buwan oor Nederlands

buwan

Vertalings in die woordeboek Filippyns - Nederlands

maand

naamwoordvroulike
nl
Een periode waarin een jaar verdeeld is, historisch gebaseerd op de fasen van de maan. De Gregoriaanse kalender kent twaalf maanden.
Bawat buwan may bagong paksa at dalawang bagong manunulat ay mangunguna.
Elke maand is er een nieuw onderwerp en zullen twee nieuwe bloggers hierin het voortouw nemen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa Boston, may pangkat kami noong isang taon sa isang proyekto na may tatlong tao lang sa loob ng dalawa at kalahating buwan.
Gelukkig zat je niet in die stoelted2019 ted2019
Bawat buwan may bagong paksa at dalawang bagong manunulat ay mangunguna.
Elke lidstaat die een specifieke controletaak aan een controleorgaan wil delegeren, stelt de Commissie daarvan in kennisgv2019 gv2019
Tandaan: Maaari mong hilingin ang invoice ng bawat buwan sa unang ilang araw ng susunod na buwan.
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # mei # houdende toepassing van Besluit #/#/EG, Euratom betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blzsupport.google support.google
Ipo-prorate ng Google ang iyong bayad para sa bagong user para sa nakaraang buwan.
Dat is beslist wat Delysia' s altijd wildesupport.google support.google
Puwede mong piliing awtomatikong i-delete ang History ng Lokasyon na mas matagal sa 3 buwan o 18 buwan.
« #° verplicht om de personeelsleden die ter beschikking gesteld zijn en die door de Vlaamse reaffectatiecommissie worden toegewezen bij wijze van reaffectatie of wedertewerkstelling, in dienst te nemen. »support.google support.google
Hindi bababa sa isang dosenang manunulat ng Global Voices ay magbabahagi ng kuwento sa kanilang kabilugang panunulat ukol sa kapaligiran at pagbabago sa panahon, kabataan at kanilang sexualidad, pagiging ina, karapatang makapanganak, at iba pa, sa susunod na buwan sa Conversations for a Better World.
De kandidaat-reservemilitair of de reservevrijwilliger behoudt de onontbeerlijke professionele hoedanigheden, indien hij bij elke beoordeling bedoeld in het eerste lid en vastgesteld in een reglementglobalvoices globalvoices
Ang G Suite ay nagsisimula sa $6 bawat user bawat buwan at kinabibilangan ng mga sumusunod:
Ik stuur het je toesupport.google support.google
Kung sasali o gagawa ka ng bagong grupo ng pamilya, hindi ka makakalipat sa iba pa sa loob ng 12 buwan.
Een tolerantie van # % is toegestaansupport.google support.google
Kakailanganin mong maghintay nang 12 buwan bago ka makagawa o makasali sa isang bagong pamilya.
Richtlijn #/#/EU van de Commissiesupport.google support.google
Ang kailangan mo lang palang gawin ay sumulat ng 1,667 na salita kada araw sa loob ng isang buwan.
Graag, meneer Tracyted2019 ted2019
Pagkatapos mong i-set up ang iyong pagsingil sa G Suite, sisingilin ka sa simula ng bawat buwan.
Het doet pijnsupport.google support.google
Sina Ayesha Saldanha (Bahrain) at Rezwan (Bangladesh) ang nag-edit ng kuwento sa buwan ng Agosto, at sila ay susundan ni Ndesanjo Macha (Tanzania) at Njeri Wangari sa buwan ng Setyembre.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker, en met name op artikel #, lid #, vijfde streepjeglobalvoices globalvoices
Pagkatapos nito, magpapatuloy ang mga awtomatikong pagsingil sa simula ng bawat buwan.
de blootstelling van de omstanders en de blootstelling van de werknemers is groter dan # % van de AOEL in gemodelleerde scenario's, waarbij het gebruik van de modellering geschikt is voor de ondersteunde toepassing en waarbij de feitelijke blootstellingsgegevens, indien beschikbaar, aangeven dat de AOEL onder normale gebruiksomstandigheden voor deze groepen zal worden overschredensupport.google support.google
Tinatayang isang buwan bago mag-expire ang pagpaparehistro ng iyong domain, magpapadala kami ng email sa nakarehistrong name holder na naglalaman ng mga tagubilin para sa pag-renew ng iyong pagpaparehistro.
Had je die opgegeten?support.google support.google
Nandunn sila noong Pebrero, at umulan ng maraming niyebe ng mga ilang buwan.
Ga je me niks over gisteravond vragen?ted2019 ted2019
Sa iyong petsa ng pagsingil sa susunod na buwan, sisingilin ka ng Google para sa kabuuang bilang ng mga aktibong user ng G Suite sa halagang $6 bawat user ng Basic o $12 bawat user ng Business.
Vanwege het risico op het serotoninesyndroom dient ARICLAIM niet te worden gebruikt in combinatie met niet-selectieve, irreversibele monoamineoxidaseremmers (MAO-remmers) of binnen minimaal # dagen na het stopzetten van de behandeling met een MAO-remmersupport.google support.google
Ang G Suite ay nagsisimula sa $6 USD bawat user, bawat buwan, at may kasamang:
Ik weet dat hij een goede techneut wassupport.google support.google
Una, sa halip na lumipas ang mga buwan na madaling nalilimutan, nagiging mas madali itong matandaan.
U zei zelf dat dit maar een tijdelijke maatregel wasted2019 ted2019
Ito ay sa Tehran sa pagitan ng isa at dalawang milyon katao sa loob ng ilang buwan.
Er is niks gebeurdted2019 ted2019
Sa ganitong paraan na ako nagsimulang mag-isip, at tiyak na sa ganitong paraan ako nag-iisip nitong mga nagdaan na buwan habang ginagawa ko ang isang libro na malapit nang ilathala, bilang syang peligroso, nakakatakot na lubos na inaabangan na kasunod sa aking nakakatakot na tagumpay.
zaad waarvan bij een officieel onderzoek of een onderzoek onder officieel toezicht is gebleken dat het aan de voorwaarden, vastgesteld in a), b) en c) voldoetted2019 ted2019
Siyam na buwan ang lumipas nahanap ko ang aking sariling nagkakalat ng mensahe sa Tahrir Square.
Voor China geldt hetzelfde, maar de gevolgen zouden voor heel de wereld veel catastrofaler zijn. Wie te laat komt, wordt door het leven gestraft.ted2019 ted2019
Graph ng presyo: Kung puwedeng magbago ang mga petsa ng iyong paglalakbay, i-explore ang mga trend sa pamasahe ayon sa buwan o linggo.
De facilitator zit de vergaderingen van het college voor, coördineert de acties van het college en zorgt voor een doeltreffende uitwisseling van informatie onder de leden van het collegesupport.google support.google
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.