ylensyönti oor Sweeds
ylensyönti
Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds
frosseri
Pientä ylensyöntiä ehkä, mutta se on kilttiä syntiä.
Lite frosseri kanske, men det är en mesig synd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muistan kasvuvuosiltani kotoani erään tapauksen, jolloin ylensyönti vaikutti äitini herkkään henkeen.
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag med de ändringar som gjorts och ger sitt samtycke till ingåendet av protokolletLDS LDS
Tavaksi tullut ylensyönti, itsensä nälässä pitäminen, vatsansa tyhjentäminen ja ruoan pakkomielteinen ajatteleminen on korvattavissa järkevällä ruokavaliolla.
Följande åtgärder för tillämpningen av Nace rev. # skall antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet i artikeljw2019 jw2019
Kohtuuttomuudeksi voidaan luokitella alkoholismi, huumeiden käyttö ja ylensyönti.
Bryt dig ut nujw2019 jw2019
Ylensyönti lisää ruokamyrkytyksen vaaraa
Dess avgående ledare, en britt med namnet MacGyver, skrädde inte orden när han sa ”Vi arbetar här i ett träsk med falskhet och korruption”.jw2019 jw2019
Pitkään jatkuva ylensyönti voi kuitenkin aiheuttaa häiriöitä näiden säätelyalueitten toiminnalle.
Det blir andra hålletjw2019 jw2019
Autolla liikkuminen on korvannut kävelemisen monissa länsimaissa, ja lisääntynyt televisionkatselu kannustaa velttouteen ja ylensyöntiin.
Strategiska riktlinjer för landsbygdens utveckling (#-#) * (artikel# i arbetsordningen) (omröstningjw2019 jw2019
Ihminen kuvittelee ja suunnittelee päästävänsä vihan valloilleen ja saattaa antautua riippuvuuskäyttäytymiseen, joka ruokkii vihaa (huumeiden ja alkoholin käyttö, ylensyönti, ylityöt).
Efter samråd med Berec får kommissionen anta tekniska genomförandeåtgärder för att säkerställa ett effektivt genomförande av nummerserien # i medlemsstaterna, särskilt när det gäller journumret # för försvunna barn, inklusive tillgången för slutanvändare med funktionshinder när de reser till andra medlemsstaterLDS LDS
Varo ylensyöntiä
Tredje delen:Förenta staternajw2019 jw2019
Yksinäisyyden karkottamiseksi sen uhrit ovat turvautuneet alkoholismiin, pakonomaiseen ylensyöntiin, huumeiden väärinkäyttöön ja vapaisiin sukupuolisuhteisiin.
Jag vill kunna höra detjw2019 jw2019
Esimerkiksi joissakin maissa elävillä on niin paljon ruokaa, että ruoan haaskaaminen ja ylensyönti on tavallista, kun taas toisissa maissa miljoonat ihmiset kärsivät aliravitsemuksesta tai jopa kuolevat nälkään.
Riv sönder detjw2019 jw2019
Timoteukselle 3:16, 17; Ilmestys 4:11). Se kehottaa Jumalan palvelijoita karttamaan tapoja, jotka vahingoittavat terveyttä tai vaarantavat elämän, kuten ylensyöntiä, tupakkavalmisteiden käyttöä sekä alkoholin väärinkäyttöä ja huumeita (Sananlaskut 23:20; 2. Korinttilaisille 7:1).
Skönhet är en farlig ängeljw2019 jw2019
Ylensyönti aiheuttaa ylipainoisuutta ja sen ohessa sydän- ja verisuonitauteja.
Han kanske har rättjw2019 jw2019
Ongelmanani oli ylensyönti.
Är kommissionen beredd att främja utbildningen av valpersonal i Moçambique, professionell eller frivillig, samt att upplysa allmänheten om demokratiska regler och värden, i första hand barn i skolålder?LDS LDS
On myös lisättävä tietoisuutta haitallisesta mainonnasta, jolla rohkaistaan tarkoituksellisesti ylensyöntiin.
miljoner EUR som åtaganden och #,# miljoner EUR som betalningar för Marco Polo-programmetEuroparl8 Europarl8
Mutta ylensyöntiä ja juopottelua kyllä ehdottomasti.
Inhemska amerikanare trodde på att när man fick en örnfjäder-- var det ett tecken på kärlek, tacksamhet och yttersta respektQED QED
Niin on ylensyöntikin.
Det anses att det tryck som den dumpade lågprisimporten fortsatte att utöva på gemenskapsmarknaden gjorde det omöjligt för gemenskapsindustrin att sätta sina försäljningspriser i linje med sina kostnader under undersökningsperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi Raamatun neuvo karttaa ylensyöntiä on erityisen tärkeä nykyään?
Var och en av dessa utbildningar omfattar sammanlagt minst # år, varav minst # år skall fullgöras inom ramen för en strukturerad utbildning som utgörs av minst # års praktiktjänstgöring, med utbildning dels på ett företag, dels vid en yrkesskola, och # års praktisk yrkesverksamhet och avslutas med en mästarexamen som ger behörighet att utbilda praktikanter och använda titeln Meisterjw2019 jw2019
Lisäksi on vielä pakonomainen ylensyönti, joka on hyvin lähellä bulimiaa.
CVS-utmatningjw2019 jw2019
Uuden tutkimuksen mukaan pääsyitä siihen ovat ylensyönti, liikunnan puute ja perintötekijät.
Rådets förordning (EG) nr #/# av den # oktober # om ingående av ett partnerskapsavtal om fiske mellan Europeiska gemenskapen och Unionen Komorernajw2019 jw2019
Esiintymistiheys ei tiedossa: Sairaalloinen pelihimo, erityisesti käytettäessä suuria annoksia Pramipexole Tevaa Hyperseksuaalisuus Epätavallinen käytös Lisääntynyt syöminen (ahmiminen, ylensyönti
Din fula bartenderEMEA0.3 EMEA0.3
Pakkoneuroottinen ylensyönti
Jag är okej, jag är okejjw2019 jw2019
Sillä heille ylensyönti ja ylennainti - ovat parasta, mitä osaavat toivoa.
All information som lämnas ut under samrådet ska förbli konfidentiellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maailman terveysjärjestö kertoo, että ylipainoisuus ja liikalihavuus ovat lisääntyneet maailmanlaajuisesti vaarallisessa määrin, ja usein syynä on ylensyönti.
eller uramerikan, som de gärna kallar sig självajw2019 jw2019
En ole varma, ovatko ylpeys, kateus, viha, - laiskuus, ahneus, ylensyönti ja himo ihmisten syntejä - vai määrittelevätkö ne ihmisen luonteen.
Eftersom dessa åtgärder har en allmän räckvidd och avser att ändra icke väsentliga delar i förordning (EG) nr #/# genom att komplettera den med nya icke väsentliga delar, måste de antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel #a i beslut #/#/EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakkoneuroottinen ylensyönti kuitenkin lihotti häntä 45 kiloa.
I stället genomförde Irland åtgärden endast en vecka efter skrivelsen av den # maj #, där man bad kommissionen att betrakta stödet som anmältjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.