Ilma-alusrekisteri oor Sweeds
Ilma-alusrekisteri
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
Luftfartygsregister
d) "ilma-alusrekisteri" tarkoittaa valtion tai yhteisen rekisteriviranomaisen Chicagon yleissopimuksen soveltamista varten ylläpitämää rekisteriä;
d) luftfartygsregister : varje register som förs av en stat eller en registreringsmyndighet för gemensamma driftsorganisationer enligt Chicagokonventionen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämän pitäisi katsoa vahvistavan, ettei Ghanan valtio enää tue liikennöintiä ilma-alusrekisteriinsä merkityillä DC-8-ilma-aluksilla.
Allt avfall skall elimineras på ett hygieniskt och miljövänligt sätt i enlighet med tillämplig gemenskapslagstiftning, och får inte utgöra en direkt eller indirekt källa till kontamineringEurLex-2 EurLex-2
3. ilma-alus ei ole jäsenvaltion ilma-alusrekisterissä tai
Det är för sentEurlex2019 Eurlex2019
ilma-alus ei ole jäsenvaltion ilma-alusrekisterissä; tai
I så fall är det rätt cooltEurlex2019 Eurlex2019
AAGE antoi tietoja myös organisaation henkilöstösuunnittelusta ja henkilöstön työhönotosta, ilma-alusrekisteristä, lentoliikenteen harjoittajien lentotoimintalupien uusintaohjelmasta ja turvallisuusvalvontaohjelmasta.
Jag och mina vänner tycker att er José Jiménez- imitation är helt okejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) "ilma-alusrekisteri" tarkoittaa valtion tai yhteisen rekisteriviranomaisen Chicagon yleissopimuksen soveltamista varten ylläpitämää rekisteriä;
Jag vill kunna höra detEurLex-2 EurLex-2
i) "ilma-alusten rekisteristä poistaminen" tarkoittaa ilma-alusten rekisterimerkinnän poistamista kyseessä olevasta ilma-alusrekisteristä Chicagon yleissopimuksen mukaisesti;
Så kan du sluta köpa så många nya trasorEurLex-2 EurLex-2
Saksan ilma-alusrekisteriin rinnastetaan niiden valtioiden rekisterit, joihin sovelletaan Euroopan yhteisön ilmailulainsäädäntöä.
Tillbaka till din jordanska puma som du inte tror att jag känner tillEurLex-2 EurLex-2
ilma-alus ei ole jäsenvaltion ilma-alusrekisterissä tai
YtterdörrenEurLex-2 EurLex-2
’ilma-alusten rekisteristä poistaminen’ tarkoittaa ilma-alusten rekisterimerkinnän poistamista kyseessä olevasta ilma-alusrekisteristä Chicagon yleissopimuksen mukaisesti;
Hur i helvete kunde du lâta det ske?EurLex-2 EurLex-2
Ilma-alusten rekisteröinti on edennyt ja DNAC raportoi, että ilma-alusrekisteriin on lisätty viisi uutta ilma-alusta.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomer och Myocet buffertEurLex-2 EurLex-2
CAAG ilmoitti komissiolle, että Gambiassa ei ollut sillä hetkellä lentotoimintaluvan haltijoita ja että sen ilma-alusrekisterissä oli 18 ilma-alusta.
Passa tänderna, annars blir du av med demEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Talvisodassa Lapissa toiminut ruotsalaisten vapaaehtoisten yksikkö Flygflottilj 19 siirsi yhden Junkers F 13kä -koneen Suomen siviili-ilma-alusrekisteriin 29. toukokuuta 1940.
Gemenskapsförfarandet för godkännande av växtskyddsmedel som infördes genom direktiv #/#/EEG baserar sig huvudsakligen på ett förfarande för utvärdering av verksamma ämnen, med en rapporterande medlemsstat för varje ämneWikiMatrix WikiMatrix
Toinen esimerkki on se, ettei valtion ilma-alusrekisterissä ole käytössä asianmukaista menettelyä rekisterimerkinnän poistamista ja esineen vientiä koskevan peruuttamattoman, kirjatun valtuutuksen rekisteröimiseksi.
Detta handlar alltså inte om att taparti för den ena eller andra presidentkandidaten eller om att lägga sig i en tvist om praktiska valarrangemang. Det som står på spel är helt enkelt försvaret av erkända demokratiska principer.EurLex-2 EurLex-2
Toinen esimerkki on se, ettei valtion ilma-alusrekisterissä ole käytössä asianmukaista menettelyä rekisterimerkinnän poistamista ja esineen vientiä koskevan peruuttamattoman, kirjatun valtuutuksen rekisteröimiseksi.
Tack för defina orden, Giusseppeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5. "lentokoneen rekisteröimisellä" tarkoitetaan virallista toimenpidettä, jossa lentokone merkitään jonkun jäsenvaltion tai kolmannen valtion kansalliseen ilma-alusrekisteriin ja jonka mukaan lentokoneen kotimaa määräytyy.
En sådan inbuktning skulle dessutom äventyra takets stabilitetEurLex-2 EurLex-2
’rekisterivaltio’ tarkoittaa ilma-alusten osalta sitä valtiota, jonka kansalliseen rekisteriin ilma-alus on merkitty, tai valtiota, jossa ilma-alusrekisteriä ylläpitävä yhteinen rekisteriviranomainen sijaitsee.
Eko, hör du mig?EurLex-2 EurLex-2
p) "rekisterivaltio" tarkoittaa ilma-alusten osalta sitä valtiota, jonka kansalliseen rekisteriin ilma-alus on merkitty, tai valtiota, jossa ilma-alusrekisteriä ylläpitävä yhteinen rekisteriviranomainen sijaitsee.
DEDUKHANA ZERODZEEurLex-2 EurLex-2
92 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.