jeg oor Engels

jeg

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels

I

voornaamwoord

personal pronoun

voorbeelde

Mt 8:1-3 – Jesus vísti sjáldsama samkenslu fyri einum spitølskum manni („rørte ved ham“, „Det vil jeg“ – lestrarviðmerkingar til Mt 8:3, nwtsty)
Mt 8:1-3 —Jesus demonstrated exceptional compassion for a leper (“he touched him,” “I want to” study notes on Mt 8:3, nwtsty)

"Skelde om ny rytter: Jeg ser et kæmpe potentiale".
"30 Rock Review: We Have A Magical Horse".

Fleiri høvdu skelti við sum vóru svørt við skriftini "Jeg suis Charlie" ("Eg eri Charlie).
Some of the commercials ended with Charlie appeasing the viewers: "Tell 'em, Charlie sent you".

1 Kendi tú tað soleiðis, tá tú hevði sæð sjónbandið Unge spørger: Hvordan får jeg virkelige venner?
1 Is that how you felt after you first watched the video Young People Ask —How Can I Make Real Friends?

Lige pludselig var jeg blevet berømt på Strendur.
Above all, though, they were light enough to be hauled up on to the beaches.

Vís og hav eitt orðaskifti um filmin Unge spørger: Hvad vil jeg med mit liv? – Tilbageblik.
Play and discuss the video Young People Ask —What Will I Do With My Life? —Looking Back.

Mt 11:28, NW – At tæna Jehova gevur nýggja styrki („overbebyrdede“, „jeg vil give jer ny styrke“ – lestrarviðmerkingar til Mt 11:28, nwtsty )
Mt 11:28 —Serving Jehovah is refreshing (“loaded down,” “I will refresh you” study notes on Mt 11:28, nwtsty)

Tað kann vera gott hjá ungum at hyggja at Sæt dig mål som ærer Gud og Unge spørger: Hvad vil jeg med mit liv?
Youths may benefit from Pursue Goals That Honor God and Young People Ask —What Will I Do With My Life?

□ Kapittul 3, eftir stykki 15: Unge spørger: Hvordan får jeg virkelige venner?
□ Chapter 3: After paragraph 15, view Young People Ask —How Can I Make Real Friends?

"Mike Sheridan laver musik til Eurovision: Jeg tror, jeg har ramt den " (in Danish).
"Mike Sheridan laver musik til Eurovision: Jeg tror, jeg har ramt den" . dr.dk (in Danish).

(„der lød en stemme fra himlene“, „Du er min Søn“, „Jeg har godkendt dig“ – lestrarviðmerkingar til Mrk 1:11, nwtsty)
(“a voice came out of the heavens,” “You are my Son,” “I have approved you” study notes on Mr 1:11, nwtsty)

Nøkur ítøkilig uppskot um, hvussu tað ber til at venja seg av við at nøkta seg sjálvan, eru at finna í greinini „Unge spørger: Hvordan kan jeg komme af med denne vane?“
For practical suggestions on how to overcome masturbation, see the article “Young People Ask . . .

(„Jeg er vejen og sandheden og livet“ – lestrarviðmerking til Jóh 14:6, nwtsty)
(“I am the way and the truth and the life” study note on Joh 14:6, nwtsty)

4) 1985 – Det' det jeg altid har sagt (bleiv nr.
In 1985, "Det’ det jeg altid har sagt" ("I always said this") came in second.

1 Kristnar familjur allastaðni í heiminum hava sagt, hvussu glaðar og takksamar tær eru fyri nýggja sjónbandsfilmin Unge spørger: Hvordan får jeg virkelige venner?
1 Christian families everywhere have expressed their enthusiastic appreciation for the video Young People Ask —How Can I Make Real Friends?

Byrja við at vísa ’Jehova, til dig har jeg sat min lid’ – uddrag.
Begin by playing “O Jehovah, . . . I Trust in You” —Excerpt.

Jóh 11:23-26 – Jesus tosaði uggandi við Martu („Jeg ved at han skal opstå“ – lestrarviðmerking til Jóh 11:24, nwtsty; „Jeg er opstandelsen og livet“ – lestrarviðmerking til Jóh 11:25, nwtsty)
Joh 11:23-26 —Jesus offered words of comfort to Martha (“I know he will rise” study note on Joh 11:24, nwtsty; “I am the resurrection and the life” study note on Joh 11:25, nwtsty)

▪ Teir báðir filmarnir Unge spørger: Hvordan får jeg virkelige venner?
▪ The two Young People Ask videos, How Can I Make Real Friends?

2 Fyri at hjálpa tær at taka bestu avgerðina, hevur samskipan Jehova gjørt fløguna Unge spørger: Hvad vil jeg med mit liv?
2 To help you make the best possible decision, Jehovah’s organization produced the DVD Young People Ask —What Will I Do With My Life?

(„jeg er farisæer“ – lestrarviðmerking til Áps 23:6, nwtsty)
(“I am a Pharisee” study note on Ac 23:6, nwtsty)

13:20) Royn at svara hesum spurningunum, tá ið tú hevur hugt at filminum Unge spørger: Hvordan får jeg virkelige venner?
13:20) After viewing the video Young People Ask —How Can I Make Real Friends?, can you answer the following questions?

Um tað mundið kom sjónbandið Unge spørger: Hvordan får jeg virkelige venner?
Then the Real Friends video was released.