harjoituttaa oor Sweeds
harjoituttaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
drilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koska ette halua jakaa rahoja, saatte valita ja harjoituttaa kilpailijan.
Vi måste förbereda oss!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parempi myöhään kuin ei milloinkaan, koska kaikkia yrityksiä täytyy harjoituttaa 2000-lukua varten.
L och # V för strålkastare med enbart halvljus, konstruerade för vänstertrafikEuroparl8 Europarl8
harjoituttaa esikuva-analysointia (benchmarking
Bakterierna frisläpper ett gift som kan orsaka muskelstelhet, smärtsamma muskelspasmer, krampanfall och till och med dödoj4 oj4
Mutta ennen kuin hän yrittää tätä, voisit ehkä harjoituttaa häntä puhaltamaan ilmaa nenänsä kautta veden yläpuolella.
De berörda parterna gavs tillfälle att inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande skriftligen lämna synpunkter och begära att bli hördajw2019 jw2019
Hän harjoituttaa muita.
Inget slagsmålQED QED
”Kirjalliseen, tieteelliseen tai taiteelliseen teokseen liittyvän tekijänoikeuden loukkaukseksi ei katsota 12 §:n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettua teoksen kappaleen tai sen osan taikka kopion, joka on saatettu markkinoille sen oikeudenhaltijan toimesta tai luvalla, lainausta edellyttäen, että se, joka lainausta harjoittaa tai harjoituttaa, maksaa siitä kohtuullisen korvauksen. – –”
Europaparlamentet uppdrar åt ordförandena och föredragandena från utskottet för konstitutionella frågor och budgetutskottet att upprätthålla informella politiska kontakter med företrädare för rådet och kommissionen i syfte att följa med utvecklingen inom rådet när det gäller övergripande åtgärder som hänför sig till myndigheternas framtida strukturEurLex-2 EurLex-2
Ymmärtääkseni maanne hävitti intiaanien alkuperäisväestön - ja harjoitutti järjestelmällistä orjuuttamista yli 250 vuotta.
Behövs inte, GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kysyttäessä, miten pitkään lapsia pitäisi harjoituttaa, hän vastaa, ettei hän koskaan laadi jäykkää aikataulua.
Säkerhetenjw2019 jw2019
Arviointijärjestelmän tavoitteina olisi oltava i. luoda vertailukelpoisia tietoja ja tilastotietoja sisältävä tietokanta, ii. harjoituttaa esikuva-analysointia (benchmarking), iii. levittää parhaita käytänteitä, iv. julkaista arviointikertomus laatuperuskirjan toteutumisesta.
Hur tolkar och kommenterar kommissionen denna situation?not-set not-set
Koulun jälkeen hänen isänsä harjoituttaa häntä koripallokentällä heittämään koreja.
Utfärdande myndighetjw2019 jw2019
harjoituttaa esikuva-analysointia (benchmarking),
För att när du har dödat varje monster som finns-- så finns det fortfarande ett kvarnot-set not-set
Minun ei juuri tarvinnut harjoituttaa häntä
Det finns många positiva inslag.opensubtitles2 opensubtitles2
Kun piirivalvojan velvollisuuksiin sisältyy enemmän matkustamista ja huolenpitoa monista kierroksista ja niiden valvontaa, niin kierrosvalvojan tehtäviin kuuluu järjestää kierroskonventteja sekä määrätä ja harjoituttaa ohjelmanosia.
När medlemsstaterna fastställer politiken på området tar de hänsyn till tidigare erfarenheter, folkhälsan, relevant forskning och olika kulturer och livsstilar bland befolkningenjw2019 jw2019
Minun ei juuri tarvinnut harjoituttaa häntä.
Känn rytmen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.