kiireinen oor Russies
kiireinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
срочный
[ сро́чный ]
Pomo sanoi, että se on kiireinen!
Начальник сказал, это срочно!
занятой
[ занято́й ]
Minun ongelmani on se, että olen liian kiireinen.
Моя проблема в том, что я слишком занят.
спешный
[ спе́шный ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
деятельный · занятый · занятый, срочный · неотложный · занято · поспешный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Helkkarin kirotun kiireinen.
Я не буду вечно заботиться о твоей собаке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs nuori äiti sanoi: ”Olen aivan liian kiireinen opintojeni päättämisen ja lasteni hoitamisen vuoksi.
Испытайте меняLDS LDS
Tiedän, että olette kiireinen mies, herra Bratton.
Твои папа и мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herra Thompson on kiireinen mies.
Ну не Генри Фордом или Уолтом Диснеем, или ещё кем- то такимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko liian kiireinen sanomaan hyvästi?
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rouva, olen nyt kiireinen.
Кое- что из моих личных вещей находится в грузовом отсекеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiireinen päivä, hra Hammond.
Тогда что это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen kiireinen.
У меня есть корабльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomenna on kiireinen päivä.
Ну пожалуйста, вы же актриса, дайте мне автограф!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen kiireinen.
Сестрёнка Шизуне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiireinen ilta.
И моя жена тоже ничего не сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, oletko kiireinen?
О чем вы оба говорите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jep, olen ihan selvästi kiireinen.
Как далеко до больницы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä olet kiireinen.
На ... на тебе просто шикарный свитерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin todella kiireinen
Вон еще рифыopensubtitles2 opensubtitles2
Vaikka hän oli kiireinen sydänkirurgi, hän hankki heti itselleen opettajan.
Так не получитсяLDS LDS
Onko päiväsi aina näin kiireinen?
Куда мы едем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen huomannut että hän on ollut kiireinen jahdatessaan kuuluisaa Dylan McCleenia.
Наблюдаю за тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen kiireinen.
Да, сейчас я вас соединюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongelmia voivat tuottaa esimerkiksi pitkät matkat, vilkas liikenne ja kiireinen aikataulu.
Гребаный ублюдокjw2019 jw2019
G'Kar, kuten näette, olen hieman kiireinen.
Мне нужна максимальная отдача от каждогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt olen Jane, kiireinen asianajaja, jolla on oma avustaja.
Моя любимая герлфренд, Хелла БентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kiireinen
Там... там по экрану ходит резиновый говномонстрopensubtitles2 opensubtitles2
Charles Lambertin viimeinen päivä oli kiireinen
Мы оба знаемopensubtitles2 opensubtitles2
Olet kiireinen ja minä en tee mitään.
А мне нравится и делать и говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.