antautuminen oor Oekraïens

antautuminen

naamwoord, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Oekraïens

капітуляція

[ капітуля́ція ]
naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Lisäksi Paavali sanoo sellaisten ihmisten toimineen ”ahneesti”, ikään kuin antautuminen hillittömään irstauteen ja kaikenlaiseen epäpuhtauteen ei olisi ollut tarpeeksi pahaa.
Показувати & ґраткуjw2019 jw2019
Moraalittomiin sukupuolisuhteisiin antautuminen sitä vastoin on alentavaa, nöyryyttävää ja vahingollista.
У тобі є частка, нехай і мала, крові Мерлінаjw2019 jw2019
Ette tarvitse karttaa varoittamaan, mihin sellainen antautuminen johtaa teidät.
Австралія/ПертLDS LDS
1:3, 5) Antautuminen Jehovalle ja hänen kansansa kanssa oleminen on keino oikealaatuiseen hengelliseen rakentamiseen.
Радий, що вона тобі сподобаласьjw2019 jw2019
”[Jumala] vapautti vanhurskaan Lootin, jota lakia uhmaavien ihmisten antautuminen irstauteen vaivasi suuresti.” (2. Pietarin kirje 2:7.)
Побудова інших об’ єктівjw2019 jw2019
7, 8. a) Miksi on ilmeistä, että moraalittomiin sukupuolisuhteisiin antautuminen on väärin?
Боже Всемогутній, що ти робиш?jw2019 jw2019
9 Sen vuoksi kenelläkään, joka ottaa sellaiset myönteiset askeleet kuin katumus, kääntymys ja antautuminen, ei ole perusteita sanoa myöhemmin, että hänen ’hyvän omantunnon pyytämiseensä Jumalalta’ ei koskaan vastattu ja että Jumala ei koskaan antanut hänelle hyvää omaatuntoa ja ettei hänen antautumisellaan ollut merkitystä eikä se nyt sido häntä.
Важко було перетворюватися?jw2019 jw2019
Tunnuslauseemme oli: ”Ichioku Sougyokusai”, mikä merkitsi: ”Ennemmin 100 miljoonaa kuollutta kuin antautuminen.”
Не імпортуватиjw2019 jw2019
Pietarin 2. kirjeen 2:7, 8 sanookin: ”Lootia – – lakia uhmaavien ihmisten antautuminen irstauteen vaivasi suuresti – sillä se, mitä tuo vanhurskas mies näki ja kuuli asuessaan heidän keskuudessaan päivästä päivään, piinasi hänen vanhurskasta sieluaan heidän laittomien tekojensa takia.”
& Вимкнути звіт помилокjw2019 jw2019
Koska Loot oli ”vanhurskas mies”, ”jota lakia uhmaavien ihmisten antautuminen irstauteen vaivasi suuresti” ja joka kieltäytyi jäljittelemästä heidän huonoa elintapaansa. – 2. Pietari 2:7, 8.
Попереджати перед створенням тимчасових файлів (Може статись тільки при діях з віддаленими файламиjw2019 jw2019
Vanhan ajan patriarkkojen Nooan ja Lootin pelastumisesta kerrotaan 2. Pietarin kirjeen 2:5–7:ssä: ”[Jumala] ei pidättynyt rankaisemasta muinaista maailmaa, mutta varjeli Nooan, vanhurskauden saarnaajan, sekä seitsemän muuta tuottaessaan vedenpaisumuksen jumalattomien maailmalle, ja polttamalla Sodoman ja Gomorran kaupungit poroksi langetti niille tuomion ja asetti siten jumalattomille mallin tulevaisista ja vapautti vanhurskaan Lootin, jota lakia uhmaavien ihmisten antautuminen irstauteen vaivasi suuresti.”
Не використовуєтьсяjw2019 jw2019
Kun otamme kaiken tämän huomioon, niin eikö sukupuoliseen moraalittomuuteen antautuminen ole täysin itsekästä, lyhytnäköistä ja järjetöntä?
Текст кнопкиjw2019 jw2019
Häneen vaikuttivat hänen äitinsä antautuminen kristillisyyteen ja hänen oma uskonsa Jumalan suojelukseen.
Навіщо було будувати плани, якщо він збирався накласти на себе руки?jw2019 jw2019
Todellisuudessa antautuminen esiaviollisiin suhteisiin on usein tunneperäisesti tuskallinen ja nöyryyttävä kokemus, josta on tuhoisat seuraukset.
Щоб дістатися до відкритого моря, вони повинні перетнути вузьку смужку води, що патрулюється великою білою акулоюjw2019 jw2019
Siksi heistä tuntui, että naimattomuus olisi parempi kuin antautuminen alttiiksi sille mahdollisuudelle, että on pysyvästi yhdistetty avioliittoon jonkun sellaisen kanssa, jonka kanssa olisi kovin vaikea tulla toimeen.
Великі хвилі викочувалися на берегjw2019 jw2019
13. a) Miten kristityn antautuminen velvoittaa hänet tottelemaan jokaista Jehovan sanaa?
Та вона жива!jw2019 jw2019
Sitten vuodesta 1934 lähtien osoittivat ”morsian”-luokkaan kuuluvat, joilla on taivaallinen toivo ja joista puhutaan Kristuksen veljien ”voideltuna jäännöksenä”, selvästi, että näiden ”muiden lampaitten” täytyy nyt antautua täysin Jumalalle ja vertauskuvata tämä antautuminen vesikasteella ja tulla sitten Jehovan jäännösluokan seuralaisiksi ja todistajatovereiksi.
Налаштування користувачівjw2019 jw2019
Antautuminen merkitsee juuri sitä, halua ja päätöstä etsiä jatkuvasti Jehovaa, saada iloa hänen tahtonsa tekemisestä sellaisena kuin se on kerrottu hänen Sanassaan.
Що нам приховувати?jw2019 jw2019
Sille antautuminen voi saada meidät mukaan asioihin, joita kukaan ei tekisi täysissä järjissään.
Наперед виправдовувався за те, що тут станетьсяLDS LDS
ANTAUTUMINEN JA KASTE
Бляха, Степане, ти зламав мого поні!jw2019 jw2019
Joutuessamme kiusaukseen emme ruoki ajatusta siitä, miten miellyttävää väärintekoon antautuminen olisi.
Мені шкода, Хеленjw2019 jw2019
Tiesin, että arvostelemiseen ja vikojen etsimiseen antautuminen johti usein luopumukseen.
Симуляція копії клонаLDS LDS
Tämä on petollista, sillä syntiin antautuminen johtaa lopulta turmioon (Roomalaisille 8:6).
О, Теде, годі тобіjw2019 jw2019
Antautuminen Assyrialle parantaisi juutalaisten elämänlaatua (Jes 36:16, 17).
Щоб хапати здобич він застосовує шовкову ниткуjw2019 jw2019
Jos olet liian nuori avioitumaan, antautuminen kiihottaviin romanttisiin haaveiluihin voi ainoastaan tehdä sinut alakuloiseksi ja masentaa sinua (vrt. Sananlaskut 13:12).
Хочу вибратись звідсиjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.