetyypin # mukainen tietue FS-erottimineen
Jest w drodzeoj4 oj4
Loogisen tietuetyypin # kentät
Tymczasem Rada Ministrów, a szczególnie kilka prawicowych rządów w niej reprezentowanych, zmierza w kierunku stonowania pakietu.oj4 oj4
Tämän erottimen on sisällyttävä kenttään, jossa ilmoitetaan tietuetyypin 15 pituus.
Transponując niniejszą decyzję ramową, każde państwo członkowskie może oświadczyć, że jako państwo wykonania może, w poszczególnych przypadkach, odmówić przejęcia właściwości w sprawach, o których mowa w ustEurLex-2 EurLex-2
Tietuetyypin # kentissä käytetään ainoastaan tietojenvaihtoon tarkoitetun #-bitin ANSI-koodin mukaisia merkkejä
Są to oznaki poprawy sytuacji we wschodnim Kongu.oj4 oj4
Jos arvo on ”1”, se on skannattu tietuetyypin 1 kohdalla esitetyllä vaihtoehtoisella tasolla.
To najlepsze wyzwanie jakie mieliśmyEurLex-2 EurLex-2
Looginen tietuetyyppi #: Tiedoston otsikko
Insulina znajduje się we wkładzie umocowanym w plastikowym pojemniku stanowiącym wymienną część wstrzykiwacza do insuliny OptiClikoj4 oj4
Tietuetyyppi # tai tietuetyyppi
Zgodnie z art. # ust. # Regulaminu do czasu zweryfikowania mandatu lub wydania orzeczenia dotyczącego ewentualnego sporu Monica Giuntini bierze udział w posiedzeniach Parlamentu i jego organów, zachowując pełnię związanych z tym praw, pod warunkiem, że przedstawiła uprzednio pisemne oświadczenie, w którym stwierdziła, że nie sprawuje żadnego stanowiska niepołączalnego ze sprawowaniem mandatu posłanki do Parlamentu Europejskiegooj4 oj4
Tietuetyyppi #: Resoluutioltaan vaihteleva kämmenjälkikuva
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychoj4 oj4
Kunkin tietuetyypin 13 kentän osalta taulukossa 7 luetellaan kentän ”velvoittavuuskoodi”, joko on joko pakollinen ”M” tai vapaaehtoinen ”O”, kentän numero, nimike, merkkityyppi, kentän koko ja esiintymisen rajat.
Cóż... nie... powinienem już iść, więcEurLex-2 EurLex-2
Tämä kenttä sijaitsee tietuetyypin 4 tavuissa 14 ja 15.
Środki takie, w świetle zdobytych doświadczeń w odniesieniu do zabezpieczania i poufności przetwarzania elektronicznych raportów i komunikatów oraz kosztu ich wykonania, zapewniają poziom bezpieczeństwa stosowny do ryzyka, jakie stwarza przetwarzanie raportów i komunikatówEurLex-2 EurLex-2
Loogisessa tietuetyypissä 15 merkinnät on ilmoitettava numeroiduissa kentissä.
Należy wreszcie podkreślić, że konieczne jest uzyskanie ogólnej spójności polityki Unii Europejskiej prowadzonej w różnych dziedzinach, w celu uniknięcia sprzecznościEurLex-2 EurLex-2
Tässä pakollisessa ASCII-kentässä on loogisen tietuetyypin 13 tavujen kokonaismäärä.
Penelope, wszystko w porządku?EurLex-2 EurLex-2
Loogisessa tietuetyyppi 13:ssa merkinnät on ilmoitettava numeroiduissa kentissä.
Chwyć go obiema rękami- Abdulku!Wesołych Świąt, PreciousEurLex-2 EurLex-2
Tässä pakollisessa kentässä ilmoitetaan käyttäjän määrittelemän loogisen tietuetyypin # toteutuksen verkkoalueen nimi
Umowa określona w niniejszej decyzji powinna zostać zatwierdzonaoj4 oj4
Tämä versio kattaa kaikki kuvaan ja sormenjäljessä oleviin erikoiskohtiin perustuvassa sormenjälkien käsittelyssä tarvittavat perusmääritelmät tietuetyyppejä 1, 2, 4, 9, 13 ja 15 varten.
Sprawozdawca: Paolo Costa (AEurLex-2 EurLex-2
Looginen tietuetyyppi 4: Teräväpiirtoinen harmaasävykuva (High Resolution Gray-Scale Image)
HOMOLOGACJA EWGEurLex-2 EurLex-2
Ensimmäisen alakentän ensimmäinen tietoalkio on #, joka viittaa tähän tietuetyyppiin
Nie mamy o czym dyskutowaćoj4 oj4
Tietuetyypin 1 kentissä käytetään ainoastaan tietojenvaihtoon tarkoitetun 7-bitin ANSI-koodin mukaisia merkkejä.
W imieniu RadyEurLex-2 EurLex-2
Tässä neljätavuisessa kentässä esitetään tämän tietuetyypin 4 pituus ja täsmennetään tavujen kokonaismäärä, mukaan lukien kaikkien tietueeseen sisältyvien kenttien kaikki tavut.
To tylko przenośniaEurLex-2 EurLex-2
varmennetaan kaikissa olosuhteissa kunnossapitokansion yhdenmukaisuus kalustoyksikköön liittyvän luvan (myös mahdollisten kansallisen turvallisuusvaatimusten) kanssa, mukaan lukien yhdenmukaisuus teknisten asiakirjojen sekä hyväksyttyjen kalustoyksikkötyyppien eurooppalaisessa rekisterissä (ERATV) käytetyn tietuetyypin kanssa;
Babcia ci go wydziergała?Eurlex2019 Eurlex2019
Loogisissa tietuetyypeissä 1 ja 2 on ainoastaan ASCII-standardin mukaista sanallista tietoa sisältäviä kenttiä.
Nie dostałem rozkazu opuszczenia mojej placówkiEurLex-2 EurLex-2
Looginen tietuetyyppi 1: Tiedoston otsikko
Publiczny dostęp do dokumentów RadyEurLex-2 EurLex-2
Sen vuoksi vaaditaan neljästä kuuteen tietuetyyppiä 15 rekisteröidyn kämmenjälkien kuvaamiseksi normaalissa kämmenjäljen siirtotapahtumassa.
Siedzi tutaj całą nocEurLex-2 EurLex-2
Kaikki tietuetyypin 9 kentät tallennetaan ASCII-tekstinä.
Może powinieneś go zapytaćEurLex-2 EurLex-2
Lue lisätietoja kunkin synteettisen tietuetyypin määrittämisestä seuraavista artikkeleista:
Nie jest poruszony, wejściem Logana do pomieszczeniasupport.google support.google
138 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.