herja
invektiv · skällsord
herjata oor Sweeds
herjata
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
skymfa
Muukalaisasukas samoin kuin syntyperäinen asukaskin tulee surmata, jos hän herjaa Nimeä.
Såväl den bofaste främlingen som den infödde skall dödas när han skymfar Namnet.
häda
Älkää herjatko, isä Galvàn
Häda inte, Fader Galvàn
svära
Markiisi itse herjaa pyytämällä väärää todistusta vihamiehistään.
Det är ni som gör, genom att be mig svära falskt mot era fiender.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
förolämpa · förtala · förbanna · svordom · baktala · skälla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei mitään Dodgers- herjoja
Mina damer och herrar, Vi har nu nått vår höjd. på #, # fot, #, # fot?!opensubtitles2 opensubtitles2
Herjaat, tappelet, sekoilet
Jag såg Big Z göra detopensubtitles2 opensubtitles2
Noiden kyselijöiden joukossa on joitakuita, jotka haluavat herjata Mormonin kirjaa.1
Hermione, kom utLDS LDS
Jumalan sana sanoo esimerkiksi ihmissuhteista: ”Joka köyhää pilkkaa, se herjaa hänen luojaansa.”
Ett budgetmässigt åtagande skall bestå i att avdela de anslag som är nödvändiga för att effektuera senare betalningar för att uppfylla ett rättsligt åtagandejw2019 jw2019
Virasto avustaa väliaikaista toimihenkilöä erityisesti oikeudellisissa toimenpiteissä sellaista henkilöä vastaan, joka uhkaa, loukkaa, solvaa tai herjaa toimihenkilöä tai hänen perheensä jäsentä tai hyökkää heitä vastaan tai vahingoittaa heidän omaisuuttaan toimihenkilön aseman tai tehtävän vuoksi.
Särskilda villkor för upptagande av aktier till officiell noteringEurLex-2 EurLex-2
He kysyivät: ”Herjaatko sinä Jumalan ylimmäistä pappia?”
Mycket personligtjw2019 jw2019
16 hänen äänensä takia, joka häpäisee ja herjaa,
Tillägget till examensbevis framställs av de behöriga nationella myndigheterna enligt en mall som har utarbetats av en gemensam europeisk arbetsgrupp bestående av kommissionen, Europarådet och Unesco som har testat och finslipat detjw2019 jw2019
Hän otti kirveen käteensä ja alkoi herjata meitä ja tätä tuomioistuinta
Förslaget till direktiv innebär att platsen för tillhandahållande av tjänster mellan skattskyldiga personer ändras av skatteskälopensubtitles2 opensubtitles2
Palomuuri herjaa.
MotiveringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epäuskoiset saattavat väitellä ja taistella keskenään; he saattavat jopa herjata meitä uskomme vuoksi.
Du skulle bli förvånadjw2019 jw2019
Se hiljan heittämäni herja.
Lite tidigt för dig, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä yksilöt saattavat jopa herjata toisiaan ja lopulta lakata seurustelemasta aikaisempien Jehovan palvelija -tovereidensa kanssa omaksi suureksi hengelliseksi vahingokseen. – Sananlaskut 18:1.
Bortsett från det härjw2019 jw2019
Mitä enemmän mies naiselle lepertelee - sitä enemmän tämä häntä herjaa
På tillverkarens begäran kan dock provningen utföras under de förhållanden som anges i punkt #.# ovanQED QED
Älä herjaa sikoja.
Vi borde se över våra egna transport- och logistikbestämmelser, använda miljövänliga byggnadsmaterial och byggnadsmetoder, minska användningen av material och kemikalier inom industrin, reformera förpackningsmetoderna inom detaljhandeln och utveckla det ekologiska jordbruket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme kiitollisia Joseph Smithistä ja katselemme ihmetellen, kun hänen nimeään kunnioitetaan, ja niin, myös herjataan yhä laajemmin kautta maailman.
lnget system är helt säkertLDS LDS
”Unioni avustaa virkamiestä erityisesti oikeudellisissa toimenpiteissä sellaista henkilöä vastaan, joka uhkaa, loukkaa, solvaa tai herjaa virkamiestä tai hänen perheensä jäsentä tai hyökkää heitä vastaan tai vahingoittaa heidän omaisuuttaan virkamiehen aseman tai tehtävän vuoksi.”
Har du hört talas om Joyce Kilmer?EurLex-2 EurLex-2
Saatana herjasi Jumalaa väittäen, että Jobin rehtiys ei ollut aitoa ja että hän palveli Jumalaa vain siitä saatavan hyödyn takia.
Hur fick en fåne som du så god smak?jw2019 jw2019
+ 4 Esimerkiksi Jumala sanoi: ’Kunnioita isääsi ja äitiäsi’+ ja: ’Olkoon sen loppuna kuolema*, joka herjaa isää tai äitiä.’
Hon var så lycklig så hon grätjw2019 jw2019
10 Esimerkiksi Mooses sanoi: ’Kunnioita isääsi ja äitiäsi’+ ja: ’Olkoon sen loppuna kuolema*, joka herjaa isää tai äitiä.’
I mitt hemland brukade motståndarna till EU-medlemskapet frammana mardrömsscenarier om att utländska arbetstagare skulle invadera vårt land och ta våra jobb.jw2019 jw2019
b) Millaiseen vaaralliseen asemaan ihminen saattaa itsensä, jos hänellä on tapana herjata toisia?
Meddelande från kommissionen om en översyn av metoden för att fastställa referens- och diskonteringsräntorjw2019 jw2019
Tuomiosta ilmenee, että Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännössä jumalanpilkka oli määritelty seuraavasti: "Julkaisua pidetään jumalanpilkkana, jos siinä jollakin tavalla halveksitaan tai herjataan Jumalaa, Jeesusta Kristusta, raamattua tai lakiin perustuvan Englannin valtionkirkon uskonnonharjoitusta tai esitetään niihin kohdistuvia rivouksia taikka saatetaan ne naurunalaiseksi".(
MinnesmotivEurLex-2 EurLex-2
►M15 ►M128 ►C6 Unioni ◄ ◄ avustaa virkamiestä ◄ erityisesti oikeudellisissa toimenpiteissä sellaista henkilöä vastaan, joka uhkaa, loukkaa, solvaa tai herjaa virkamiestä tai hänen perheensä jäsentä tai hyökkää heitä vastaan tai vahingoittaa heidän omaisuuttaan virkamiehen aseman tai tehtävän vuoksi.
Föreningar med aminofunktioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”Joka köyhää pilkkaa, se herjaa hänen luojaansa”, kun taas ”se häntä kunnioittaa, joka köyhää armahtaa”.
Du förstår, det var hon som valde ut demjw2019 jw2019
Älkää herjatko, isä Galvàn
Om tillkännagivandet negativt skulle påverka konfidentialiteten när det gäller organisationens affärs- eller industriinformation, där sådan konfidentialitet föreskrivs i nationell lag eller gemenskapslagstiftning för att skydda ett rättmätigt ekonomiskt intresse, får organisationen indexera denna information i sin rapportering, t.ex. genom att fastställa ett basår (med index #) som utvecklingen av den faktiska förbrukningen/påverkan hänför sig tillopensubtitles2 opensubtitles2
Kone herjaa kortin luottorajan ylittyneen
I samband med trettioårsjubileet för marknaden stödde dessutom kommunen Pederobba som är värd för initiativet utgivningen av en serie vykort och utformningen av en särskild poststämpelopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.