clarinette oor Afrikaans

clarinette

/kla.ʁi.nɛt/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

klarinet

naamwoord

Sa sonorité légère se situe entre celle de la clarinette et celle du hautbois.
Die sagte klanke wat dit voortbring, is tussen dié van ’n klarinet en ’n hobo.

voorbeelde

Mais ce changement ne m’a pas empêchée quelques années plus tard de jouer de la clarinette dans les orchestres de divers pays où je suis allée à l’occasion des assemblées internationales des Témoins de Jéhovah.
Maar daardie verandering het my nie verhinder om jare later my klarinet in byeenkomsorkeste in talle lande te speel wanneer ek na internasionale byeenkomste van Jehovah se Getuies gegaan het nie.

Les bois les plus connus sont la flûte, le piccolo, le hautbois, la clarinette, le basson et le saxophone.
Die bekendste van die houtblasers is: fluit, piccolo, hobo, klarinet, fagot en saksofoon.

La clarinette était, toutefois, mon instrument préféré.
My geliefkoosde instrument is egter die klarinet.

La clarinette allait permettre de jouer le registre aigu avec une relative aisance, tandis que la trompette occupait désormais le registre moyen.
Die hoër register kon toe met relatiewe gemak deur die klarinet gespeel word, terwyl die trompet gebruik is om die middelregister te speel.

Ça fait un bien fou de produire des mélodies agréables et délassantes ! ” — Vanessa, 20 ans (joue de la guitare, du piano et de la clarinette).
Dit voel so goed om mooi, strelende musiek te maak.”—Vanessa, 20, speel ghitaar, klavier en klarinet.

Avant de devenir Témoin de Jéhovah, Patrick jouait de la clarinette dans la troupe de l’armée de l’air du dirigeant ougandais Idi Amin Dada.
Voordat Patrick een van Jehovah se Getuies geword het, het hy die klarinet in die lugmagorkes gespeel tydens die bewind van die Ugandese heerser Idi Amin.

Sa sonorité légère se situe entre celle de la clarinette et celle du hautbois.
Die sagte klanke wat dit voortbring, is tussen dié van ’n klarinet en ’n hobo.