hölmöillä
болтать вздор · валять дурака · впадать в старческий маразм · выебнуться · выживать из ума · выёбываться · дурачиться · нести чушь
hölmö oor Russies
hölmö
fi
Vähä-älyinen tai käsityskyvyltään huono ihminen.
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
дурак
[ дура́к ]
ru
глупый человек
Hölmö ei ajan myötä viisastu, vaan muuttuu vanhaksi hölmöksi.
С возрастом дурак не умнеет, а становится старым дураком.
глупец
[ глупе́ц ]
fi
Vähä-älyinen tai käsityskyvyltään huono ihminen.
On parempi olla onnellinen hölmö kuin onneton nero.
Лучше быть счастливым глупцом, чем несчастным мудрецом.
лох
[ ло́х ]
Ainoa asia, johon Roswellin väki uskoo, on rahojen vieminen hölmöiltä.
Единственное, во что верят, жители Розвелла, это в отъем денег у лохов.
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тупица · болван · идиот · дура · глупый · дурень · идиотка · простофиля · простак · легкомысленный · дуралей · лопух · придурок · кретин · дебил · бестолочь · балбес · балда · ветреный · дурачина · жлоб · недотёпа · остолоп · разиня · фраер · молокосос · несерьезный · поверхностный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mikset voi hölmöillä minun kanssani?
Откуда интересно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen vain hölmö maahanmuuttaja.
Так каков точный план?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin hölmö kun luulin meillä menevän paremmin.
Давай я у тебя кое- что спрошуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sinä olet hölmö, Clarita, minä en välitä tuosta caballerosta enempää kuin happamesta appelsiinista."""
Они, кстати, желалинамдолгой жизни и много детейLiterature Literature
Mokomat hölmöt.
Я знаю, что копьем можно дальше достать!QED QED
Meidän pitää vain löytää joku hölmö - esittämään kirjamme kirjoittajaa.
Я с тобой разговариваю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölmö kun olin, lähdin vetämään vielä yhtä lahjalentoa.
Я не чувствую, знаешь, прорыва эмоций или чего- нибудь ещеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaalit olivat hölmö idea.
Ну и в чем проблема?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin, se on hölmö.
У нас достаточно запасовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos puhut totta, olisi hölmöä jäädä odottamaan tuhoamme.
Теперь пора уходитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainainen arvostelu, huutaminen ja nöyryyttävä nimittely esimerkiksi ”hölmöksi” tai ”idiootiksi” vain ärsyttävät heitä. (Efesolaisille 6:4.)
Вдруг он- два карлика в пальто, которые хотят перепихнуться с большим человекомjw2019 jw2019
Tämä on hölmöä.
& kdiskfree; отображает информацию о доступных файловых устройствах (жестких дисках, дискетах, & CD;, & etc;) совместно с информацией о их размере, свободном пространстве, типе и точке монтирования. Это позволяет вам монтировать, отмонтировать устройства и открывать их в файловом менеджереOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän olisi halunnut keskustella siitä järkevästi, malttiaan menettämättä, huutamatta, sanomatta poikaa helvetin hölmöksi.
Египтяне неумолимо продвигались по побережьюLiterature Literature
Mikä hölmö.
Но мне действительно нужно домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupaa, että kun olen poissa, et muista hölmöä vanhaa miestä.
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senkin hölmöt.
Мертвые пьют такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vanha hölmö teki juuri niin kuin pitikin.
Не злись на игрока, причина в игреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole hölmö
Они являются предками всех прежних и нынешних видов растенийopensubtitles2 opensubtitles2
En ole Richard, senkin hölmö.
У меня результаты токс- анализа РоскоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietenkin hän liittyy, hölmö!
Джефф развеивал мою скукуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen vanha hölmö, joka kuvitteli voivansa hallita tulevaa.
Но это было совершенно невозможно, потому что его не было, он должен был умереть # или # дня обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei se ole hölmö.
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ja olihan hän sitä paitsi itse rakastunut... ""Hölmö, hölmö!"
Это портит всё свиданиеLiterature Literature
Älä hölmöile, hölmö.
Давай, милая, пошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska olet itsepäinen hölmö.
Прошу вас, садитесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.