nopeusrajoitus oor Portugees

nopeusrajoitus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Portugees

limite de velocidade

naamwoordmanlike
Ilmaisee sen, koskeeko nopeusrajoitus enimmäis- vai vähimmäisnopeutta ja sen, onko se suositus.
Indica se o limite de velocidade é máximo ou mínimo e se é recomendado.
Open Multilingual Wordnet

limites de velocidade

naamwoord
Ilmaisee sen, koskeeko nopeusrajoitus enimmäis- vai vähimmäisnopeutta ja sen, onko se suositus.
Indica se o limite de velocidade é máximo ou mínimo e se é recomendado.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 923/2012 SERA.6001 kohdassa ilma-aluksen sallitaan ylittävän 250 solmun nopeusrajoitus, jos toimivaltainen viranomainen on hyväksynyt poikkeuksia sellaisten ilma-alustyyppien osalta, jotka eivät teknisistä tai turvallisuuteen liittyvistä syistä voi ylläpitää tällaista nopeutta.
E agora, não devemos fazê- lo esperareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ilmoittaa suunnan, jota nopeusrajoitus koskee.
Dêem- me o dispositivoEurLex-2 EurLex-2
Kaikilla lennoilla vaaditaan jatkuva ilma-aluksen ja maa-aseman välinen puheviestintäyhteys, ja nopeusrajoitus on kaikilla lennoilla 250 solmua mittarinopeutta (IAS) alle 3 050 metrin (10 000 jalan) korkeudessa keskimääräisestä merenpinnasta (AMSL), paitsi jos toimivaltainen viranomainen on hyväksynyt poikkeuksia sellaisten ilma-alustyyppien osalta, jotka eivät teknisistä tai turvallisuuteen liittyvistä syistä voi ylläpitää tällaista nopeutta.
E agora você vai pagareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nopeusrajoitus / voidaan ohittaa ajoturvajärjestelmällä
Após várias tentativas, o carro nâo deu a partida.EurLex-2 EurLex-2
Nopeusrajoitus enintään 60 km/h:
Mercadorias certificadas paraEurLex-2 EurLex-2
Liikennettä vähentävien ja nopeuksia alentavien toimenpiteiden käyttöönotto (esimerkiksi alueet, joilla nopeusrajoitus on 30 km/h)
Isso não é engraçado!Eurlex2019 Eurlex2019
Ajoneuvon valmistajan on ilmoitettava tällainen nopeusrajoitus tai muu käyttöedellytys käyttäjän käsikirjassa.
Essa sandes me parece genialEurLex-2 EurLex-2
Nopeusrajoitus ei muuta pyörän teknisiä ja fyysisiä perusominaisuuksia, eikä tuoja esittänyt muuta näyttöä, joka olisi osoittanut, että tällaisilla varapyörillä on erilaiset tekniset ja fyysiset ominaisuudet kuin kaikilla muilla tuotteilla, jotka kuuluvat tutkimuksen kohteena olevan tuotteen määritelmän piiriin.
Mas ainda estou na ativaEuroParl2021 EuroParl2021
nopeusrajoitus
O montante total máximo por entidade beneficiária será de # EUR por um período de três anosEurLex-2 EurLex-2
Nopeusrajoitus
O director executivo fornece ao Conselho de Administração todas as informações suplementares necessárias para esse efeitoEurLex-2 EurLex-2
määrittämään ajomuoto ja junan nopeusrajoitus reitin ominaisuuksien mukaan.
Em meu campo, vejo pessoas..... oh, desculpe... virem com estas grandes visões idealistas de se tornar um novo líder que criará um mundo melhorEurLex-2 EurLex-2
Nopeusrajoitus/voidaan ohittaa ajoturvajärjestelmällä (kuljettajan valvonta
Há um homem de roxo aqui dentroeurlex eurlex
Nopeusrajoitus liikennemelun torjunta-alueella.
Após a administração da primeira dose de telmisartan, o início da actividade anti-hipertensora ocorre gradualmente no decurso de # horasEurLex-2 EurLex-2
- Nopeusrajoitus
Sei que Shaw escreveu Saint Joan emEurLex-2 EurLex-2
nopeusrajoitus
Como está aí atrás?EurLex-2 EurLex-2
Nopeusrajoitus kansallispuiston sisällä.
O meu filho pagou- lhe $#. OOO para fazer o problema desaparecerEurLex-2 EurLex-2
Ennen kuin antaa junalle reitin kyseiselle rataosuudelle, opasteita hoitavan henkilön on annettava kuljettajalle suunnitelmasta poikkeava tilapäinen nopeusrajoitus seuraavasti:
Não vou a lado nenhum contigoEurLex-2 EurLex-2
Yli tuplasti nopeusrajoitus.
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro nãolhes fosse concedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen aerodynaamisten laitteiden on täytettävä seuraavat toiminnalliset ehdot: a) olosuhteissa, joissa muiden tielläliikkujien tai kuljettajan turvallisuus on uhattuna, kuljettajan on taitettava ne kokoon, vedettävä ne sisään tai irrotettava ne; b) kun niitä käytetään kaupunkialueiden tieinfrastruktuurissa ja kaupunkien välisessä tieinfrastruktuurissa, on otettava huomioon sellaisten alueiden erityisominaisuudet, joilla nopeusrajoitus on enintään 50 km/h ja joilla loukkaantumiselle erityisen alttiita tienkäyttäjiä on todennäköisemmin liikkeellä; ja c) niiden käytön on sovittava yhteen intermodaalikuljetusten kanssa, ja kokoontaitettuina tai sisäänvedettyinä ne eivät saa ylittää suurinta sallittua pituutta yli 20 cm:llä.
Ele pode und ele feznot-set not-set
nopeusrajoitus ja nopeusrajoitusalue;
Os elogios não vos levam a lado nenhumEurlex2019 Eurlex2019
1) — Jäsenvaltion suorittama sellaisen M 1 luokan (henkilöautot) ajoneuvon rekisteröinti, jolla on EY-tyyppihyväksyntä — Kansallisten viranomaisten oikeus rangaista tämän ajoneuvon kuljettajaa sellaisten tiettyjen tieliikenneasetuksessa säädettyjen järjestysrikkomusten johdosta, jotka koskevat hyötyajoneuvoja — Sellainen nopeusrajoitus moottoritiellä, jota sovelletaan ainoastaan hyötyajoneuvoihin
A hipótese de uma ligação entre eles é ínfimaEurLex-2 EurLex-2
Nopeusrajoitus on 55 kilometriä tunnissa, ja nopeus on jo 130.
O alvo deve estar claro se você estiver baixo o suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.