piikki lihassa oor Russies
piikki lihassa
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
бельмо на глазу
[ бельмо́ на глазу́ ]
геморрой
[ геморро́й ]
Hän on kuin piikki lihassa kaikille kerholaisille.
Любой член клуба согласится с тем, что она - просто геморрой.
головная боль
[ головна́я боль ]
Rudy on piikki lihassani.
Руди это головная боль.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
заноза в заднице · зануда · кость в горле
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tosin mies työskenteli Carl Townsendille - joka on todellinen piikki lihassa alakerrassa, ykkösluokan roisto.
Мы уже обо всем поговорилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä kapistus on ollut oikea piikki lihassa.
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet piikkinä lihassani.
Мне не нравится цветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö hän olekin varsinainen piikki lihassa?
Потому что ты понимаешь, что Ричард Сайфер не может выполнить свою миссиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rudy on piikki lihassani.
Сейчас ты тоже так думаешь, не правда ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä viikoittaiset kokoukset ovat piikki lihassa.
Мне вообще товсе равноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joudutko sinä kestämään jonkinlaista ”piikkiä lihassa”, kenties jotakin sairautta tai elämäntilannetta, joka aiheuttaa sinulle paljon huolta?
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!jw2019 jw2019
Palauta mieleesi Paavalilla ollut ”piikki lihassa”.
Убийца священника?jw2019 jw2019
Mitä muuta olet tuonut juhliin piikkinä lihassani olemisen lisäksi?
Я умоляю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko sinulla ”piikki lihassa”?
Ну и пусть #$, потому что это то, что надоjw2019 jw2019
Olen jo heikoilla jäillä au-bon-piikin-lihassa kanssa.
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutkittuani Paavalin esimerkkiä väliotsikon ”Piikki lihassa” alla päätin etsiä Jehovan siunausta säännöllisen Raamatun tutkimisen ja vilpittömän rukouksen avulla.
Маленькая шлюхаjw2019 jw2019
b) Miksi Raamatun päivittäinen lukeminen ja tutkiminen ovat hyvin tärkeitä keinoja, joiden avulla voimme kestää piikkiä lihassamme?
Ради бога, смотри, куда едешь!jw2019 jw2019
Miten kestää ”piikkiä lihassa”?
Крокетт) Это станет песней, под которую мы сможем танцевать?jw2019 jw2019
Se, että tämä nainen on- valtava piikki lihassani
Обама назначил главного лоббиста королевской семьи Саудовской Аравии, Джорджа Митчелла, быть специальным представителем на Ближнем Востокеopensubtitles2 opensubtitles2
Raamatussa ei sanota, mikä nimenomainen ”piikki lihassa” Paavalilla oli.
Но у женщин столько чувств, и они только и делают, что выражают ихjw2019 jw2019
Toinen uskollinen palvelija, apostoli Paavali, pyysi Jehovaa poistamaan häneltä ”piikin lihasta” eli jonkin sitkeän ongelman.
Хорошо, слушайтеjw2019 jw2019
Ajattelet häntä piikkinä lihassa nyt, mutta koitapa asua hänen kanssaan.
Финансовые операции под их юрисдикциейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä tavoin Paavalin ”piikistä lihassa” tuli havaintoesimerkki.
Вам есть, в чем признаться?jw2019 jw2019
Miksi Jehova ei poistanut Paavalilta ”piikkiä lihasta”?
На жалост, краљевство и ја нисмо си баш добри, у овом тренуткуjw2019 jw2019
Olet piikki lihassa.
Он на один удар позади Вардона и Рея после трех круговOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ranskalainen merirosvo, Ozzo, on ollut jo kauan piikki lihassani.
Ну, он же астронавтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Piikki lihassa”
Я скоро вернусьjw2019 jw2019
Paavali sanoi, että hänelle oli annettu ”piikki lihaan, Saatanan enkeli, lyömään” häntä (2Ko 12:7).
Я не смогла его отговоритьjw2019 jw2019
Old Town on piikki lihassanne.
Сделай глубокий вдохOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.