kaada oor Russies
kaada
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Jos kaadan vettä tähän kulhoon, millä tavoin veden muoto muuttuu?
Все эти разговорыLDS LDS
Kaada sapuska ämpäristä kaukaloon.
Что же вы творите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopussa kaadan sinulle lasin viiniä.
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta jos haluat tiedustella muotokuvaa tai hääkakunkoristetta, kaada pataan pullo yksi.
Как банально!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaada pois.
Поворачивайся и уходи отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaada meille juotavaa.
Потому что мы будем мутироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaada uusi lasillinen kiinteistöhorollesi.
Устранение проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos minä rakastan, niin rakastan järkevästi, muistan itseäni, en lyö, enkä kaada mitään kumoon
Помоги мне раскачать ееLiterature Literature
Kaada ympyräksi sängyn alle
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaada sitä suoraan haavaan, poika.
В ПодразделениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Pane sinä se asia kuntoon, niin minä kaadan sinun patasi täyteen dukaatteja ja toisen täyteen helmiä.
Как ты делаешь это?Literature Literature
Pidä suppiloa niin minä kaadan.
Я был так сдавлен этими рамкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löysin tunnelin, josta voi olla hyötyä, jos kaadamme seinän.
Потом я заберу мальчиков домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaadat kuitenkin itsellesi paukun.
С моей крышиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitollisuudesta minä kaadan hänelle punssia.
Сначала все кажется безнадежнымLiterature Literature
No, kaada sitten.
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme enää kaada arabidiktaattoreja.
Кажется, нам сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen kuin kaadat, tee jotain hienoa.
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaadan suolavettä nenääni poistaakseni liman hajukeskuksista.
У вac еcть прeдположeния, кaк eму это удaлоcь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaada portti.
Я просто ищу здесь одну старую вещицу моей мамыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaadatko minulle siitä?
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaada vielä toinen.
Я знала, что ты всегда на стороне БрэдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä kaada puita.
Потому что ее еще нет в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota esille suolapaketti ja kaada siitä pieni määrä suolaa kulhoon.
Хорошо, хорошоLDS LDS
Kaada se todisteämpäri päälleni.
Если ты парень, то я подстригу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.